Die Animation und die Figuren von „Ab durch die Hecke“ sind in der Tat Grandios. Ein liebenswürdiger Streifen mit super animierten Tieren und einer einfallsreichen Geschichte. Mit den "Großen Drei", wie „Findet Nemo“, „Ice Age“ und „Shrek“, kann der Film aber durchaus mithalten und bietet zudem eine Art Umweltkritik. Was geschieht, wenn den Tieren zuviel Lebensraum gestohlen wird? Auch in Dreamworks neustem Animations-Streich ist für mehr als kurzweilige Kinounterhaltung gesorgt.

Eine fröhliche multinationale tierische Bande hat sich am Rande der Stadt in einem friedlichen Wald eingerichtet. Als sie aus dem Winterschlaf erwachen, ist die Überraschung groß. Denn plötzlich endet ihr Revier vor einer monströsen Hecke – so etwas haben Schildkröte Verne, Eichhörnchen Hammy, Stinktier Stella & Co. Bis dato noch nie erlebt. Und dabei läuft die wichtige Futtersuche für den nächsten Winter läuft gerade erst an. Da kommt der freche Waschbär Richie gerade recht. Er verspricht den munteren Gesellen das kulinarische Paradies auf Erden – natürlich jenseits hinter der Hecke. Dort leben Tiere namens Mensch – und die haben etwas zum beißen in rauen Mengen. Der einfache Plan: Die Truppe schleicht sich durch die Hecke, um die überlebensnotwenige Verpflegung zu mopsen. Was Vernes Mannschaft nicht ahnt: Richie steht schwer unter Druck. Er hat dem mächtigen Grizzlybären Vincent eine Einkaufswagenladung voller Lebensmittel gestohlen und diese sind dummerweise von einem Lastwagen plattgefahren worden. Richie hat nur eine Woche Zeit, die Waren wiederzubeschaffen. Dazu will er die Hilfsbereitschaft seiner neuen Freunde so richtig instrumentalisieren…

Der tierische wilde Trickstreifen kommt aus dem Hause Dreamworks Animation (wie auch unzter anderem "Shrek") und dürfte als Satire auf blinden Konsumwahn, künstliche Geschmacksverstärker, Verpackungswut und den hysterischen Sauberkeitswahn amerikanischer Vorstädte gesehen werden. Aber in harmloserer Variante: ist es doch eher die familientaugliche Variante des Animationsfilms mit verharmlosten moralischen Appellen für vertrauen, Einigkeit und Zusammenhalt. Selbst der stets kritelnde „Filmdienst“ fand: Unterhaltsames computergefertigtes Zeichentrickabenteuer im Stil eines Caper-Movie. In der Gestaltung ein wenig zu stromlinienförmig ausgefallen, kann der Film immer wieder mit amüsanten Einfällen aufwarten“, und die ewig austeilende Berliner „taz“ pflichtete wohlwollend bei: „Trotz dieses moralisch korrekten Happy Ends entfernt sich das Drehbuch angenehm von den Filmen aus dem Disney-Studio, das immer noch in einem wenig überzeugenden Kindchenschema von Gut und Böse verharrt. Also kein Film nur für ganz kleine Zuschauer.“

Keine Frage: Unterhaltung für „Groß und Klein“ zu schaffen ist ein Drahtseilakt, den insbesondere Animationsfilme zu bewältigen haben. Ab durch die Hecke, die jüngste Trickfilmproduktion des krisengeschüttelten Dream Works-Studios, ist ein Paradebeispiel für die Kniffligkeit dieses Anspruchs. Gaben doch in der gleichnamigen Comicvorlage von Michael Fry und T. Lewis lediglich Schildkröte und Waschbär lakonisch-bissige Kommentare zum merkwürdigen Konsumverhalten der Großstädter zur Essenszeit der Menschen ab…. (Jean Lüdeke)

alle Rezensionen von Jean Lüdeke ...

"Eine ungewöhnliche Clique, ein durchtrieben gerissener Waschbär und eine übermässig bodenständige Schildkröte erwachen aus dem Winterschlaf und müssen feststellen, dass eine eigenartige Tierart namens ""Mensch"" in ihren Wald eingedrungen ist und dort eine Vorortsiedlung aus dem Boden gestampft hat, die nur durch eine riesige Hecke von ihrem Zuhause getrennt ist. Bald schon lernen die Waldtiere jedoch, mit - und von - dieser sonderbaren neuen Welt namens ""Vorstadt"" zu leben.

Waschbaer Richie zeigt ihnen, dass sie von den Menschen, die ihren Lebensraum geklaut haben, einiges zurück klauen köennen. Denn, so propagiert Richie: ""Die Menschen leben, um zu essen."" Es ist also genug füer alle da. Die Schildkröete Verne findet Richie verdäechtig. Verne ist auch ein bisschen beleidigt, dass Richie einfach so die Anfüehrerrolle übernimmt. Das gutgläubige, hyperaktive Eichhörnchen Hammy hingegen ist begeistert und rettet schliesslich die ganze Bande vor dem schrecklichen Kammerjäger Dwayne, der es mit gemeinen Fallen auf die Kleintiere abgesehen hat.Das Animations-Highlight der DreamWorks Studios des laufenden Kinojahres 2006 präsentiert sich auf DVD in einem lupenreinen anamorphen 1.85:1-Transfer, der wirklich kaum Wünsche offen lässt.





Die Voraussetzungen für eine letztendlich atemberaubende Bildqualität sind wohl in keinem Genre optimaler als bei den direkt am Computer entstandenen CGI-Abenteuern. Der digitale Transfer kann auf diese Weise ohne Verluste vonstattengehen, was nicht selten zu unglaublichen Performances, wie zum Beispiel in DIE MONSTER AG (Palace-Award für ein perfektes Bild), führt.





AB DURCH DIE HECKE erfüllt alle diese Anforderungen und dennoch reicht die letzten Endes gebotene Leistung nicht aus, um in die angesprochenen (Wertungs-)Gefilde vorzudringen. Dabei sind die Mängel wirklich nur marginal. Das quietschbunte Flair des Filmes wird mit satten und sehr kraftvollen Farben auf die Leinwand transportiert, so sind vor allem das saftige Grün der Gräser sowie der strahlend blaue Himmel wahre Eyecandys. Die Szenen bei Tageslicht wirken äußerst plastisch - es scheint oftmals gerade so, als würden sich die Charaktere aus der Leinwand heraus bewegen. Das unfassbar aufwändig animierte Fell der Figuren wirkt so lebensecht, dass man es am liebsten anfassen würde. Dennoch, hier fallen leichte Defizite des Schärfepegels auf. Es fehlt am so genannten Quäntchen, um dem Bild den letzten Schliff zu geben. Bei Szenen in der Dunkelheit vernimmt man dieses Manko leider noch etwas beträchtlicher. Hier mangelt es dem Schwarz deutlich an Punch, weshalb viel Plastizität verloren geht.





Doch selbst die härtesten Kritiker mit den schärfsten Augen dürften außer den angesprochenen minimalen, aber ärgerlichen Qualitätseinbußen keine Mängel mehr finden. Mit einer Video-Bitrate von meist deutlich über 6,7 Mbps sind auch bei penibler Betrachtung keinerlei digitale Artefakte oder gar Nachzieher zu erkennen. Das Bild ist blütenrein und weist – (Matthias Schmieder)

alle Rezensionen von Matthias Schmieder ...