In der nordwestlichen Wüste, wo zahllose Dynastien aufblühten und wieder zerfielen, geht das Gerücht von einem unermesslich großen Schatz um. Eine Gruppe mysteriöser Wächter beschützt die Schatzkarte, bis ein berüchtigtes internationales Verbrechersyndikat sie jagt. Doch bevor die Karte den Verbrechern in die Hände fällt, übergibt ein Wächter sie dem jungen, ritterlichen Ciao Fei (Jay Chou). Aber Ciao Fei ist schnell gezwungen, die Karte für das Leben von Lan Ting (Lin Chi Ling), der Tochter seines Mentors, herzugeben, die vom Verbrechersyndikat entführt wurde. Zusammen mit Hua Ding Bang (einem berühmten Archäologen) begeben sich die beiden auf eine gefährliche Reise, um die Karte wiederzubeschaffen, den antiken Schatz zu beschützen und das Verbrechersyndikat zu zerschlagen. Technische Daten:

Codec: VC-1 Video (Advanced Profile 3)
Bitrate: 23537 kbps
Auflösung: 1080p / 23,976 fps / 16:9

Der Transfer von THE TREASURE HUNTER besitzt das originale Bildformat von 2,35:1. Die Bildqualität ist sehr gut, aber nicht perfekt. Wie viele asiatische Produktionen wirkt der Film vor allem in Totalen meistens etwas soft, aber niemals unscharf. Trotzdem könnte das Geschehen knackiger sein und Details in Naheinstellungen besser herausgearbeitet werden. Nachgeschärft wurde indes nur unwesentlich und der Rauschpegel präsentiert sich gering bis quasi unsichtbar. Die Kompression kommt damit bestens zurecht und bildet keine auffälligen Artefakte. Die Farben wirken etwas gelbstichig und ziemlich poppig, was von der stark gesättigten Palette der Töne herrührt. Der Kontrast wirkt nicht zu steil, dafür jedoch das Schwarz etwas lasch. Vor allem in dunklen Szenen fehlt es etwas an Durchzeichnung, während die Plastizität in hellen tadellos daherkommt. Analoge Defekte oder Schmutzpartikel findet man zuletzt keine auf dem doch sehr neuwertigen Ausgangsmaterial. Verfügbare Tonspuren:

Chinesisch: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4035 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Deutsch: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4024 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

Die beiden DTS-HD Master Audio 5.1-Tracks liegen in den Sprachen Deutsch und Mandarin-Chinesisch vor. Offensichtlich stammen beide Tracks vom selben Ausgangsmaterial, allerdings wirkt das Original etwas homogener. Bei der deutschen Synchronisation wirken die Dialoge leicht aufgesetzt nach Tonstudio. Die Abmischung ist nicht schlecht, kommt aber seltsam steril und kraftlos daher. Effekte gibt es zwar, diese fügen sich aber nicht in ein räumliches Gesamtbild, sondern stehen direktional recht unpräzise und verwässert im Raum, während die Filmmusik durchaus ein ordentliches Volumen besitzt. Der Tiefenbass wird nicht ans Limit getrieben. Die Dialoge sind in beiden Sprachfassungen bestens zu verstehen, wenngleich die deutschen wie erwähnt etwas künstlich wirken. Die Klangqualität an sich ist einwandfrei mit klaren, aber nicht zu extremen Höhen, breiten Mitten sowie satten Bässen. Untertitel zu THE TREASURE HUNTER gibt es in Deutsch sowie Niederländisch auf der Disk. Das Making Of dauert 24 Minuten und zeigt sehr viele Filmszenen sowie Clips von den Dreharbeiten. Dazwischen immer wieder Statements der Beteiligten. Ein Feature von der Stange - nicht Fisch, nicht Fleisch. Das Musikvideo mit dem Titelsong ist nett anzuhören, der Trailer zu THE TREASURE HUNTER nett anzuschauen und eine Trailershow des Labels Splendid darf natürlich ebenfalls nicht fehlen. THE TREASURE HUNTER ist ein Action-Abenteuerfilm aus China von Regisseur Chu Yen-Ping (JACKIE CHAN - DIE SUPERFAUST), der bei diesem Werk aber wohl nur ein Angestellter war und kaum kreative Verantwortung übernommen haben dürfte, denn diese ist eigentlich nicht vorhanden. Die Handlung ist dabei so simpel wie bekannt. Dem Schatzsucher Qiao Fei (Jay Chou)fällt eine mysteriöse Schatzkarte in die Hände. Hinter dem Schatz der alten Könige, der irgendwo in der Wüste verborgen ist, sind aber nicht nur zwei trottelige Kleinganoven her, sondern auch ziemlich fiese Gestalten, die für das Gold der Wüste über Leichen gehen.

Eigentlich ziemlich dreist, wie hier die Fans der beiden Taiwan-Popstars und Teenie-Schwärme Jay Chou und Chiling Lin, welche Chou\'s weiblichen Sidekick spielt, gemolken werden. Man nehme zwei Popsternchen, ein paar bekannte Gesichter für den Neben-Cast und wickle das Ganze in eine geklaute Handlung, im Fall von THE TREASURE HUNTER eindeutig von den DIE MUMIE-Filmen inspiriert. Grausames Schauspiel der jungen Darsteller, ein paar nette Actionszenen mit Kampfchoreografie von Ching Siu-Tung sowie viele flache Kalauer und Oneliner prägen dieses Werk, in dem selbst Hongkong-Filmlegende Eric Tsang - immerhin Schöpfer von legendären Filmen wie MAD MISSION - nicht mehr viel retten kann. So dümpelt der Film dahin, lässt die beiden jugendlichen Stars stets perfekt gestylt in die Kamera grinsen oder vor dieser herum hampeln, so dass im Endeffekt nur beinharte Genre-Freunde oder Fans von Jay Chou und Chiling Lin auf ihre Kosten kommen. Alle anderen sollten sich lieber nach besseren chinesischen Filmen umsehen - die gibt es nämlich wie Sand am Meer.

Die Blu-ray Disc von Splendid bietet eine gute, aber nicht perfekte Technik. Die Ausstattung entspricht dem 08/15-Standard für solche Katalog-Ware. (Danny Walch)

alle Rezensionen von Danny Walch ...