Das filmische Trauer- und Kammerspiel Film mit deutschlands Vorzeige-Dramendarstellerin Corinna Harfouch analysiert die letzten Tage der wohl berühmtesten tschechischen Schriftstellerin Božena Nemcová, die schon im 19. Jahrhundert gewagt hatte, ihr Leben „frei“ einzurichten, indem sie um Liebe, Leben und Familie kämpft. Der Prozeß des Schreibens ist dabei ihr Lebenselixier. Halluzination, Traum und Erinnerung synthetisieren sich dabei zu einer ganz eigenen filmischen Realität

Corinna Harfouch verkörpert Božena Nemcová , die Schreinberin und Artistin, die in der Gestaltung ihres Lebens und in ihren Ansprüchen ans Leben ihrer Zeit leider ein bisschen zu weit voraus war: Aktuell wird sie angesehen in der Frauen-Liga und Emanzen-Walhalla um Virgina Woolf, Sylvia Plath, Frida Kahlo oder Birigitte Reimann: Allesamt Charaktere, die alles wollten, um zu wenig zu erhalten: Familie, Selbstverwirklichung und die vielbeschworene freie Liebe. Allesamt waren dafür bereit, einen hohen Preis dafür zu zahlen. Die New Yorker Feministin Maryse Holder („Ich atme mit dem Herzen“) beglich ihre sexuellen Abenteuer und Selbstverwirklichungs-Eskapaden mit meist mexikanischen Jugendlichen gar mit ihrer Ermordung.

Der Film - viel mehr eine bruchstückhafte Reise ins Innere, als eine komplette Biographie – zeigt eine faszinierende wie eigensinnige Frau, die es schon im 19. Jahrhundert gewagt hatte, ihr Leben „anders“ zu etablieren.

In diesem nicht ganz so simplen Film, der die Epoche nicht so zu erhellen vermag, durch seine unzähligen Sprünge und Rückblenden weniger für einfache Gemüter geeignet ist, brilliert Corinna Harfouch eben als diese Bozena Nemcova. Ihrer blendenden schauspielerischen Leistung ist es sofort anzumerken, dass sie äußerste Kraftakte in diese Rolle einfließen ließ. Die Grimme-Preisträgerin beweist hier wieder einmal mehr, dass sie zu den wichtigsten und markantesten deutschen Charakterdarstellerinnen zählt. Durch ihr intensives Spiel lässt sie das Kinopublikum an Nemcovas Schmerz und Trauer mitfiebern. Auch wenn „Durch diese Nacht sehe ich keinen einzigen Stern“ nicht gerade heilsame Anblicke für suizidäre Melancholiker bietet, so gibt er doch einen tiefgründigen wie intelligenten, wenn auch eingeschränkten Einblick in das Leben und Schaffen dieser faszinierenden Schriftstellerin: Einer starken wie gleichzeitig zerrissenen Persönlichkeit, die das Leid der meisten Intellektuellen trug: Ihrer Zeit zu weit voraus zu sein.…

Bozena Nemcova war bisher nur im tschechischen Kino Thema. Kein Wunder, zwar ist die Schriftstellerin in ihrer Heimat eine geachtete Größe, hierzulande jedoch weitgehend unbekannt. Durch dieses filmische Biopic (Biographical Picture) wird sich das hoffentlich ein wenig ändern. (Jean Lüdeke)

alle Rezensionen von Jean Lüdeke ...

Den Rahmen für das Biopic eines Künstlers bildet häufig dessen Tod. Da dieser bei manisch getriebenen Kunstschaffenden oftmals frühzeitig eintritt, bietet er sich als dramatischer Höhepunkt an, der auch gerne vorweggenommen wird, damit man von Anfang an auf die Tragik des Geschehens eingestimmt werden kann. Dagmar Knöpfel wählt für ihr Porträt über eine der bekanntesten tschechischen Schriftstellerinnen, Božena Nìmcová, die gleiche Vorgehensweise – nur, dass auch die Geschichte innerhalb dieses Rahmens permanent vom Tod bestimmt ist und vor lauter Leiden und Tragik geradezu überquillt. Ein morbider Künstlerfilm.

Božena Nìmcová ist Mitte des 19. Jahrhunderts in Prag ihrer Zeit eindeutig voraus. Obwohl es bereits erfolgreiche Schriftstellerinnen wie George Sand gibt, gehört es noch längst nicht zur Tagesordnung, dass eine Frau etwas anderes für sich in Anspruch nimmt, als liebevolle Mutter, Gattin und Haushälterin zu sein. Božena indes hat sehr zum Missfallen ihres alkoholkranken Mannes bereits erfolgreich Märchen und Reiseberichte veröffentlicht. Als dessen Gewalttätigkeiten und Demütigungen überhand nehmen, gelingt der Nìmcová die Flucht vor ihrem unbeherrschten Gatten aufs Land, wo sie gezeichnet von einer tödlichen Krankheit ihre letzten Zeilen zu Papier bringt.

Dagmar Knöpfels Film basiert auf den drei unvollendeten Versuchen der Nìmcová, ihrem Verleger in Briefform deutlich zu machen, warum sie mit der Bearbeitung ihrer Gesamtausgabe nicht vorankommt. Immer wieder beginnt sie aufs Neue, jedes Mal soll der Brief „schöner“ werden, doch die Fakten, von denen sie dabei berichtet, haben mehr als nur kleine Schönheitskorrekturen nötig, um dem Adressaten „gefallen“ zu können. Die Schriftstellerin erzählt darin von der Unfähigkeit ihres Mannes, ihre Eigenständigkeit und ihren Erfolg zu akzeptieren, sie schildert Jahre des Leidens, des Hungerns und Frierens aufgrund des selbstgefälligen Geizes des Hauspatriarchen. Die Reduktion des Inhaltes auf diese drei Schriftstücke, die allesamt fragmentarisch blieben und ihren Empfänger zu Lebzeiten der Autorin nicht mehr erreichten, stellt die Regisseurin vor ein gewaltiges Problem. Die Handlung wird zwangsläufig repetitiv und macht es notwendig, das gesamte Geschehen aus dem Blickwinkel der Protagonistin zu schildern. Auch wenn dadurch so manche Länge entsteht, meistert Corinna Harfouch diesen Kraftakt, ständig im Bild präsent sein zu müssen und das Dahinsiechen ihrer Figur von einem Extrem ins nächste zu steigern, auf beachtliche Weise. Ein kleines, unbequemes und höchst persönliches Künstlerdrama, das von einer grandiosen Darstellerleistung lebt und literarisch Interessierten einiges zu bieten hat. (Frank Brenner)

alle Rezensionen von Frank Brenner ...