Im 17. Jahrhundert beginnt das spanische Weltreich zu zerfallen. Der verwegene Flandern-Veteran Captain Diego Alatriste (Viggo Mortensen) ist für seinen Mut berühmt. Einem sterbenden Kameraden verspricht er, sich um dessen Sohn Inigo zu kümmern. Als er für den Inquisitor Bocanegra einen Mord begehen soll, weigert er sich den feigen Befehl auszuführen. Mit seinem Freund, dem Duke of Guadalmedina (Eduardo Noriega), muss er zur Strafe zurück in die Hölle, nach Flandern. Der anamorphe 1,85:1-Transfer offenbart eine gewisse Weichheit, was trotz stabiler Kanten zu einem Detailverlust bei Naheinstellungen führt. Dennoch ist die Gesamtschärfe gut, was aber durch teilweise heftiges Edge Enhancement erkauft wurde, welches in dicken Doppelkanten resultiert. Rauschen gibt es nur in dezentem Ausmaß auf Hintergründen. Aufgrund der guten Kompression stört es jedoch nie und bildet auch kaum Blockartefakte. Dem Bild wurden massiv die Farben entzogen, so dass ein blass-erdiger Look zurückbleibt, der in vielen Szenen durch Blau- oder Gelbfilter aufgepeppt wurde. Der Kontrast fällt dementsprechend etwas flach aus und das Schwarz dürfte auch noch etwas mehr Pep vertragen, denn oftmals wirkt alles ein wenig zu hell. Die Vorlage für das Master enthält jedoch keine groben Schmutzpartikel oder Defekte. Es stehen zwei Dolby Digital 5.1-Tracks in den Sprachen Deutsch und Spanisch zur Verfügung, welche dem eher dialoglastigen Film die entsprechende Vertonung zuteilwerden lassen. Meist dominiert die Front, welche Geräusche und Dialoge sehr klar und sauber abbildet. Die Stimmen der deutschen Synchronisation wurden gut gewählt und klingen nicht zu steril. Der Surroundbereich wird hauptsächlich in den wenigen Actionszenen befeuert, kann sich dann jedoch durch direktionale Effekte sowie Umgebungsklänge auszeichnen. Der Bass darf diese Szenen ebenfalls entsprechend mit Druck unterlegen. Die allgemeine Klangqualität besticht durch ein breites Spektrum an Höhen, Mitten und Bässen, ohne an die Dynamik von Hollywood-Blockbustern heranzureichen. Hier wird eher ein bodenständiger, realistischer Soundteppich geboten. Der Anbieter e-m-s bietet für ALATRISTE deutsche Untertitel an, welche zum Originalton passen sollten. Außer dem Trailer zum Film sowie einer Trailershow zu weiteren Releases des Labels gibt es auf der DVD jedoch kein Bonusmaterial. ALATRISTE ist die mit ca. 25 Millionen US-Dollar teuerste Produktion Spaniens aller Zeiten. Der Film basiert auf der gleichnamigen Literaturvorlage von Arturo Perez-Reverte und wurde entsprechend dem großen Budget auch mit einem hochkarätigen Hauptdarsteller besetzt. Viggo Mortensen, bekannt als Aragorn aus HERR DER RINGE, spielt Don Diego Alatriste, einen niedrigen Adligen im Spanien Anfang des 17. Jahrhunderts. Als Kriegsheld in Flandern, dem damaligen Hauptschlachtfeld der katholischen Gegenreformation, gerät er zurück in der Heimat alsbald in die Mühlen des korrumpierten Adels und der Inquisition. Sein Page und Zögling Inigo Balboa lässt sich im Verlauf der ca. 20 Jahre umfassenden Zeitspanne im Film mit einer Angehörigen des Königshofes ein und beschwört zusammen mit der Verweigerung der Ausübung eines feigen Auftragsmordes dadurch eine unheilvolle Entwicklung herauf.

Der Film zeichnet wie schon die Literaturversion ein sehr realistisches Bild des 17. Jahrhunderts. So enthält ALATRISTE keinen richtigen erzählerischen roten Faden, an dem sich die Handlung entlang hangelt, sondern zeigt wichtige Ereignisse in dem 20 Jahre andauernden Zeitraum. Es handelt sich hier eher um einen biografischen Film, der das Leben von Alatriste selbst als roten Faden nimmt, um ein Bild dieser Zeit zu zeichnen. Die Kulissen und allgemeine Atmosphäre werden überzeugend dargestellt, die Fechtszenen gut choreografiert. Einziger Negativpunkt: Durch die lange Zeitspanne und die damit verbundenen Ereignissprünge wirken die einzelnen Szenen oftmals etwas abgehackt. Insgesamt ist ALATRISTE ein gelungener, authentisch wirkender Historienfilm mit toller Ausstattung, guten Darstellern sowie einer idealen Laufzeit. Wer Action sucht, sollte das aber woanders tun.

Die DVD aus dem Hause e-m-s zeigt den Film in ansprechender Bild- und Tonqualität. Leider hat man auf Extras verzichtet. (Danny Walch)

alle Rezensionen von Danny Walch ...