Sie befinden sich hier: Home - News - BMG äußert sich zum DTS-Ton bei Hannibal!

Der Hobbit - Smaugs Einöde Der Hobbit - Smaugs Einöde

Smaugs Einöde

Zusammen mit Zauberer Gandalf und 13 Zwergen unter der Führung von Thorin Eichenschild versucht Bilbo ...
...jetzt mehr!

BMG äußert sich zum DTS-Ton bei Hannibal!

BMG äußert sich zum DTS-Ton bei Hannibal!

DigitalVD.de News-Reader DigitalVD.de bei Facebook DigitalVD.de bei Twitter   2001-09-12 16:10:16 - Autor: Patrick Fiekers - Titel bei Amazon.de kaufen!

BMG Video hat ein Statement zum DTS-Ton der Hannibal-DVD abgegeben!


BMG äußert sich zum DTS-Ton bei Hannibal!

DTS ES 6.1 DISCRETE oder MATRIX?

Die aktuelle Hannibal DVD (Special Limited Edition) weist eine Fehlinformation in Bezug auf das DTS Tonformat (deutsch und englisch) auf. Dies betrifft nur die Wiedergabe der DVD mit 7 Speakern (= 6 Lautsprecher plus Subwoofer Channel als 6.1 Lautsprecher Setup, d.h. mit zusätzlichem Center Speaker hinten). Hiervon ist keine der zusätzlich auf der DVD enthaltenen Audioformate wie Dolby Digital EX oder der Audiokommentar betroffen:

Es wurde nicht, wie von BMG Video bei der Firma DTS in Auftrag gegeben, DTS ES Discrete 6.1, sondern statt dessen DTS ES Matrix 6.1 angeliefert. Hier liegt ein Fehler der Firma DTS vor, die laut einem Schreiben von DTS beim Encoding Prozess des 6.1 DTS ES Signals durch DTS selbst beim Einsatz der neuesten DTS Softwareversion verursacht wurde. Dieses Problem beeinträchtigt den Genuss des DTS ES Tons von Hannibal aber in keiner Weise, auch nicht auf dafür vorgesehenen Anlagen mit 6.1 Lautsprechern, denn das gespeicherte DTS ES Matrix Format enthält alle Audioinformationen die auch in dem ursprünglich geplanten DTS ES Discrete Format enthalten wären. Es ist lediglich eine alternative Methode um die Information des zusätzlichen, hinteren Center Lautsprechers zu speichern. Leider weicht das verwendete Verfahren von der Angabe auf der Verpackung ab, es stellt aber keine Beeinträchtigung dar und alle Informationen werden wie gewünscht wiedergegeben!

Es gibt zwei verschiedene DTS Verfahren um dem Zuhörer einen zusätzlichen hinteren Center Lautsprecher auf der DVD zur Verfügung zu stellen. "Discrete": Hier wird die Audioinformation des hinteren Center Lautsprechers separat im DTS Datenstrom gespeichert und "Matrix" bei dem die identische Center Information in den beiden hinteren Surround Kanälen gespeichert und vom Decoder extrahiert wird.

Original Zitat diesbezüglich vom DTS Headquarter Agoura Hill, Kalifornien: "Sowohl mit DTS ES Discrete, als auch mit DTS ES Matrix hört der Zuhörer alle Kanäle und Audioinformationen der original Mischung - KEINE Informationen gehen verloren".

Aus diesem Grund hat BMG Video entschlossen, KEINE Neuauflage mit dem DTS Discrete zu veröffentlichen. Bei zukünftigen Nachauflagen wird lediglich die Information auf dem Cover in "Matrix" geändert.

Im Übrigen muss hinzugefügt werden, dass wir in Deutschland als einziges Land bisher Hannibal im 7-Kanal-Ton veröffentlicht haben. Der ursprüngliche Kino-Mix war 6-kanalig und so sind auch die DVDs z.B. in USA, UK und Australien erschienen.

Bei Amazon.de einkaufen!


Quelle: BMG Video
Diskutieren Sie über diese Nachricht!

- digitalvd.de auf Google+




Alle News finden Sie in bei uns im News-Center!

 

Weitere aktuelle Meldungen rund um DVD und Heimkino:

- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!
- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!
- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!
- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!
- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!
- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!
- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!
- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!
- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!
- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!
- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!
- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!
- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!
- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!
- Neue Rezensionen der letzten sieben Tage!

+++ ..DVD-RUBRIKEN.. +++


Alles Gute!

zum heutigen Geburtstag
wünschen wir folgender Person:
Jennifer Nitsch, und allen anderen!
> Weitere Geburtstage...