Ein Jahrhundertverbrechen im Jahre 1887 führt zwei Weltmächte an den Rand des Abgrunds: Der Verwahrer des kaiserlich chinesischen Siegels wurde ermordet und das Siegel, dessen Besitz den Anspruch auf den Thron sichert, gestohlen. Die Nachricht trifft den chinesischstämmigen Sheriff Chon Wang in seinem Westernstädten wie der Schlag: Der kaiserliche Wächter war sein Vater! Prompt nimmt der rechtschaffene Exilchinese die Fährte der Killer auf und gelangt so ins viktorianische England.

Dabei begleitet ihn sein alter Kumpel Roy O'Bannon - ein Lebemann und Gigolo wie er im Buche steht. In London stößt das ungleiche Duo auf Wangs Schwester Lin, die das Attentat als einzige Zeugin überlebt hat. Bald schon stolpern die Drei von einer Prügelei in die nächste, erleben haarsträubende Abenteuer und machen einige erstaunliche Bekanntschaften: Sie begegnen Königin Victoria, Jack The Ripper und dem jungen Charlie Chaplin. Schließlich kommen Wang, Roy und Lin einer unfassbaren Verschwörung gegen die königliche Familie auf die Spur.

Doch weil ihnen niemand Glauben schenkt, nehmen sie die Sache selbst in ihre schlagkräftigen Hände. Um die Royals zu retten und den Mörder seines Vaters zur Strecke zu bringen, muss Wang einigen Leuten kräftig in den steifen britischen Hintern treten. Und nebenbei hat der Kung-Fu-Virtuose auch noch alle Hände damit zu tun, den liebeskranken Roy von seiner attraktiven Schwester fern zu halten… Technische Daten:

Codec: VC-1 Video (Advanced Profile 3)
Bitrate: 20011 kbps
Auflösung: 1080p / 23,976 fps / 16:9

Der Transfer von SHANGHAI KNIGHTS besitzt das Bildformat 2,35:1. Wie schon die DVD ist auch die Blu-ray in Sachen Bildqualität eine wechselhafte Angelegenheit. Die Schärfe ist meistens wirklich gut und besitzt eine sehr angenehme Detailzeichnung. Dazwischen gibt es aber immer wieder Sequenzen, die etwas weich und schwammig wirken - vor allem, wenn Spezialeffekte im Spiel sind. Dass fast kein Rauschen zu sehen ist, deutet auf Filtereinsatz hin und verhindert, dass selbst in den besseren Passagen niemals Top-Niveau erreicht wird. Die Kompression arbeitet sauber ohne sichtbare Blockbildung. Die Farben wirken durchweg recht satt und bunt, die Kontrastbalance ist allerdings etwas zu dunkel geraten. So werden immer mal wieder Details in dunkleren Sequenzen verschluckt. Auch kann die Plastizität nicht immer überzeugen. In einigen Szenen wirken das Bild sehr flach und der Schwarzwert unzureichend, auch wenn er die meiste Zeit über sehr tief angesiedelt ist. Schmutz sowie analoge Defekte findet man auf dem Ausgangsmaterial nur in vernachlässigbaren Ausprägungen. Verfügbare Tonspuren:

Englisch: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2024 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Deutsch: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2423 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

Auf dieser Blu-ray Disc findet man zwei DTS-HD Master Audio 5.1-Tracks in Deutsch und Englisch. Die Abmischungen unterscheiden sich nur marginal, das Original hat einen Hauch mehr Volumen. Beide Tracks klingen allerdings für eine recht neue Produktion nicht sonderlich aufregend. Von hinten kommt deutlich zu wenig. Ab und zu mal ein Effekt sowie Musik zur Unterstützung des Geschehens. Insgesamt jedoch vermag der Mix niemals richtige Räumlichkeit oder Volumen aufzubauen, da alles sehr frontlastig wirkt. Immerhin gibt es vorne eine nette Kanaltrennung, der Subwoofer bleibt jedoch über die gesamte Laufzeit ziemlich unterbeschäftigt. Die Dialoge sind in beiden Sprachfassungen immer bestens zu verstehen und wirken auch nicht steril. Leider kann der Klang an sich nicht zu Freudensprüngen verleiten. Zu mittig wirkt das Ganze. Die Höhen werden nicht sehr fein aufgelöst, wobei immerhin der Bassbereich noch sauber daherkommt. Deutsche Untertitel gibt es leider nicht durchgängig, sondern nur für die chinesischen Passagen des Films. Die sechs Interviews mit Cast & Crew im Bonusmaterial bieten einige sehr kurze Statements (50 Sek. bis zweieinhalb Minuten) verschiedener Darsteller und Mitglieder der Filmcrew zu ausgeblendeten Fragen, die inhaltlich kaum mehr bieten als Lobpreisungen der Zusammenarbeit und eine kurze Vorstellung der gespielten Figuren. Die Featurette ist ein vierminütiger Promo-Clip, der nur den Film als solches anpreist und einen Zusammenschnitt aus Filmschnipseln und den bereits vorgenannten Interview-Statements bietet, die somit doppelt aufgespielt sind! Das folgende Making Of ist eigentlich eine unkommentierte "B-Roll" und zeigt in zwölf Minuten Eindrücke vom Dreh. Zum Schluss darf man noch den deutschen Kinotrailer begutachten oder sich in der Trailershow Clips zum Programm von Constantin Film ansehen. SHANGHAI KNIGHTS führte im Jahr 2003 erfolgreich das Konzept des Vorgängers SHANG-HIGH NOON fort und überzeugt wiederum mit reichlich Comedy, Action und Hommagen. Diesmal aber im viktorianischen London Ende des 19. Jahrhunderts. Jackie Chan und Owen Wilson harmonieren wieder wunderbar miteinander. Jackie prügelt sich in bewährter Slapstick-Manier, während der leicht trottelige Weiberheld Wilson wieder allerhand komische Sprüche loslässt bis das Zwerchfell schmerzt.

Doch auch in Shanghai Knights gibt es wieder Unmengen von Anspielungen und kleinen Hommagen:
So erfahren wir z. B., wie Sir Arthur Conan Doyle zu seinem berühmten Detektiv Sherlock Holmes gekommen ist, wer das Vorbild für Charlie Chaplin war und wer Jack the Ripper das Handwerk gelegt hat. Die tollen Bibliotheken- und die "Singing in the Rain"-Szenen sind dagegen ein Beispiel für eine Hommage an Indiana Jones und der letzte Kreuzzug bzw. den gleichnamigen Film mit Gene Kelly. Einen Rüffel gibt es dafür, dass Regisseur David Dobkin Asienstar Donnie Yen (14 BLADES) kaum in Aktion treten lässt. Der schaut zwar schön fies drein, darf aber bis auf den Schlusskampf überhaupt nicht kämpfen. Der Schlussfight ist zwar nicht wirklich schlecht, wer Donnie Yen aber kennt, der weiß, was der Mann kann! Verschenktes Potenzial! Insgesamt ist SHANGHAI KNIGHTS eine gelungene Fortsetzung, die fast an den ersten Teil herankommt und nur wenige Schwächen hat. (Danny Walch)

alle Rezensionen von Danny Walch ...