Er ist ein vielfach ausgezeichneter Schriftsteller, seine Romane erzielen in schöner Regelmäßigkeit Auflagenrekorde: John Le Carré.

Seine Romane wurden mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter mit dem James Tait Black Memorial Prize, dem italienischen Malaparte Prize und dem Nikos Kasanzakis Prize. Sieben seiner Bücher, darunter „Der Spion der aus der Kälte kam“, „Das Russlandhaus“ oder auch „Der Schneider von Panama“ wurden fürs Kino verfilmt.

Für seinen jüngst verfilmten Roman „Der ewige Gärtner“ (2005) war der brasilianische Filmregisseur Fernando Meirelles verantwortlich, der sich mit dem Film „City of God“ (2002) einen Namen machte, und sich damit für Hollywood etablierte. Und wie man sieht, hat es sich gelohnt. Meirelles schuf einen spannenden und fesselnden Politthriller mit exzellenten Schauspielern und grandiosen Bildern. Doch hier erst einmal zur Story:

Mitten in der Wüste von Kenia, am Ufer des Turkanasees, wird die junge schöne Tessa Quayle ermordet aufgefunden. Ihr Begleiter und angeblicher Geliebter, der afrikanische Arzt Arnold Bluhm, ist spurlos verschwunden. Tessas Ehemann, ein aufstrebender Diplomat bei der britischen Botschaft in Nairobi, macht sich auf die Suche nach dem Mörder seiner Frau. Bald erkennt er, dass die rebellische Tessa einem Komplott auf der Spur war und damit nicht nur die mächtige Pharmaindustrie und eine obskure afrikanische Hilfsorganisation gegen sich aufbrachte, sondern auch den Unmut höherer britischer Regierungskreise auf sich zog. Verfolgt und auf sich allein gestellt, dringt Justin immer tiefer in das Dickicht einer groß angelegten Verschwörung ein.

„Der ewige Gärtner“ ist eine Mischung aus intelligentem Politthriller und Liebesgeschichte, eingebettet in eine spannende Erzählstruktur, die mit psychologischem Feingespür ihre Protagonisten leitet. Und außerdem verfügt die Geschichte über etwas sehr seltenes in diesen Tagen: ein soziales Gewissen und einen gerechten Zorn auf Kommerzmacher, denen ein Menschenleben nichts bedeutet. Die Rollen von Justin und Tessa sind mit Ralph Fiennes und Rachel Weisz hervorragend besetzt. Rachel Weisz erhielt dafür am 5. März 2006 einen Oscar in der Kategorie „beste Nebendarstellerin". (Nominiert hatte man auch das Drehbuch, den Schnitt und die Filmmusik.)

Fazit: „Der ewige Gärtner“, ein packender Film mit überzeugenden Schauspielern und großartigen Bildern - eindringlich erzählt. Sehenswert!

Während es den Film schon seit längerer Zeit auf DVD erschienen ist, erhält „Der ewige Gärtner“ nun auch die „Blue-ray“-Ehre. Zum Bild (Widescreen/ 16:9) und zum Ton (Digital Theater Sound –HD6.1) gibt es nichts auszusetzen. Das Bild ist vom Besten und zeigt u.a. wunderschöne erdige Farben in den Afrika-Sequenzen. Der Ton ist glasklar und hat auch hier und da nette Effekte.

Die Extras auf der Blu-ray sind der Special-Edition-DVDs fast gleichgestellt. Zum Making of, den geschnittene Szenen, einem Featurette über die Dreharbeiten in Kenia, Cast & Crew Interviews, und dem Featurette „John Le Carre - From Page to the Scenes", gesellt sich neu bei den Bonis ein Gespräch mit dem Regisseur.

Notiz am Rande: Über die Adaptation seines Romans fürs Kino äußerte sich John le Carré anerkennend: „Die Aufgabe des Filmes ist es, den Inhalt meines Buches - in größtmöglicher Freiheit - in die Sprache des Filmes zu übersetzen. Zwar ist kaum noch ein Dialog oder eine Originalszene aus meinen Roman zu finden – dennoch habe ich nie eine bessere Verfilmung eines Buches gesehen."

Übrigens: Monatelang ist John Le Carré umhergereist, um den medizinischen und wirtschaftlichen Hintergrund der Story zu recherchieren. Er sammelte Informationen über das oft fatale Zusammenspiel zwischen Pharma-Multis und Politik. Beispiel: In Washington beeinflussen fast 300 Lobbyisten und Wahlkampfspenden in Höhe von 30 Millionen Dollar (seit 1993) die amerikanische Politik zugunsten der Pharmakonzerne. Die Branche wurde mit einer Gewinnspanne von 36 Prozent die profitabelste der US-Industrie. (Bernd Hellweg)

alle Rezensionen von Bernd Hellweg ...