Korea im späten 19. Jahrhundert. Moo-myoung (Jo Seung-woo) verdient sein Geld als gnadenloser, berüchtigter Kopfgeldjäger. Als er bei Ausführung eines neuen Auftrags die schöne Lady Ja-young (Soo-ae) kennenlernt, verliebt er sich Hals über Kopf. Eine Liebe, die aufgrund der gesellschaftlichen Umstände keine Chance hat. Denn Ja-young steigt einige Jahre später als Königin zur mächtigsten Frau des Landes auf und versucht, Frieden mit den umliegenden Nationen zu schließen. Währenddessen hat sich Moo-young die Position des Leibwächters erkämpft und schützt sie vor den zahlreichen Auftragskillern, die auf die Königin und ihre Entourage angesetzt werden. Es kommt unweigerlich zu einem blutigen und furiosen Showdown... Die Bildqualität des 1080p/1,85:1-Transfers ist eine wirkliche Augenweide. Das Bild ist enorm scharf und plastisch. Sowohl Nahaufnahmen als auch weitwinklige Szenen bieten eine fast schon dreidimensionale Wirkung. Nur ganz selten kommt es zu etwas weicheren Einstellungen, die zum Teil wohl sehr dezent eingesetzten DNR-Maßnahmen geschuldet sind. Die meisten Grundfarben sind sehr kräftig ausgeprägt, vor allem Blau und Grün wirken sehr prächtig, lediglich Rot ist nicht ganz so stark gesättigt. Der Transfer zeigt keinerlei Artefakte jedweder Art. Qualitativ platziert sich diese Blu-ray zumindest im Asia-Genre unter den Top 10. Die beiden DTS-HD 5.1-Tracks zeigen sich wie auch die Bildqualität von ihrer besten Seite. Der Sound beider Tonspuren ist enorm dynamisch und weiträumig. Nahezu permanent werden die hinteren Lautsprecher mit Umgebungsgeräuschen und Effekten versorgt. Action-Sequenzen bieten viel Agilität in allen Belangen – selbst der Subwoofer darf das eine oder andere Mal kräftig mitmischen. Die Sprache wird gut aufgelöst wiedergegeben, wobei die deutsche Synchronisation etwas lauter abgemischt wurde als das koreanische Original. In Sachen Verständlichkeit und Qualität schenken sich die beiden Tracks jedoch kaum etwas. Das Bonusmaterial fällt sehr knapp aus – lediglich ein zehn Minuten dauerndes, völlig uninformatives Making of sowie weitere zehn Minuten an Interviews warten auf den geneigten Käufer. Das asiatische Swords-Play-Genre gehört spätestens seit CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON (2000) zum festen Bestandteil deutscher Sehgewohnheiten. Leider ist SWORD WITH NO NAME (2009) nicht einmal annähernd mit den großen Vorbildern vergleichbar, denn Regie-Debütant Kim Yong-gyoo macht zwar vieles richtig, setzt aber letztendlich aufs falsche Pferd.

Die Geschichte beginnt vielversprechend, kommt aber nur sehr schwer in Fahrt. Statt sich auf die teilweise wirklich gut gelungenen Fotografien zu konzentrieren und mehr von den meist ansprechend inszenierten Fights zu zeigen, driftet SWORD WITH NO NAME immer weiter Richtung Kitsch ab. Nach knapp einer Stunde fühlt man sich wie in eine asiatische Rosamunde-Pilcher-Schmonzette versetzt und möchte Dank der grottigen, über-schmalzigen Dialoge manchmal am liebsten die Flucht ergreifen.

So schade es ist, dass der Film nichts taugt, ist es umso ärgerlicher dass die Qualität der Blu-ray Disk wirklich als hervorragend bezeichnet werden kann. Sowohl Bild als auch Ton spielen in der Oberliga, lediglich das Bonusmaterial enttäuscht. Na ja, man kann halt nicht alles haben...


Subjektive Filmwertung: 4 von 10 Eastern im kitschigen Cornwall-Gewand (Matthias Schmieder)

alle Rezensionen von Matthias Schmieder ...