Marc und Béatrix machen mit ihren Kindern Laura und Charly Urlaub am Mittelmeer. Die Familie aus Paris will mal so richtig ausspannen. Die Eltern wollen außerdem den Urlaub nutzen, um ihre festgefahrene Ehe wieder aufzufrischen. Tochter Laura will mit ihrem Freund eine Motorrad-Tour nach Portugal unternehmen und Sohn Charly erwartet Freund Martin, der mit der Familie den Urlaub verbringen will.
Soweit der einfache Teil der Geschichte. Von nun an geht es drunter und drüber denn: Freund Martin ist verliebt in Charly, der aber nichts von Martin will. Vater Marc hingegen interessiert sich sehr für den schwulen Freund seines Sohnes genauso wie auch für den Klempner Didier, den er schon aus seiner Jugend kennt. Béatrix vertreibt sich unterdessen die Zeit mit ihrem Liebhaber Mathieu der überraschend auch am Mittelmeer aufgetaucht ist. Zu jeder Tages- und Nachtzeit versucht sie sich zu ihm davonzustehlen. Ihr Liebhaber fordert sie sogar dazu auf sich von Marc zu trennen.
Gegenüber der Familie versucht jeder so zu tun als wäre nichts und dennoch will jeder eigentlich etwas anderes. Wird am Ende jeder zufrieden sein und genau mit demjenigen zusammen, mit dem er/sie zusammen sein möchte? …

Die romantische Komödie kam 2005 bei uns in die Kinos. Im gleichen Jahr gewann er sogar eine Auszeichnung auf der Berlinale. Die Story ist ganz nett, hebt sich aber nicht sonderlich von anderen Komödien ab.

Zur technischen Umsetzung der DVD ist zu sagen, dass das Bild recht gut ist. Der Ton ist auf Deutsch und Französisch in Dolby Digital 5.1 vorhanden. Untertitel gibt es in deutscher Sprache.

An Special Features bietet die DVD etwa zwölf Minuten an Outtakes und entfallenen Szenen. Dann gibt es ein Making-Of zu der Szene „Unter der Dusche“ und ein weiteres Making-Of zu der „Tanzszene“, die zusammen eine Laufzeit von etwa 21 Minuten haben. Außerdem findet man einen Bericht von hinter den Kulissen: „Ein Tag am Strand“ und den deutschen Kinotrailer auf der DVD. Trailer zu weiteren DVDs werden einem natürlich auch noch geboten. Alles in allem ist der Umfang der Extras gar nicht mal schlecht.

Mein Fazit zu dieser DVD: Nette französische Komödie. An der Umsetzung und der Ausstattung der DVD gibt es kaum etwas auszusetzen. (Thomas Frowein)

alle Rezensionen von Thomas Frowein ...