"Kristallklar, unschuldig und verlockend blitzt das Meerwasser in der karibischen Sonne. Hier, wo Freiheit, Abenteuer und Lebenslust förmlich in der Luft liegen, fühlt sich der verwegene und charmante Haudegen Captain Jack Sparrow (JOHNNY DEPP) zu Hause.

Sein bis dahin paradiesisches Leben erhält einen jähen Dämpfer, als der durchtriebene Captain Barbossa (GEOFFREY RUSH) sein stolzes Schiff, die BLACK PEARL, in seine Gewalt bringt und mit ihr die Hafenstadt Port Royal überfällt, wo er die bildschöne Tochter des Gouverneurs, Elizabeth Swann (KEIRA KNIGHTLEY), entführt. Das kann der abenteuerlustige Will Turner (ORLANDO BLOOM), Elizabeth’ Freund und Vertrauter seit Kindheitstagen, nicht auf sich ruhen lassen.

Gemeinsam mit Captain Sparrow macht er sich auf die Jagd nach der mörderischen Bande um Barbossa – und seiner verlorenen Liebe. Auf dem schnellsten Schiff der britischen Flotte wollen sie den Piraten das schmutzige Handwerk legen. Noch ahnen die beiden Draufgänger nichts von einem mysteriösen Fluch, der auf Barbossa und seiner Mannschaft lastet: Bei Mondschein verwandeln sie sich in lebendige Skelette, dazu verdammt, auf ewig als Untote durch die Nacht zu ziehen.

Nur ein außergewöhnliches Geheimnis kann den Fluch brechen...Die Bildqualität der DVD ist nahezu perfekt und verfehlt nur hauchdünn die Bestnote. Wie es sich für eine Bruckheimer-Produktion gehört, kommt das anamorphe Breitbild im Kinoformat 2.35:1 glasklar und ohne sichtbare Filmartefakte daher. Gleich zu Beginn des Films fällt einem die überdurchschnittlich gute Bildschärfe auf, die sowohl bei Close-Ups, als auch bei Totalen nicht an Qualität verliert. Auch die Farben sind ohne Fehl und Tadel und präsentieren sich vor allem in den Tageslichtsszenen zu Beginn des Films leuchtend und ausdrucksstark. Ebenso der Kontrast, der besonders in hellen Szenen auftrumpfen kann.

Leider gilt dies nicht ausnahmslos, denn speziell in den dunkleren „Mondschein“-Szenen werden gelegentlich manche Details durch das satte schwarz geschluckt. Aber nicht nur der Kontrast hat seine Mühen, sondern auch der Rauschfilter, der zum Ende des Films immer grobkörniger wird. Zum Glück hält sich dieses Problem aber noch in Grenzen und fällt nur bei genauerem Hinsehen auf. Insgesamt hinterlässt die Vorlage vom „Fluch der Karibik“ einen hervorragenden Eindruck. Aber aufgrund der oben genannten Problemchen, fehlt es dem Bild an dem letzten Quäntchen zur Perfektion.Ebenbürtig präsentiert sich auch der Ton (Dolby Digital 5.1 EX und DTS ES) der DVD, der neben einem wirklich epischen Soundtrack aus der Feder von Klaus Badelt, noch eine bombastische Soundkulisse bietet. Unterstrichen wird die musikalische Untermalung vor allem durch zahlreiche Surround-Effekte, die besonders bei den vielen Kämpfen und Seeschlachten zu Tage treten. Es wird hier teilweise eine derart lebendige Atmosphäre geschaffen, dass man ein echtes Gänsehaut-Feeling bekommt und sich mitten in das Piratengetümmel versetzt fühlt. Leider kann dieses hohe Niveau nicht durch die gesamte Spieldauer gehalten werden, denn besonders in den ruhigen Szenen fällt der Sound recht frontlastig aus.

Zu den Dialogen lässt sich sagen, dass diese sowohl in der Synchronisation, als auch im Original gut verständlich sind, obwohl das englische Original aus atmosphärischen Gesichtspunkten um Längen besser ist. Alleine Johnny Depp im Original sprechen zu hören, ist eine wahre Freude für die Sinne. Da wir bei dieser DVD mal wieder in den „Genuss“ einer DTS-Spur kommen, möchte ich kurz auf diese eingehen. Vergleicht man den DTS- und den Dolby Digital-Ton, so sind oberflächlich keine Unterschiede zu vernehmen. Hört man aber einmal ganz genau hin, so kann man doch ganz minimale Differenzen in der Qualität und der Dynamik wahrnehmen (Daniel Wenzel)

alle Rezensionen von Daniel Wenzel ...