Ein wahnwitziges Duo in Nöten: Dan (Robin Williams) und Charlie (John Travolta), zwei Mittfünfziger, sind seit ihrer Kindheit beste Freunde. Auch in ihrer Marketing-Agentur läuft alles optimal. Just, als ein lukrativer Deal mit japanischen Geschäftsleuten aufgegleist ist, wird Dan mit seinem fatalen Fehltritt konfrontiert. Er erfährt von seinem ehemaligen One Night Stand, daß seine einstigen horizontalen Kunststückchen zu Zwillingen im jetzigen zarten Alter von sieben Jahren führte. Nun muß die Frau Mama für zwei Wochen in den Knast, und die beiden Freunde sollen derweil die Kids hüten. Eine wahnwitzige Aufgabe, wie sich bald schmerzhaft herausstellen wird.

Ein witziges Thema, das trotz unzähliger Aufgüsse immer wieder für Spaß sorgt: trottelige Väter werden urplötzlich mit Pflicht, Verantwortung und Vorsorge von Babys und Kindern konfrontiert Kein anderer als Robin Williams könnte kann diesen Part besser interpretieren. Das bewies konnte er schon einstens der Camouflage-Komödie „Mrs. Doubtfire“ brillant beweisen. Und was bietet sich da besser als Antagonist griffiger an, als die zugkräftige Hollywood-Ikone John Travolta. Der ehemaligen Samstagnacht-Traumtänzer mit den entsprechenden Publikums-Reaktionen („Folter für Travolta“) befreite sich als schräger Liquidator in „Pulp Fiction“ längst von seinem hirnlosen Nimbus. Zudem konnte er gar seine schauspielerischen Qualitäten in „Schnappt Shorty“ beweisen. Und spätestens der Biker-Klamauk „Born To Be Wild – Saumäßig unterwegs“ exponierte ihn als mimisch überzeugende Spaßbombe des komödiantischen Mainstreams. Kein Wunder, dass dieser DVD-Buster im vertraulich-vertraglichen Verbund mit Regisseur Walt Becker förmlich nach der jetzigen zweiten Zusammenarbeit schrie. Die Ingredienzien sind: genretüchtiger Slapstick, unfreiwillige Komik, und schlüpfrige Sprüche zu einer perfekt zerstreuenden Melange zu mixen, die gerade zu schweren Zeiten die Fans vor den Fernseher bannt. Gezündet wird dieses zirzensische Feuerwerk hauptsächlich durch die beiden Protagonisten Williams versus Travolta als zwei ergraute Mittfünfziger, wie sie konträrer kaum sein können. Die stehen hier vor der unlösbaren Aufgabe, einen Sack Flöhe in Gestalt von zwei enervierenden Kids zu hüten. Nicht nur der harmlose Running Gag, dass Dan und Charlie für die Opas der beiden munteren Sprösslinge gehalten werden, nein, da gesellt sich ein schielendes Handmodel hinzu, da fliegen Golfbälle in bestimmte Weichteile, und ein sonst so harmloses Frisbee Match artet zur handfesten Keilerei aus. Wenn dann noch ein ehrwürdiges Denkmal abfackelt, ist Gelächter garantiert. Von dem finalen Ausflug in den städtischen Zoo ganz zu schweigen. Das sind gerade jene voijeuristischen Komponenten, die das Publikum liebt.

Filmemacher Walt Becker ("Born to Be Wild") lobt seine Darsteller. Die Blu-ray enthält zudem ein Feature, in dem die Kids Travolta & Co. befragen sowie ein Musikvideo. Alle Extras auf einen Blick: Die Jungen lernen von den Alten. Alternatives Ende. Pannen vom Dreh. Zusätzliche Szenen. Audiokommentar von Regisseur Walt Becker, Produzent Andrew Panay und den Autoren David Diamond und David Weissman. Ein Musikvideo mit dem Titel "Every Little Step" von John Travolta und Ella Bleu Travolta. Musikvideo "You've Been A Friend To Me" von Bryan Adams. Insgesamt betrachtet ist an der Bild- und Tonqualität dieses Riesenklamauks nicht viel auszusetzen, weil sei es Schärfe oder Farbsättigung, Dolby-Ton und Verständlichkeit der Dialoge. (Jean Lüdeke)

alle Rezensionen von Jean Lüdeke ...