Mit Filmen wie "Scanners", "Die Fliege" und nicht zuletzt mit den umstrittenen Werken "Naked Lunch" und "Crash" hat sich der kanadische Regisseur David Cronenberg (* 1943) auch in Deutschland einem breiten Publikum bekannt gemacht. Seinen Wurzeln im Horror- und Science-fiction-Film scheint der Meister des abgründigen Schreckens inzwischen entronnen zu sein, um sein eigenes Genre zu kreieren: irrationale, verstörende Filme fernab jeder Definition, von der Kritik teils bejubelt, teils verrissen. Seine unverwechselbaren Bilderwelten zeichnen David Cronenberg als einen der kompromisslosesten Filmemacher unserer Tage aus. Für seine künstlerische Originalität, Innovation und Waghalsigkeit erhielt er 1996 den Spezialpreis der Jury bei den Filmfestspielen von Cannes.

Ein Film, der so richtig unter die Haut geht, und nun eine Neuauflage auf DVD erfährt, ist Cronenbergs eisiger, psychologischer Schocker „Dead Ringers“ (deutscher Titel „Die Unzertrennlichen“) von 1988, mit Jeremy Irons in der Doppelrolle der eineiigen Zwillinge Beverly und Elliot Mantle (die Split-screen-Effekte ermöglichen es, diese Zwillinge in einem Bild agieren zu lassen), die in völliger Zweisamkeit aufwuchsen und auch als Erwachsene alles teilen: die Wohnung ebenso wie ihren Beruf als Gynäkologen und manchmal auch ihre Freundinnen. Diese traute „Symbiose“ wird gestört, als sich der schüchterne, zurückhaltendere Beverly in die Schauspielerin Claire Niveau (Geneviéve Bujold/„Coma“, „Erdbeben“) verliebt, die seine Gefühle erwidert. Ihre Liebe gilt jedoch nur ihm, nicht auch seinem Zwillingsbruder. Beverlys verzweifelter Versuch, die enge Beziehung zu Elliot aufzubrechen, führt zu einer Identitätskrise bei beiden Männern, und zu einem blutigen Ende.

Anders als in seinen früheren Filmen setzt Regisseur David Cronenberg in diesem Psychothriller eher auf die Kraft der Phantasie als auf die tricktechnischen Fertigkeiten der Kinoindustrie á la Gore- und Splatterelemnte. Der Horror wird hier nur angedeutet, das eigentliche Drama ist ein psychologisches. Das Ganze ist, wie bei Cronenberg kaum anders zu erwarten, mit verstörenden, aber überaus brillanten Bildkompositionen mit ungewöhnlicher Ästhetik gefilmt. "Dr. mad." nannte die Süddeutsche Zeitung den kanadischen Regisseur, einen "Nachfolger von Doktor Mabuse" und seinen Film einen "Menschenversuch".

Fazit: Das der Horror des Films auf eine so unheimlich eindringliche Weise und mit so unausweichlicher Konsequenz funktioniert, liegt vor allem an Jeremy Irons, der hier ein exzellentes und nuancenreiches Schauspiel bietet. Sehenswert? Auf jeden Fall!

Übrigens: Der Roman „Twins“, der dem Drehbuch zugrunde liegt, basiert auf dem Schicksal zweier New Yorker Gynäkologen (wie im Film Zwillinge), die 1975 gemeinsam Selbstmord begingen.

Zur DVD selbst: Dies ist die x- te DVD Veröffentlichung dieses Filmes und auch diese ist nicht besonders berauschend.

Das Bild ist hier zwar erstmals im korrekten Bildformat (1,66:1/ anamorph) zu sehen, und die Schärfe als auch die Farben kommen gut zur Geltung, aber Verschmutzungen sind oftmals störend auszumachen, was wohl auch an dem schlechten Ausgangsmaterial lag. Stellenweise wirkt das Bild auch ein wenig trübe, was nicht gerade zum Filmgenuss beiträgt. Der Ton (Dolby Digital 2.0) ist nicht gerade räumlich und klinkt dazu auch ziemlich kalt. Die Dialoge sind immer gut verständlich. Ebenso enttäuschend ist das wenige Bonusmaterial. Lediglich der Original Trailer, eine Bildergalerie sowie der Trailer zum Film „Psychic Killer“ ist hier anzuwählen. (Bernd Hellweg)

alle Rezensionen von Bernd Hellweg ...