"Dies ist ein Film, wie er nie und nimmer hätte in Amerika entstehen können. Es ist so ein kleines cineastisches Meisterstück, das niemals viele Millionen Menschen ins Kino lockt, dem versehentlichen Zuschauer aber dennoch richtig Vergnügen bereitet.

Wir lernen Francois (Daniel Auteuil) kennen, einen verkniffenen Buchhalter, nach dem sich niemand ein zweites Mal umdreht. Seine Frau hat ihn verlassen, sein Sohn möchte von dem ""Loser"" nichts mehr wissen. Auch in der Firma wird er verachtet. Als Francois dann auch noch aus Versehen erfährt, dass er bald gekündigt werden soll, ist alles aus. Er überlegt, aus dem Fenster zu springen. Sein neuer Nachbar rettet ihn und hat eine Idee: Francois soll sich als schwul outen. Und tatsächlich: Niemand traut sich, schwulenfeindlich zu sein. Er behält seinen Job. Sein Sohn taucht wieder auf. Seine Exfrau beantwortet endlich seine Anrufe. Und sogar der brutale Rudby-Trainer (Gérard Depardieu) überwindet plötzlich seine Homo-Phobie.

Der französische Film verfolgt mit amüsiertem Blick, wie die Kollegen plötzlich ihr Verhalten ändern und wie Francois langsam Rückgrat und Selbstvertrauen entwickelt. Doch kann er auf Dauer mit der rosa Lüge leben?

""Ein Mann sieht rosa"" ist eine anspruchsvolle Komödie der kleinen Scherze, bei dem die lauten Lacher fehlen. Gut so: Der Zuschauer erfreut sich am Spiel der wirklich guten Schauspieler und staunt, dass Auteuil sogar Gérard Depardieu an die Wand spielen kann. Nach dem Film kann man noch lange über die Schwächen der Menschen nachdenken, die einem hier auf so liebenswerte und hintergründige Weise vermittelt werden. Wie gesagt: Kein großer Film, aber gelungenes kleines Kino.

Gut sind auch die DVD-Extras, darunter ein sehr ausführlicher ""Bei-den-Dreharbeiten""-Mitschnitt."

© 2002 www.typemania.de (Carsten Scheibe)

alle Rezensionen von Carsten Scheibe ...

"Francois Pignon führt als Buchhalter in einer Kondomfabrik ein unauffälliges Leben. Doch das ändert sich, als Pignon zufällig erfährt, dass er entlassen werden soll. Sein Nachbar hat nämlich eine ebenso geniale wie rettende Idee: Die graue Maus soll sich ganz einfach rosa einfärben! So inszenieren die beiden ein fingiertes Coming Out, indem sie unter der Fabrikbelegschaft eine Fotomontage verbreiten, die Pignon in einer ziemlich heiklen, unzweideutigen Situation zeigt. Und das ist auch gut so, jedenfalls zunächst, denn Pignons Chef nimmt aus Furcht davor, als intolerant zu gelten, die Kündigung wieder zurück. Auch bei den Kollegen erfreut sich der sexuell Konvertierte plötzlich größter Beliebtheit. Doch das neue Leben als Betriebshomo zeigt bald nicht nur seine rosaroten Seiten. Am anderen Ufer schlagen Pignon unverhofft sämtliche schwulen Klischees sowie Wellen schleimigster P.C.-Toleranz entgegen...Etwas unausgewogene Farben (teils zu blass) und Rauschmuster (stehend und beweglich) trüben den Gesamteindruck etwas - dafür gefallen die Detailschärfe und die Kontrastwerte größtenteils. Ab und an wünscht man sich (noch) etwas mehr Kantenschärfe. Kratzer und Droputs blieben aus und die Kompression fügt keine weiteren ""Fehler"" hinzu. Macht gute...

Recht unspektakulär kommt der deutsche und französische Ton in DD 5.1 daher! Außer dem Score bevölkern nur wenige kleinere Effekte die Rears - besonders während der Parade hätten die Rears deutlicher betont werden dürfen! Ansonsten spielt sich alles auf einer angenehmen Stereofront ab. Die Dialoge kommen klar aus dem Center.

Der kurze, kommentarlose Blick hinter die Kulissen sowie drei Trailer (den zum Film in deutsch und französisch und einem zum themenverwandten ""In & Out"") sind leider alles, was uns BMG in schlichten (animierten) Menüs verpackt serviert! Zumindest Interviews und Statements zum Filmthema wären schön gewesen! Knappe...Die Komödie lohnt einen intensiveren Blick - schon wegen der prima Schauspielleistungen! Die DVD hat kleinere Schwächen in Bild und Ton fällt aber deutlicher nur in Sachen Ausstattung ab! Zur Abrundung der Sammlung französischer Filme aber durchaus noch geeignet!" (Marcus Kampfert)

alle Rezensionen von Marcus Kampfert ...