Teilen oder alles selbst einheimsen? In „Eine total, total ver-rückte Welt“ stellt sich diese Frage acht Reisenden, die zufällig erfahren, wo ein Bankräuber seinen Zaster versteckt hat. Die Antwort: eine irrwitzige Jagd aller gegen alle.

Der Lohn: ein Oscar im Jahr 1964. Bravo MGM möchte man ausrufen! Ein Klassiker von 1963 - noch dazu ein Backcatalogue-Titel, aber trotzdem eine sehr ansprechende Bildqualität! Neben durchaus noch kräftigen Farben begeistert vor allem die hohe Kantenschärfe. Nicht zu verleugnen ist allerdings der Einsatz eines Schärfe-Filters der szenenweise für ein leichtes, teils schwereres Kantenflimmern sorgt. Auch Treppenartefakte werden des öfteren sichtbar. Der Kontrast ist aber ebenfalls noch passabel und so trübt der Einsatz der Filter zwar etwas den Gesamteindruck aufgrund der genannten Bildunruhen - insgesamt aber bleibt trotzdem noch ein recht positiver Gesamteindruck haften!

In deutsch und englisch wurde ein Upmix auf 5.1 angefertigt der durchaus brauchbar ist und ggü. dem spanischen Monoton deutlich besser klingt! Die Musik erklingt dabei leicht räumlich und in mühevoller Kleinarbeit wurden die Dialogstimmen ihren jeweils im Raum eingenommenen Positionen auf den Boxen nachempfunden. Das klingt gut und teils recht plausibel, aber irgendwie wechselt die Qualität der Stimmen doch recht oft - einmal recht hell, dann genau richtig und plötzlich wieder dumpf und das in der selben Dialogszene! Kleinere Effekte sind zumindest noch stereotonal vorhanden. Insgesamt zwar nett gemeint, aber natürlich nicht mit guten Komödien-Tracks der Neuzeit zu vergleichen! Für die Bemühungen gibt es aber trotzdem noch knappe...

Hier befinden wir uns dann leider doch wieder im typischen Backcatalogue-Programm, denn bis auf den Original-Kinotrailer innerhalb unvertonter, aber anamorpher Standbildmenüs gibt es hier nichts zu vermelden! Wieder ein Klassiker in recht guter Bild- und Tonqualität! Leider aber wiedermal mit einem Wermutstropfen: nicht nur das es über den Teich geguckt wiedermal eine wesentlich besser ausgestattete US-Scheibe gibt (mit 60-Minuten-Doku) - nein auch der Film selbst wird dort in seiner ursprüngichen 70mm-Fassung präsentiert (selbstverständlich komplett restauriert), die sage und schreibe eine Laufzeit von 192 Minuten hat! Das schreit förmlich nach einer deutschen Special Edition, die aber wohl noch auf sich warten lassen wird! (Marcus Kampfert)

alle Rezensionen von Marcus Kampfert ...