Das Bild ist leider nicht so gut gelungen, wie wir es von anderen Veröffentlichungen der Firma Capelight gewohnt sind. Der Kontrast ist nicht immer optimal, in dunklen Passagen kann es passieren, dass Details nicht gut sichtbar sind. Die Schärfe ist soweit gut, allerdings zeigt sie leichte Schwächen bei schnellen Bewegungen und Kameraschwenks. Dafür bekommt der Zuschauer ausgezeichnete Farben geboten, welche teilweise durch einen Farbfilter verändert wurden.

Leider überzeugt der Ton (Deutsch und Englisch Dolby Digital 5.1) nicht. Die Front ist prima belegt, und zwar sowohl mit dem Score als auch Stereoeffekten, doch die Rears schweigen sich aus. Selbst bei Partyszenen, in denen diese ohne weiteres hätten angesteuert werden können, bleiben sie so gut wie tot. Nur der Sub meldet sich dezent, um die Filmmusik zu unterstützen.

Einst schwangen John Joe und Jimmy gemeinsam in der Musikgruppe ihres Vaters die Fidel. Dann aber entzweite ein Streit und eine Frauengeschichte die Brüder, und Jimmy entschwand nach Liverpool, nicht ohne seine Jugendfreundin Maisie im erzkatholischen Irland mit einer unehelichen Tochter zurück zu lassen. Nun, 20 Jahre später, nähert sich ein alljährliches Folkmusic-Happening, und sowohl Jimmy mit seiner Band als auch John Joe mit seiner Truppe, zu der auch Maisie gehört, spekulieren auf den Sieg. Urige Iren spielen zum Tanz, zechen humpenweise Bier und begleichen ein paar offene Rechnungen in dieser das Klischee nicht scheuenden Musiker- und Kauzkomödie von der grünen Insel und angrenzenden Bezirken (für Engländer sind Liverpooler schon Iren). Damit jüngere Zuschauer dabei nicht einschlafen, darf auch die nächste Generation im Windschatten der Alten ihren Beziehungskampf ausfechten, dazu gibt's Tanzmusik und Trinkerphilosophie bis zum Abwinken. Für anglophile Romantiker ein sicherer Griff. (André Koßmann)

alle Rezensionen von André Koßmann ...