Mittlerweile 75 Lenze zählt die erste Tonfilmproduktion mit der damals überlebensgroßen Marlene Dietrich. Der erste Tonfilm war „Melodie des Herzens“ von 1928, doch dieser gelangte nicht zu dem Weltruhm, der dem „Blauen Engel“ immer noch anhaftet. Gedreht von Josef von Sternberg 1930 gilt „Der Blaue Engel“ immer noch als verruchtes Sittengemälde aus der Zeit der Weimarer Republik vor der Machtergreifung Hitlers 1939.

Professor Emil Rath (Emil Jannings) ist schockiert als er erfährt, dass sich Schüler aus seiner Klasse Nachts im „Blauen Engel“, einem verrufenen Nachtlokal, herumtreiben. Um herauszufinden, was seine Schüler so fasziniert, begibt sich Rath selbst in das Lokal und verfällt dort der lasziven Sängerin Lola (Marlene Dietrich). Jede Nacht begibt er sich nun in das ehemals verabscheute Etablissement und ergibt sich Lola unterwürfig. Er verbringt die Nacht mit ihr und verliert somit seine Stellung an dem Gymnasium, wie auch seinen guten Ruf. Lola überredet ihn sie zu heiraten, wobei sie jedoch weniger an Emil denkt, als an seine Ersparnisse. Nach einer entwürdigenden Zeit verlässt er sie und stirbt.

„Der Blaue Engel“ basiert auf dem 1904 verfassten Roman „Professor Unrat“ von Heinrich Mann. Die Tragödie hat nichts von seiner Aktualität verloren, auch wenn dieses Original natürlich etwas angestaubt wirkt. Dies lässt sich auf die Ton- und Bildqualität zurückführen, die zwar rauscht und knackt, ansonsten jedoch einen überraschend guten Eindruck (bedenkt man das Alter des Films) hinterlässt. Die Geschichte über Masochismus und Entartung eines Mannes wurde gefühlvoll inszeniert und besonders Jannings Figur des „Emil Rath“ beeindruckt nachhaltig. Auch wenn es sich bei „Der Blaue Engel“ um einen Filmklassiker handelt, sollte man anmerken, dass der Film eine gewisse Langatmigkeit in sich birgt. Was damals wie ein „Basic Instinct“ schockierte (Marlene Dietrich zeigt sich mit Strapsen und nackten Oberschenkeln), hat natürlich heute nicht annähernd so eine Wirkung. Hier liegt es alleine am Zuschauer, ob er sich in die Zeit hineinversetzen kann oder nicht.

Die Doppel-DVD ist großzügig ausgestattet: Neben zwei Trailern zu „Der Blaue Engel“ enthält die erste DVD drei Live-Auftritte von Marlene Dietrich 1963 mit „Falling In Love Again“ und 1972 mit „Lola“ und „You´re The Cream In My Coffee“. Daneben gibt es noch ein Interview mit ihr und Probeaufnahmen. Besonderes wertvoll ist der Audiokommentar von Werner Sudendorf, der jede einzelne Szene des „Engels“ mit seinem Fachwissen zu kommentieren weiß. Sudendorf ist Filmhistoriker und Leiter der Marlene-Dietrich-Collection im Filmmuseum Berlin und beschreibt sehr genau Aufbau, Intention und Funktion des Films und macht so auf viele ansonsten unbemerkt gebliebene Details aufmerksam. Auf der zweiten DVD findet sich die englische Fassung. „Der Blaue Engel“ wurde nacheinander in Deutsch, Französisch und Englisch von den Originalschauspielern gesprochen, deren fremdsprachliche Qualität jedoch eher bescheiden ist. Was zählt ist der Wunsch nach internationalem Erfolg, den „Der Blaue Engel“ ohne Frage auch erhielt. Die DVD Edition dieses Klassikers aus der Pionierzeit des Tonfilms ist sehr gut gelungen und gerade für Sammler oder Dietrich-Fans zu empfehlen. (Jan Heesen)

alle Rezensionen von Jan Heesen ...