Rechtzeitig zum 40. Jubiläum des Zeichentrickklassikers kommt Das Dschungelbuch wieder auf DVD heraus, in Ton und Bild digital restauriert und mit einer Vielzahl an sehens- und hörenswerten Extras ausgestattet. Der letzte Animationsfilm, an dessen Entstehung Walt Disney noch höchstpersönlich beteiligt war, hat im Laufe der Jahre nichts von seinem überbordenden Witz verloren, die exzentrischen Dschungelbewohner hat man längst in sein Herz geschlossen. In einer der zahlreichen Hintergrundstories erfahren wir auch etwas über Rocky, das Nashorn, das es nur bis ins Storyboard, nicht aber in den fertigen Film geschafft hat. Im Audiokommentar werfen sich Mogli-Originalsprecher Bruce Reitherman, der deutsche Disney-Zeichner Andreas Deja und Songkomponist Richard M. Sherman gewitzt die Bälle zu. Ihre interessanten Informationen werden durch historische Audioeinspieler von Regisseur Reitherman oder Zeichner Ollie Johnston ergänzt. Das alles bietet schließlich deutlich mehr als nur die ‚bare necessities’ – so der Originaltitel des Evergreens „Probier’s mal mit Gemütlichkeit“. (Frank Brenner)

alle Rezensionen von Frank Brenner ...

"Der kleine Mogli, der bislang im Dschungel aufgewachsen ist, macht sich mit Baghira, dem schlauen Panther, auf den Weg zur Menschensiedlung. Unterwegs trifft er den swingenden King Louie, die hypnotische Schlange Kaa und den liebenswerten, unbekümmerten Bären Balu, der Mogli die gemütlichen Seiten im Leben zeigt und ihm beibringt, was wahre Freundschaft bedeutet. Doch Shir Khan, der Tiger, ist ihnen bereits auf der Spur …DAS DSCHUNGELBUCH liegt gegenüber der Erstauflage nun im anamorphen 1.75:1-Format vor. Hierbei wurde das Bild oben und unten etwas beschnitten, bietet dafür aber an den Seiten mehr Inhalt. Das Ergebnis ist, wie von den hochwertigen Restaurationen der Disney-Klassiker gewohnt, erneut sehr gut ausgefallen. Bereits nach wenigen Sekunden fallen die aufgefrischten Farben auf, welche dem Film eine schöne, frische Optik verleihen. Dennoch hätte das Ganze durchaus eine Spur intensiver sein können. Am Kontrast gibt es nichts zu bemängeln, denn dieser verschluckt auch bei dunklen Flächen keine Details. Der Bildstand ist absolut ruhig und besonders die Animationen wirken so sauber wie am ersten Tag. Bei der Schärfe wurde mit das Beste aus dem Material herausgeholt, wobei die starr gezeichneten Hintergründe natürlich keine feineren Strukturen ermöglichen. In Totalen wirkt das Bild jedoch oftmals ein wenig weich und könnte noch einen Hauch präziser in den Kanten sein. Verunreinigungen gibt es nicht und die Kompression arbeitet tadellos.

Filmbilder



Alle drei Tonspuren liegen jeweils als Dolby Digital 5.1-Track im so genannten „Enhanced Home Theatre Mix“ vor. Dem Alter entsprechend müssen beim Raumklang natürlich Einschränkungen gemacht werden. Die hinteren Boxen werden demzufolge überwiegend durch die Musik genutzt, weshalb man auch keinen „richtigen“ Raumklang erwarten darf. Dennoch lässt diese Abmischung den Sound etwas weiter klingen, was einen überraschend angenehmen Eindruck vermittelt. Gegenüber dem Original leidet die deutsche Spur in einigen Dialogszenen an einem leichten Rauschen und die Synchronstimmen sind etwas dumpfer. Dennoch kann man mit dem Gebotenen zufrieden sein.Beginnen wir beim Bonusmaterial mit der ersten Disk. Direkt nach dem Einlegen der Scheibe folgen zunächst einmal einige Werbetrailer (6:17), welche sich jedoch durch das „Disney FastPlay“ direkt überspringen lassen. Im Hauptmenü angekommen, kann man sich unter Trailershow (10:23) noch einmal welche anschauen oder sich direkt in die Extra-Rubrik begeben.



Als erstes folgt dort die zusätzliche Szene „Der verschollene Dschungelbewohner: Rocky, das Nashorn“ (6:36). In diesem interessanten Clip wird erklärt, wieso der Charakter, trotz Walt Disneys ursprünglicher Idee, aus dem Film geflogen ist. Anhand von Storyboards wird dann die Szene, in der das Nashorn auftauchen sollte, nachgestellt. In der Sparte Musik & mehr gibt es dann etwas für die Ohren. Das „I Wan'na Be Like You“ Musikvideo (3:35) von beFour ist eine poppige Neuauflage des Originals, welche wohl nur jüngeren Teenagern gefallen dürfte. Unter Disneys Liederauswahl (11:48) stehen dann noch einmal vier Filmszenen mit den entsprechen Songs zum Anschauen bereit. Etwas schlampig erscheint hierbei, dass im Menü die englischen Titel stehen, man die Clips aber nur mit deutscher Tonspur sieht. Weiterhin kann man für den Hauptfilm noch deutsche Untertitel zu den einzelnen Liedern aktivieren. Der letzte Punkt in dieser Rubrik sind sieben zusätzliche Lieder (20:44). Diese wurden nicht verwendet und lassen sich, mit einem Standbild unterlegt, anhören. Den Abschluss der ersten Disk macht der Beitrag „Zum Schutz der Zukunft für Wildtiere und Natur  (Dennis Meihöfer)

alle Rezensionen von Dennis Meihöfer ...