"Die Eiszeit. Die Welt vor 20.000 Jahren. Riesige, majestätische Tiere bevölkern den Erdball – sieht man einmal von einem Quartett gar nicht so edler Vierbeiner ab. Und das sind Manny, das verbiesterte wollige Mammut, Sid, das stinkfaule, ungehobelte Faultier, Diego, der ebenso heimtückische wie verschlagene Säbelzahntiger, und last but not least der Urzeitbewohner Scrat, eine reichlich mißratene Mischung aus Eichhörnchen und Ratte. Während Scrats gesamter Lebensinhalt scheinbar darin besteht, eine Eichel zu vergraben – logisch, will er doch Nahrung für den Winter beiseite legen –, sehen sich Manny, Sid und Diego mit einer Mission konfrontiert, die so gar nicht auf ihrer Linie liegt: Sie sollen das Menschenskind Roshan zu dessen Familie zurückbringen.

Blöde nur, dass Scrat, als er seine Eichel ins Eis zu rammen versucht, eine riesige Lawine auslöst und Diego Böses im Schilde führt. Der Säbelzahntiger hat nämlich seinen grausamen Chef Soto zuletzt schwer verärgert und muss sich nun anstrengen, dessen Gunst wiederzugewinnen …Das anamorph auf die Disc transferierte Bild, welches direkt von einem rein digitalen Master stammt, zeigt sich gegenüber der bereits erhältlichen Single Disc Version unverändert. Noch immer glänzt es mit knackigen, satten Farben, einem - soweit erforderlich - hohen Kontrastumfang und einer mit nur winzigen Mängeln behafteten Schärfe. Diese zeigen sich nur in wenigen Szenen in denen das Bild an den Kanten etwas schwammiger wirkt. Verunreinigungen jedweder Art sind dem Bild selbstverständlich fremd und auch die Kompression kann dem stets sauberen und ruhigen Geschehen absolut nichts anhaben. Ein sehr gelungenes, teils nahezu 3D-artiges Seherlebnis, das nur ganz knapp am Award vorbeirauscht.Das Problem der Erstauflage war der deutsche Ton: Die auf der DVD enthaltene DD 5.1-Spur erschien einfach vollkommen drucklos, irgendwie ""unten herum"" deutlich beschnitten, als ob der LFE-Kanal vergessen wurde. Ganz anders dagegen die englische Originalspur, die das Heimkino bei entsprechendem Pegel durchaus erzittern ließ. Ansonsten sind beide Spuren vergleichbar: Sie bieten viele direktionale Effekte, von den Stimmen über kleine ambiente Geräusche bis hin zu den großen Effekten. Die Dynamik erreicht sicherlich nicht die Ausmaße eines ausgewachsenen Actionfilms, kann aber auf Genreebene durchaus überzeugen. Das Original bietet insgesamt den etwas differenzierteren Gesamtmix. Diese beiden Tracks sind auch auf der Neuauflage wieder drauf.

Die EXTREME COOL EDITION bringt als Erweiterung die DTS-Spur in Deutsch mit, von der sich die Fans den erhofften Bassdruck erwarten. Leider muss man hier weiterhin Abstriche machen. Zwar lässt sich schon ein hörbarer Unterschied im Tieftonbereich erkennen, es reicht aber nicht, um mit der englischsprachigen Spur konkurrieren zu können. Möglicherweise war das auch gar nicht die Intention von FOX - man könnte sich auch vorstellen, dass hier lediglich etwas Kosmetik betrieben wurde, da eine DTS-Spur in der heutigen Zeit einfach ""State-of-the-Art"" ist! Auch neu: die türkische Sprachspur, die sich aber in DD 2.0 Stereo noch deutlich schwächer ausnimmt.

Für sehr gute acht Punkte reicht es aber angesichts der leicht verbesserten deutschen Abmischung schon noch.Gleich nach Einlegen der Disc erwartet einen der Promo-Overkill: Man bietet uns eine kurze, deutsch untertitelte Werbe-Featurette zum neuen Animationsfilm ""Robots"" (ca. 06:20 Min.) und den Trailer zum gleichnamigen Videospiel (ca. 00:25 Min). Wer das nicht sehen mag, kann diese Clips mit einem Druck auf die Menü-Taste der Fernbedienung überspringen. Danach geht es weiter in das von der Erstauflage her bekannte, vollanimierte und sounduntermalte Hauptmenü. Einiges an Extras befindet sich bereits auf der Filmdisc, der Großteil jedoch wurde auf eine zusätzliche Bonusscheibe ausgelagert.

DVD 1:
Der Audio-Kommentar von Regisseur Chris Wedge und Co-Regisseur Carlos Saldanha ist bereits bekannt und bietet im lockeren Sprachstil mehr als ausreichend Informationen rund um die Entwicklung des Streifens. Unter den Extras befinden sich weitere sechs unveröffentlichte Szenen mit optionalem Kommentar (zusammen ca. 08:30 Minuten), die allerdings lediglich die Handlung an einigen Stellen leicht vertiefen, aber auch verlangsamen. Die zwei Games sind so kurz und simpel, dass sie selbst Vierjährige höchstens fünf Minuten lang zu beschäftigen wissen. Weiterhin gibt es einen Original-Teaser und zwei Original-Trailer zum Film (alle je ca. 02:15 Minuten). Zu guter Letzt ist hier ein Kurzfilm mit Namen Scrats neues Abenteuer (ca. 04:30 Minuten), der uns endlich erklärt wie es zur Kontinentalplattenverschiebung kam.

DVD 2:
Die 3 Multi-Angle-Segmente (zusammen ca. 08:00 Minuten) bieten die Möglichkeit die Entwicklung der Animation dreier Szenen nachzuempfinden. Die Winkel bieten ""Storyboards"" (1), ""3D-Layout"" (2), ""Nicht gerenderte Animation"" (3), ""Endgültige Szene"" (4) und die Kombination der vorgenannten (5). Ice Age-International zeigt in einem Clip von ca. 02:30 Minuten Länge Ausschnitte aus den Sprachfassungen verschiedener Länder rund um den Globus - witzig ist hier die fernöstliche Fassung. Hinter Design-Galerien verstecken sich zwei Arten: Die eine bietet allerlei Skizzen und Rohentwürfe von Charakteren, Hintergründen usw. und kann interaktiv beliebig zusammengestellt abgespielt werden, die andere bietet Größenvergleiche zwischen den Figuren und einige wenige archäologische Fakten.

Scrat packt aus enthält drei Mini-Promo-Clips (je ca. 30 Sekunden), in denen Scrat seine Nuss und sich selbst immer gekonnt beim FOX-Logo platziert. Der tolle Oscar-prämierte Kurzfilm ""Bunny"" (1998, ca. 09:50 Min.) ist natürlich auch auf der Neuauflage wieder enthalten und kann wahlweise mit Intro von Regisseur Chris Wedge oder gar komplettem Filmkommentar angesehen werden.

Doch nun zu den Neuerungen im Bonusmaterial gegenüber der Erstveröffentlichung: Hinter dem Punkt ""Unter dem Eis"" versteckt sich neben den bekannten sechs einminütigen Blue-Sky-Featurettes, die einzelne Animationsschritte anreißen, noch eine Hinter-den-Kulissen von ""Ice Age""-Featurette (ca. 13:30 Minuten), die das gute ""Making Of"" der Single Disc in etwas kürzerer Form ablöst. Der umgeschnittene Clip enthält aber wesentliche Teile der Interviews aus dem gelöschten Feature, ergänzt um Filmszenen, und bietet somit immer noch einen kleinen, wenn auch werbelastigeren Einblick in die Entstehung des Films. Aufgelockert wird das Ganze durch einen Host, hier Ray Romano, der im Original Manny seine Stimme leiht. Neu ist auch die Scrat Vision, die auf einem Bildschirm gleichzeitig den Film, die Audio-Kommentare und Hintergrundinformationen in Form einer Art Fact-Track abspielt. Der Nutzen davon muss allerdings in Frage gestellt werden, denn zum einen ist das Ausschnittfenster für den Film recht klein geworden (ca. ein Viertel des Gesamtbildes) und zum anderen werden die Hintergrundinformationen in Englisch und als deutsche Untertitel angezeigt - letztere überlagern zum Teil das Bild. Dies wirkt nicht nur unübersichtlich, man hat auch nach einer Weile keine Lust mehr auf den Informations-Overload der den Augen eine hohe Beweglichkeit und Flexibilität abverlangt, ganz zu schweigen davon, dass man bei dem kleinen Bildausschnitt vom Film nicht mehr viel sieht. Den Fact-Track auf Disc Eins als separat anwählbare Untertitelspur anzubieten, hätte ich für sinnvoller gehalten.

Warum man bei der Neuveröffentlichung das gute, längere ""Making Of"" der Erstauflage durch eine schlechtere Featurette ersetzt hat, ist schleierhaft (Marcus Kampfert)

alle Rezensionen von Marcus Kampfert ...