Ein verschlafenes Nest in Alabama: In einer Stadt, in der jeder jeden kennt, haben die besten Freunde Billy Bob und Preacher nichts als Unsinn im Kopf. Eine echte Jungsfreundschaft eben, der nur eine etwas anhaben kann: Die junge Lily Jane, die beide gerne als ihre erste feste Freundin hätten. Das Mädchen aber ist neu in der Stadt und mit nichts so sehr beschäftigt als ihrer zukünftigen Hollywoodkarriere. Da passt es bestens, dass mit Mr. Quince und seiner Frau vermeintliche Talentsucher ihre Zwischenstation in dem Ort eingelegt haben. Von denen aber hat komischerweise noch nie jemand etwas gehört. Billy Bob, Preacher, Lily Jane und ihrer besten Freundin Sister Rosalba herausfinden, was hier ganz und gar nicht stimmt.Der Vorspann mit seinen leicht wackelnden Credits lässt bereits Schlimmes erahnen, doch erfreulicherweise trifft dies nicht ein und das Bild bleibt ruhig. Die anamorphe 1.85:1-Vorlage des bei uns direkt auf DVD veröffentlichten Films offenbart ansonsten eine gute Leistung. Satte, leicht gedämpfte Farben harmonieren gelungen mit dem feinen Kontrast. Dennoch hat der Schwarzwert in dunklen Bildteilen leichte Probleme und ist zu hell. Gut zeigt sich allerdings die Schärfe, welche lediglich bei der Kantendarstellung in Tiefen Schwächen zeigt. Ein Grund dafür kann das sehr dezente Hintergrundrauschen sein, welches vermutlich durch einen Weichzeichner erreicht wurde. Dieser verschluckt bekanntlich feinere Konturen, was auch hier der Fall sein wird. Verunreinigungen sind auf der Vorlage nicht auszumachen, dafür gibt es in einigen homogenen Flächen leichte Artefaktbildung zu entdecken. Diese hält sich jedoch in Grenzen und stört nicht sonderlich.Kommen wir zur größten Enttäuschung: Deutsch und Englisch liegen nur in Dolby Digital 2.0 (Stereo) vor. Die Surround-Angabe des Originaltons im Menü ist leider falsch. Umso saurer stößt auf, dass auf der US-DVD ein 5.1-Mix vorhanden ist. Nun gut, leider bieten beide Spuren nichts Besonderes. Alles ist sauber zu verstehen, wobei die englische Spur hörbar leiser abgemischt wurde. Dadurch wirkt sie etwas weniger dynamisch, auch wenn man die Boxen lauter aufdreht. Ansonsten beruhen beide Tracks auf einer gleichen Basis und bieten bis auf den soeben genannten Punkt keine Unterschiede. Solide, mehr aber auch nicht. Für eine solche Produktion viel zu wenig!Nachdem man im schlichten, aber schön mit bewegten Filmszenen animierten Hauptmenü angelangt ist, kommt schnell die große Ernüchterung. Außer deutschen Untertiteln gibt es leider nichts. Nicht mal Trailer, Bildergalerien oder ähnliches. Sehr enttäuschend. Wie auch beim Ton, so beinhaltet die US-DVD wieder einmal etwas mehr. Immerhin hat es dort noch ein Making-of auf die Disk geschafft.SWEET DREAM ALABAMA spielt kurz nach dem Zweiten Weltkrieg in den USA. Die Story um das junge Mädchen Lily Jane, welche in eine Kleinstadt kommt, dort Argwohn erntet und nach einigem Trouble am Ende von allen unterstützt wird, ist gelungen umgesetzt. Die größte Stärke des Films ist eindeutig Jesse Plemons. Mit damals erst zwölf Jahren spielt sie ihre Rolle als kultivierte junge Dame, welche zu allen Menschen offen ist, einfach grandios. Der herrlich steife britische Akzent kommt in der deutschen Fassung leider nicht zur Geltung – schade.

Technisch etwas enttäuschend. Zwar ist das Bild gut, dafür sind die Tonspuren nur in Stereo vorhanden, wobei zumindest für den Originalton eine 5.1-Vorlage existiert. Ebenso wurden Extras (Making-of) von ausländischen DVDs nicht übernommen. Nur wer den reinen Film haben will, sollte hier günstig zuschlagen. (Dennis Meihöfer)

alle Rezensionen von Dennis Meihöfer ...