Ludo und Anna – zwei Jahre später … Der Alltag ist eingekehrt. Als Ludo eine alte Flamme wiedertrifft, wird Anna eifersüchtig … mit Recht! Die Gute ist offensichtlich noch ziemlich interessiert. Ludo wehrt sich, auch mit Recht, gegen Annas Kontrollversuche und fordert Freiraum ein. Dummerweise taucht just zu diesem Zeitpunkt Annas Ex-Freund Ralf auf, und plötzlich gefällt Ludo der neue Freiraum gar nicht mehr so gut … Schon die Bildqualität des Sequels konnte man als hervorragend bezeichnen, so auch den 1080p / VC-1 kodierten Transfer im Seitenverhältnis von 2.35:1. Wie beim Original fällt zunächst die sehr erdige, fast schon untersättigte Farbbalance auf, mit der es manche Szenen schwer haben natürlich zu wirken. Der Kontrast wurde wieder sehr steil gewählt, so dass es bei hellen Bildern schon das eine oder andere Mal zu sichtbaren Überschwingern kommt. Dunkle Sequenzen bieten aber wunderbar abgestufte Graustufen und lassen so auch weiterhin viele Details erkennen. Dank der insgesamt hohen Schärfe, die nur selten auf durchschnittliche Werte einbricht, wirkt das Bild permanent sehr plastisch und detailreich. Der VC-1-Codec verrichtet seine Arbeit ohne Auffälligkeiten und sorgt auch in schwierigen Szenen für die notwendige Ruhe, ohne dabei das leichte Filmkorn zu beeinträchtigen. Es kommt selten vor, doch Produktionen aus deutschen Landen werden von Warner, was den Sound angeht, etwas besser behandelt als Überseeimporte. So findet man auch auf dieser Blu-ray Disk erneut einen Dolby TrueHD 5.1-Track in deutscher Sprache sowie selbiges Format in Russisch.

Der getestete deutsche Track bietet eine hohe Dynamik und viel Bewegung auch auf den Rear-Kanälen – manchmal aber leider schon fast zu viel, denn der Raumklang wirkt unausgewogenen und schlecht ausbalanciert. Die Musik-Elemente die aus allen Richtungen auf den Zuschauer einprasseln sind vor allem zum Ende hin dermaßen laut, dass sie Dialoge schon nahezu zudecken, was der Sprachverständlichkeit nicht gerade zu Gute kommt. ZWEIOHRKÜKEN kommt mit gleich zwei Blu-ray Disks ins Haus, wobei die erste Disk lediglich den Hauptfilm inklusive dem Audiokommentar mit Til Schweiger zu bieten hat, die Extras befinden sich ausschließlich auf der zweiten Blu-ray. Die dort zu findenden Features sind meist in SD-Auflösung, nur wenige bieten volle HD-Auflösung und dann nur in 1080i. Den Anfang machen die knapp 14 Minuten dauernden „Outtakes“ gefolgt von „Deleted Scenes“, welche optional mit einem Kommentar von Til Schweiger versehen werden können. Das knapp 20 Minuten dauernde „Making of“ kann als besseres Werbematerial abgestempelt werden, denn man sieht fast ausschließlich Ausschnitte aus dem Endprodukt und erfährt nur wenig über die Produktion. Der „Teamfilm“ zeigt hier wesentlich besser die Atmosphäre beim Dreh und geht stärker auf die Darsteller ein. Wer sich weiter durch die Extras klickt, findet neben dem Kurzfilm „Ein schönes Lied“, der offensichtlich parallel zum Dreh von ZWEIOHRKÜKEN entstand, noch eine Fotogalerie. Auch das Feature „Zweiohrküken auf Reisen“ entpuppt sich als eine solche Galerie mit wenig interessantem Material. In „Peinliche Anmachsprüche“ werden Passanten auf der Straße nach ihren peinlichsten Anmachen befragt, was eher Fremd-Scham denn Unterhaltungswert zur Folge hat.

Der Beitrag „Entstehung einer Szene“ zeigt die Dreharbeiten zur wohl spektakulärsten Szene des Filmes, ist aber mit drei Minuten etwas kurz geraten. Dagegen sehr langatmig und wenig interessant ist die „Laudatio von Katharina Thalbach“ im Rahmen des Kulturpreises 2010. Wühlt man sich weiter durch das Menü, findet man außerdem noch drei „Musikvideos“ sowie „Trailer & TV-Spots“ auf der Disk. Zugegeben KEINOHRHASEN (Deutschland, 2008) war trotz Til Schweiger eine wirklich amüsante Komödie, so innovativ, dass der Hype um die deutsche Produktion gerechtfertigt gewesen wäre, war er aber nicht. Dennoch kamen die Menschen in Scharen in die Lichtspielhäuser und kauften tausende der Blu-rays und DVDs, was den Produzenten einen richtigen Geldregen einbrachte. Da man solch einen Erfolg möglichst gewinnbringend ausschlachten muss, war es nur eine Frage der Zeit bis eine Fortsetzung mit dem glorreichen Namen ZWEIOHRKÜKEN (Deutschland, 2010) auf den Markt drang. Schon das Kinoplakat des Sequels sagt eigentlich alles über den Film aus, denn bis auf den Schriftzug hat sich am Cover nichts geändert! Das spiegelt sich auch inhaltlich wieder, denn eine Entwicklung hat die Story nicht mitgemacht – vielmehr wirkt der ganze Film als wäre er aus Schnitt-Abfällen des Originals produziert worden.

Auch wenn viele gerne das Gegenteil behaupten möchten, doch deutsche Filme, ganz besonders Komödien sind bis auf einige Ausnahmen unterdurchschnittlich schlecht, was Produktion und Inhalt angeht. Mit Humor, der zumeist weit unter die Gürtellinie reicht, haben sich deutsche Komödien über die Jahre ihren schlechten Ruf selbst begründet. Ist der Ruf erstmal zerstört, können ihn auch die wenigen besseren Produktionen wie KEINOHRHASEN nicht mehr retten. Umso erschreckender ist es, dass das Sequel genau in diese fäkalhumorige Kerbe schlägt und spätestens wenn Schweigers Tochter ihrem Vater nach wenigen Filmminuten ins Gesicht furzt, dürften bei den meisten Zuschauern schon die Alarmglocken aufheulen. Die Peinlichkeiten setzen sich durch den ganzen Film fort und sollten nach spätestens 45 Minuten jeden nicht gerade masochistisch veranlagten Cineasten dazu bewegt haben dem Elend ein Ende zu bereiten und die Blu-ray Disk in den Sondermüll zu verfrachten. Dankbarer Weise sind es gerade die Rezensenten, die ihren Masochismus zu pflegen wissen und auch einen solchen Schund bis zum bitteren Ende durchzustehen vermögen, um unbedarfte Menschen vor dem fatalen Fehler zu bewahren ihr Seelenheil durch den Genuss solcher abgrundtief abstoßender Werke in Gefahr zu bringen (...ähm...ja...ich bin stolz auf mich)!

Nun genug der Worte, ZWEIOHRKÜKEN schießt den Vogel ab und setzt sich an die Spitze der, ähm... bescheidensten deutschen Produktionen aller Zeiten. Vom Genuss dieses Machwerks kann also nur abgeraten werden.

Technisch ist die Blu-ray Disk dem Inhalt weit überlegen. Das Bild ist sehr gut gelungen und auch der Sound kann trotz der nervigen und zu lauten Musik-Einspieler insgesamt einigermaßen überzeugen. Selbst Bonusmaterial ist in ausreichender Menge vorhanden – wäre da nicht das inhaltliche Problem, könnte man die Disk fast schon empfehlen...


Subjektive Filmwertung: 2 von 10 Filme deren Titel so bescheuert ist wie deren Inhalt (Matthias Schmieder)

alle Rezensionen von Matthias Schmieder ...