Jack Burton ist schon ein starker Typ. Überall riskiert er eine große Lippe, ständig steckt er seine Nase in die unmöglichsten Dinge. Und wenn es darum geht, zwei hübschen Mädchen in Chinatown aus der Patsche zu helfen, dann ist bei Jack eine Menge Action zu erwarten.Schwarze Magie, Zauberei und eine Armee gnadenloserKung-Fu-Meister können zwar sehr lästig werden, sind aber lange kein Grund, die Flinte ins Korn zu werfen...Der Film stammt aus dem Jahre 1986 und das sieht man der DVD auch an. Das fängt bei den verschleierten Farben an, setzt sich über den flauen Kontrast fort und hört bei einer nicht optimalen Schärfeabstimmung auf. So wirkt das Bild insgesamt verwaschen und wenig brillant. Besonders in dunkleren Szenen, die in dem Film keine Seltenheit sind, macht sich der eher fade Kontrast bemerkbar. Zwar ist der Transfer nahezu völlig rauschfrei, doch ging der Filtereinsatz hier auf Kosten der Bildschärfe. Das Bild wirkt milchig und nie hundertprozentig scharf. Daher komme ich hier leider nur zu einer ausreichenden Bewertung...

Eins sei vorweg gesagt, die englische 4.1 Abmischung spielt hier keinen großen Vorteil gegnüber der deutschen 2.0 Tonspur heraus. In beiden Fällen wird uns, bis auf John Carpenters Musicscore, ein recht dumpfes und dynamikarmes Klangbild präsentiert. Es gibt zwar an der ein oder anderen Stelle ein paar interessante Effekte, die aber auf Grund der mangelnden Dynamik ihre volle Wirkung nicht entfalten können. Die Surroundspeaker werden eher zurückhaltend eingesetzt und bieten daher nur einen begrenzten Räumlichen Eindruck. Wohlgemerkt, dies gilt für beide Abmischungen! Auch der Bassbereich kommt etwas schwammig und kraftlos daher. Selbst DolbyPrologic 2 kann hier keine Wunder vollbringen. Nur ein komplettes Remastering hätte hier Abhilfe geschaffen. Doch wie auch bei der Bildqualität, fällt hier das Gesamtergebnis nicht wirklich befriedigend aus...

Völlig unverständlich ist mir der Einsatz von zwei einschichtigen DVDs des Typs 5. Hätte doch der Film inklusive Bonusmaterial auf einer DVD 9 genügend Platz gehabt. Nun ja, wie auch immer es zu dieser Entscheidung kam, so sieht es jedenfalls nach mehr aus. Empfangen werden wir von einem aufwändig animierten 3-D Menü. Leider sind, wie bei Fox-DVDs üblich, Sprachspuren und Untertitel nicht während des laufenden Filmes umschaltbar. Das ist wenig benutzerfreundlich und führt zu Punktabzug. Auf der Filmdisc befindet sich als Bonusmaterial der untertitelte Audiokommentar mit John Carpenter und Kurt Russell. Dieser ist zwar nicht immer sehr informativ, aber die beiden waren jedenfalls mit hörbarem Spaß bei der Sache. Auf der eigentlichen Bonusdisc finden wir ein etwa 8 minütiges Making Of Featurette. Wirklich Außergewöhnliches erfährt man hier nicht, doch man kann etwas Set-Atmosphäre schnuppern. Unfreiwillig komisch mutet das Musikvideo mit John Carpenter an, wo er mit Band den Titelsong zum Besten gibt. Interessant ist noch das Interview mit Special Effects Supervisor Richard Edlund. Während des Interviews werden im Hintergrund Bilder der SFX-Entstehung eingeblendet. Ebenfalls interessant sind die 7 geschnittenen Szenen. Ein alternatives Ende ist auch noch mit an Bord, obwohl hier lediglich eine andere Schnittfassung geboten wird, die dem Schluß des Filmes keine wirkliche Wendung gibt. Produktionsnotizen und Presseartikel in Form von Texttafeln, sowie der Kinotrailer komplettieren die Extras. Das erweist sich somit einer Special Edition durchaus würdig und stimmt zufrieden...Man kann dem Film einen gewissen Charme nicht absprechen. Mit viel Witz und Selbstironie kommt dieses Fantasy-Actionspektakel daher. Effekte, coole Sprüche und Kampfhandlungen stehen im Vordergrund und überdecken manche Ungereimtheiten in der Story. Für eineinhalb Stunden Spaß wird hier aber allemal gesorgt. Keinen wirklich guten Eindruck hinterlassen die technischen Qualitäten der DVD. Das Bild ist nicht wirklich befiredigend und auch der Ton kann nicht so richtig überzeugen. Das Bonusmaterial kann man ruhigen Gewissens als gut bezeichnen, aber warum das relativ übersichtliche Material nebst Film nicht auf eine DVD 9 gepresst wurde bleibt mir weiterhin schleierhaft. Für Fans des Kult-Filmes gibt es hier gar keine Frage - für die heißt es zugreifen. Allen anderen DVD-Freaks, die Wert auf perfekte Bild- und Tonqualität legen, kann man die Special Edition nur bedingt empfehlen... (Markus Sellmann)

alle Rezensionen von Markus Sellmann ...