Gott beauftragt seine himmlischen Legionen, die in Rom versteckten Gesetzestafeln von der Erde zu holen und im Himmel zu deponieren. Kein menschliches Wesen weiß von seiner Existenz, deshalb muss erst ein Wesen gezeugt werden, das diesen göttlichen Plan durchführen kann. Als Mutter wird die Musikerin Ada erwählt, die erst die Geliebte des Astrologen Max und dann des Politikers Onno wird. Als sie bei einem Unfall ihr Bewusstsein verliert und es nicht klar ist, wer von beiden der Vater ihres ungeborenen Kinds ist, spitzen sich die Ereignisse dramatisch zu… Obwohl die Romanvorlage von Harry Mulisch annähernd 500.000 Mal den Weg über die Theken deutscher Buchhandlungen fand, stieß die Verfilmung von „Die Entdeckung des Himmels“ auf kein besonders großes Interesse. Dabei handelt es sich bei dem 9,1 Millionen Gulden teuren Film um die aufwendigste Produktion, die jemals aus den Niederlanden in die deutschen Kinos strömte.

Stephen Fry, selbst als Schriftsteller sehr erfolgreich, absolviert in „Die Entdeckung des Himmels“ einen seiner wie üblich äußerst sehenswerten Leinwandauftritte. Die Rolle des Exzentrikers Onno wirkt wie auf den Leib geschneidert und mit sichtbarer Spielfreude spielt Fry seinen Mitspieler Greg Wise mehr als einmal an die Wand. Regisseur Krabbe, der als Schauspieler unter anderem in „Ocean’s Twelve“ und „König der Murmelspieler“ zu sehen ist, überzeugt in der Rolle des Engel Gabriel, während Flora Montgomery optisch ebenso beeindruckt wie durch ihre schauspielerische Leistung.

Die Doppel-DVD wartet mit beeindruckendem Bild und Ton in DTS auf und bietet viele Extras; ein informativer Audiokommentar, in dem Krabbe auf die vielen Kompromisse eingeht, zu denen ihn die Verfilmung des Bestellers gezwungen hat, fehlt jedoch leider. Making-Of, Featurette und Interviews können allerdings darüber hinwegtäuschen.

Fazit: „Die Entdeckung des Himmels“ ist zwar spürbar reduziert und in eine filmische Sprache übersetzt worden; überzeugend ist die von Jeroen Krabbe inszenierte Verfilmung aber dennoch. Er hat die als unverfilmbar geltende Vorlage gestrafft, aber nicht ihrer Seele beraubt. Selbst Kenner des Buchs werden deshalb den Kauf der DVD nicht bereuen. (Tino Hahn)

alle Rezensionen von Tino Hahn ...