Eine Liebe gegen alle Widerstände. Eine Liebe, die ihren Namen nicht zu nennen wagt. Ergreifende, epische Liebesgeschichte aus dem Herzen Amerikas.

Wyoming 1963. Der Rancher Ennis del Mar (Heath Ledger) und der Rodeoreiter Jack Twist (Jake Gyllenhaal) werden auf Brokeback Mountain angeheuert, den Sommer über eine Herde Schafe vor Wilderern und Raubtieren zu schützen. In der harten und rauen Einsamkeit der Berge entwickelt sich zwischen den beiden bald mehr als bloße Kameradschaft - sie verlieben sich ineinander.

Angesichts der engstirnigen Moralvorstellungen in der konservativen US-Provinz bleiben ihnen nur getrennte Wege. Die Cowboys heiraten, gründen Familien - und kommen doch nicht voneinander los. Nur heimlich können sie über die Jahre bei ihren seltenen Treffen in der Wildnis ihren Gefühlen freien Lauf lassen. Bis Jack einen letzten verzweifelten Versuch unternimmt für ihre Zukunft zu kämpfen... Technische Daten:

Codec: VC-1 Video Advanced Profile 3
Bitrate: 27804 kbps
Auflösung: 1080p / 23,976 fps / 16:9

Die Blu-ray Disc von BROKEBACK MOUNTAIN kommt im Bildformat 1,85:1 daher. Der Transfer ist ein eindrucksvolles Beispiel dafür, was man bei der BD-Produktion alles falsch machen kann, wobei man fairerweise sagen muss, dass die Mängel bereits bei den ausländischen Blu-rays zu sehen waren und hier nicht Universum die Schuld trifft. Das Bild wurde massiv entrauscht und nachgeschärft. Das Ergebnis ist ein aalglatter Bildeindruck, das fast keine Kornstrukturen mehr aufweist. Feine Details wie Blätterwerk wirken schmierig, Wiesen verschwimmen bereits im Mittelgrund zu einem breiigen Etwas. Gesichter zeigen wenig Details und wirken oftmals wächsern. Die Konturen zeigen auf Grund der Überschärfung leichte Doppelkonturen. Gut wird das Bild eigentlich erst, nachdem die Handlung in urbanen Gefilden spielt und der Transfer eher flächige Objekte statt detaillierte Natur darzustellen hat. Dies gelingt dann auch recht überzeugend. Die Kompression zeigt auf dem schwammigen Flächen manchmal dezente Artefakte. Die Farben wirken sehr natürlich, aber etwas matt in der Leuchtkraft und Sättigung. Der Kontrastumfang erscheint ausgewogen, tendiert aber leicht ins dunkle und verschluckt in Nachtszenen ab und zu kleinere Teile des Geschehens. Am Schwarzwert gibt es eigentlich nichts auszusetzen und auch die Sauberkeit des Ausgangsmaterials lässt keine Wünsche offen. Verfügbare Tonspuren:

Englisch: DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 1861 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Deutsch: DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 1979 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

In Sachen Sound wird hier HD-Sound in DTS-HD Master Audio 5.1 in den Sprachen Deutsch und Englisch angeboten. Sicherlich bietet BROKEBACK MOUNTAIN nicht sonderlich viele Ansatzpunkte, bei denen der unkomprimierte Ton auftrumpfen kann, überzeugt allerdings durch eine sehr warme, breite Musikwiedergabe. Umgebungsklänge werden an den richtigen Einstellungen direktional platziert und erzeugen in manchen Szenen einen Hauch von Räumlichkeit. Der Tiefenbass kommt eher selten zum Einsatz, was aber an der Natur des Films liegt. Die Dialoge werden stets warm und natürlich wiedergegeben. Darunter leidet die Verständlichkeit der Dialoge niemals. Die allgemeine Klangqualität überzeugt durch einen vollen Sound mit breiten Mitten, klaren Höhen sowie einem soliden Bassfundament. Untertitel für den Hauptfilm gibt es in Deutsch und Englisch. Das Bonusmaterial ist bereits überwiegend von der DVD bekannt. Da wäre zuerst das Making Of "Sharing The Story", welches 21 Minuten läuft und ein klassisches TV-Promo-Feature darstellt. Der typische Mix aus Interviewschnipseln, Aufnahmen vom Set sowie Filmausschnitten soll eher werben denn informieren. Es folgt der achtminütige Beitrag "Directing From The Heart: Ang Lee", in welchem der Regisseur sowie dessen Arbeitsweise herausgehoben wird, während in "On Being A Cowboy" sechs Minuten lang über das Cowboy-Trainingslager sowie das Leben als Viehtreiber und Schafhüter berichtet wird. From Script To Screen beinhaltet insgesamt elf Minuten an Interviews mit Larry McMurtry und Diana Ossana, in welchen die Drehbuchautoren erläutern, wie sie die Kurzgeschichte von Annie Proulx adaptierten. Anschließend geht es 17 Minuten lang um die Bedeutung des Films in "A Groundbreaking Success". Hier loben Experten und Kritiker den Film sowie seine Bedeutung für die Gesellschaft, aber auch Darsteller sowie Crewmitglieder und weitere Verantwortliche stimmen in die doch etwas dick aufgetragenen Lobeshymnen mit ein. Positiv wird erläutert, wie schwer es war, den Film mainstreamtauglich zu vermarkten. In "Music From The Mountain" steht 12 Minuten lang der imposante Score von Komponist Gustavo Santaolalla im Mittelpunkt. Der sehr enthusiastisch wirkende Mann hat Interessantes beizusteuern und es macht Spaß, ihm dabei zuzuhören.

Es folgen 14 Interviews mit den Haupt- sowie Nebendarstellern. Die Gesamtlaufzeit beträgt dabei 39 Minuten, in denen die Protagonisten kurze Statements zu Film sowie Charakteren abgeben. danach stehen noch der deutsche sowie englische Trailer und ein deutscher sowie sieben englische TV-Spots zur Auswahl. Zuletzt stellen die Impressionen eine Reihe von Motiven aus dem Film als Galerie zur Verfügung. Der BDLive!-Inhalt enthält Textinformationen zu den Darstellern, Regisseur und Crewmitgliedern. Außerdem steht das Presseheft zur Online-Ansicht bereit. Immerhin drei Oscars konnte BROKEBACK MOUBTAIN im Jahr 2006 abräumen. Der kontroverse Film von Regisseur Ang Lee (DER EISSTURM) entfachte in den USA eine sehr polarisierende Debatte. Für die einen ein Coming Out sowie Entglorifizierung des Cowboy-Mythos, für die anderen gesellschaftlich sowie moralisch verwerflicher Müll. Einige konservative Kinobetreiber strichen den Film sogar aus ihrem Programm, was das erstaunliche Einspielergebnis von immerhin 180 Millionen Dollar weltweit sowie alleine 30 Millionen Dollar Umsatz auf dem Heimkinomarkt in den USA in ein ganz anderes Licht rückt. Die Handlung dreht sich um die beiden Viehtreiber und Schafhirten Jack Twist (Jake Gyllenhaal, THE DAY AFTER TOMORROW) und Ennis Del Mar (Heath Ledger, THE DARK KNIGHT), die den Sommer auf dem Brokeback Mountain verbringen, um eine Scharfherde zu überwachen und beschützen. Obwohl sich beide nicht als schwul bezeichnen, entfacht sich eine leidenschaftliche Affäre zwischen den beiden. Am Ende des Sommers trennen sich jedoch ihre Wege, da die Gesellschaft keine homosexuellen Cowboys duldet und beide auch Familien haben. Doch nach dem Sommer auf dem Brokeback Mountain wird das Leben von Ennis und Jack nie wieder so sein wie vorher...

Ang Lee gilt seit Werken wie DER EISSTURM oder SINN UND SINNLICHKEIT als Spezialist für anspruchsvolle Kinokunst. Zur Zeit beweist er das erneut mit TAKING WOODSTOCK in den Lichtspielhäusern. In BROKEBACK MOUNTAIN, welcher auf einer Kurzgeschichte von Annie Proulx basiert, schafft er es, zwei tolle Hauptdarsteller zu Höchstleistungen anzuspornen und dabei eine grandiose, spannende Geschichte zu erzählen. Sowohl die Romanze in der Wildnis als auch der Kampf gegen gesellschaftliche Mühlen und Tabus werden toll herausgestellt. Neben Jake Gyllenhaal und Heath Ledger liest sich auch die Nebenbesetzung sehr erlesen: Anne Hathaway (HAVOC), Michelle Williams (SHUTTER ISLAND), Linda Cardellini (SCOOBY DOO 1&2), Anna Faris (SCARY MOVIE 1-4) sowie Randy Quaid (INDEPENDENCE DAY) sind nur die bekanntesten Namen in einer langen Liste. Insgesamt ein herausragendes Gesellschaftsdrama, was uns Ang Lee mit BROKEBACK MOUNTAIN präsentiert - das Werk sollte in keiner guten Drama-Sammlung fehlen.

Die Blu-ray Disc von Universum Film besitzt ein Bild mit Schwächen, während Sound sowie Ausstattung durchaus OK sind. (Danny Walch)

alle Rezensionen von Danny Walch ...