Disneys liebenswerte sprechende Welpen gehen auf eine unvergleichliche Rettungsmission und erleben ein neues außergewöhnliches Abenteuer in den Weiten des Weltalls. Gemeinsam düsen die Buddies mit Warp-Geschwindigkeit durchs All, umkreisen Asteroiden und machen einen Spaziergang auf dem Mond. Doch wie sollen sie nur zurück nach Hause kommen? Mit ihren zwei neuen Freunden Sputnik und Gravity müssen die fünf Welpen ihren ganzen Mut und Einfallsreichtum zusammennehmen, um ihren Rückflug nach Hause zu planen und wieder sicher auf der Erde zu landen. Space Buddies – Mission im Weltraum ist ein intergalaktisches Abenteuer über Teamwork und Zusammenhalt mit unendlich viel Action und jeder Menge Herz. Ein kleiner Schritt für einen Hund, aber ein großer Sprung für die Hundheit! Der Direct-To-Video Transfer in 1080p / AVC MPEG-4 und einem Seitenverhältnis von 1.78:1 braucht sich vor den höher dotierten Kino-Produktionen des Hauses Walt Disney in keiner Weise zu verstecken. Die Bildqualität kann mit den meist wesentlich teureren Kinofilmen gut mithalten und bietet eine durchweg solide Schärfe sowie detailreiche Szenen mit ordentlicher Plastizität. Besonders gut gefallen die satten Farben sowie der ausgewogene Kontrast, lediglich die Weltraum-Sequenzen würden von einem etwas tieferen Schwarzwert profitieren. Dass es sich bei SPACE BUDDIES (2009) aber eben nicht um ein hoch-budgetiertes Spektakel handelt sieht man vor allem an den CGI-Elementen, die durchweg unschärfer erscheinen als der Rest des Filmes.

Insgesamt eine sehr gute Leistung, die andere Studios selbst mit wichtigeren Filmen oftmals nicht erreichen! In Sachen Sound unterscheidet sich diese Blu-ray Disk nicht von solchen, die für ein ausgewachsenes Publikum produziert wurden, denn neben dem deutschen DTS-5.1-Sound befindet sich auch eine verlustfrei kodierte DTS-HD Master Audio 5.1-Tonspur in Englisch.

Zwar ist SPACE BUDDIES (2009) kein neuer RAMBO (2008) dennoch kann man von kindgerechtem Surround-Sound sprechen, der alle Lautsprecher gleichermaßen in das Geschehen mit einbezieht – sogar der Subwoofer darf fröhlich seine Arbeit verrichten. Wie so oft sind es aber vor allem die Score-Elemente, die über die meiste Spielzeit für die nötige Bewegung auf den Rear-Kanälen sorgen. Die Unterschiede zwischen den DTS-Track und dem verlustfreien Pendant sind trotz des Technologievorteils nur marginal. Wenn überhaupt, bietet der englische Track minimal mehr Dynamik und etwas besser synchronisierte (Hunde-)Stimmen. Wie auch der Film selbst richten sich die Extras eigentlich ausschließlich an das jüngere Publikum, das im Gegensatz zum Zuschauer mittleren Alters auch gefallen daran finden dürfte. Den Anfang machen die „Hundepannen“, ein paar verpatzte Szenen vom Dreh mit einer Laufzeit von gerade einmal drei Minuten. In „Disneypedia: Der Hundeführer zum Thema Raumfahrt“ ist ein recht albernes, aus Sicht der hündischen Darsteller gezeigtes Making of mit knapp einer viertel Stunde Laufzeit. Auf der Disk befindet sich außerdem ein Trivia-Track mit dem Titel „Hunde-Fakten“ der in gewohnter Form Texttafeln während des Filmes einblendet. Neben dem Musikvideo „\'Dancin\' in the Moonlight\' von Alyson Stoner“ gibt es noch ein Java-Game „Das Buddy-Spiel“ auf der Blu-ray zu entdecken. Mit dem eher schlechten als rechten AIR BUD (1997) wurde vor mehr als zehn Jahren eine Welle losgetreten, die inzwischen sieben Spin-Offs nach sich zog. Im nahezu jährlichen Takt veröffentlicht Disney einen weiteren Flick mit der, vor allem bei jüngeren Zuschauern, sehr beliebten Golden Retriever-Bande. Die Handlung ist dabei meist Nebensache, zudem sieht man den Streifen ihren Low-Budget-Charakter deutlich an. Mit den SPACE BUDDIES (2009) ist das etwas anders – zwar ist die Geschichte tatsächlich genau so doof, wie sie auf der Rückseite der Blu-ray beschrieben wird, dennoch bekommt das Zielpublikum, in diesem Fall die unter 10-Jährigen, genau das was man ihnen in den Trailern suggeriert hat – eine seichte, durchaus gut inszenierte Familiengeschichte im Raumfahrer-Gewand.

SPACE BUDDIES (2009) ist somit all das mit dem man beim Kauf gerechnet hat – harmloses Familien-Kino mit einer Geschichte, die sich in ihrer vollen Faszination wohl sicherlich nur (Sub-)Teens erschließt sowie einer durchaus soliden Inszenierung, die sich im Gegensatz zu den Vorgängern keine allzu großen Patzer leistet.

Disney gab sich auch bei diesem eher weniger prestigeträchtigen Werk sichtlich Mühe, denn die Blu-ray Disk zeigt sich von ihrer Schokoladenseite. Die Bildqualität ist auf dem Stand der Zeit, wenn auch immer mal wieder etwas weiche Sequenzen darunter gerutscht sind und auch der Sound kann im Großen und Ganzen überzeugen. Lediglich das Bonusmaterial ist für „Erwachsene“ eine Zumutung – Kinder finden daran aber sicherlich Gefallen.


Subjektive Filmwertung: 5 von 10 sprechende Tiere im Astronauten-Anzug (Matthias Schmieder)

alle Rezensionen von Matthias Schmieder ...