Zusammen mit seinen mutigen Freunden und Gefährten macht Frodo sich auf, um seine gefahrvolle Mission zu erfüllen: Er muss den legendären Einen Ring zerstören. Doch schon sind ihm die Schergen des Dunklen Herrn Sauron auf den Fersen. Der heimtückische Sauron hat den Ring einst geschaffen – falls er den Ring jemals wieder in seine Hand bekommen sollte, ist Mittelerde für immer verloren. In dem mit vier Oscars ausgezeichneten bildgewaltigen Abenteuer geht es um den ewigen Kampf Gut gegen Böse, um Freundschaft und bedingungslose Treue: die Reise in eine Welt, wie wir sie uns in unseren kühnsten Träumen nicht vorstellen können. Was schon beim ersten Warner-Blockbuster "Harry Potter" passierte ist auch hier wieder passiert: aufgrund der niedrigen Bitrate ist das Bild leider nicht ganz perfekt - schade eigentlich wurde doch Besseres erwartet! Keine Angst, das Bild ist keinesfalls schlecht - es haben sich eben nur kleine Schwächen eingeschlichen, die in der Summe leider doch zu einem Punktabzug führen! So fällt zunächst auf, dass es in manchen Einstellungen etwas an Detailtiefe fehlt, d.h. Hintergründe bzw. weiter entfernte Bilddetails wirken leicht verwaschen oder vernebelt. Die Kantenschärfe selbst leidet nur geringfügig bei Kameraschwenks ist aber insgesamt gut bis sehr gut. Einige Male war auch leichtes Rauschen bzw. Grieseln zu entdecken, dass aber so schnell wie es auftritt auch wieder verschwindet. Der Kontrast wirkt in der Anfangssequenz in Hobbingen leicht überzogen bzw. steil, das Grün der Wiesen z.B. wirkt etwas überstrahlt. Ansonsten sind gerade Farben und Kontraste im Laufe des Films sehr gut umgesetzt - gerade die später im Film zu erdfarbeneren und grauen Tönen wechselnden Einstellungen unterstreichen die düstere Atmosphäre. Der Extended Cut soll wohl auf zwei Discs verteilt werden, so daß dort eventuell eine höhere Bitrate angesetzt wird, was dem Bild in punkto Schärfe durchaus gut tun könnte! Artefakte, Kratzer oder Dropouts blieben aus und auch Nachzieher waren nur geringfügigst zu entdecken.

Die Vertonung wird in DD 5.1-EX in deutsch und englisch angeboten. Hier fehlt wenig zum "perfekt"! Auch wenn die Kanäle nicht pausenlos ob ihrer Beanspruchung zerbersten, so kann man doch von einem tollen Surround-Erlebnis sprechen! In den Action-Szenen des Spektakels hagelt es Split-Surrounds, Dynamiksprünge und Bassgewitter das die Schwarte kracht! In ruhigeren Szenen sind es vor allem Score und Ambienz, die die Rear-Speaker mitbeanspruchen. Der Subwoofer wird sehr oft eingesetzt teils sogar übertrieben, so daß die Dialogverständlichkeit ab und an in Mitleidenschaft gezogen wird. Die Dialoge sind ebenfalls wo logisch räumlich wahrnehmbar und bis auf wenige Momente wie geschildert klar vernehmbar. Szenen wie der Ritt Gandalfs sind feinstes Surround-Material und lassen die Fanherzen höher schlagen. Insgesamt hätte aber der Ton noch eine Spur mehr Power vertragen können und das ist es dann auch, was, gepaart mit dem etwas überdominanten Sub, zum Award fehlt!

Leider wird es bei dieser DVD für einige User problematisch: wenn auch nicht unbedingt notwendig hat Warner hier ein DD 5.1-EX-Flag gesetzt, dass es entsprechend ausgerüsteten Verstärkern ermöglicht dieses Signal automatisch zu decodieren. Leider kann dies bei anderen verstärkern dazu führen, dass diese den 5.1-Ton nicht abbilden können - ein Eigentor von Warner, dass hoffentlich nicht zu viele User trifft und hoffentlich beim Extended Cut nicht wiederholt wird!

Wie aus DVD-Insiderkreisen verlautbar wurde sollen die Dokus, die auf dieser Doppel-DVD enthalten sind auf dem Extended Cut nicht zur Verwertung kommen! Sicherlich kein großer Verlust werden viele sagen und ich kann mich da fast nahtlos anschließen, denn das Angebot ist zwar relativ üppig (rund 2 1/2 Stunden Material), aber der Mehrwert in punkto Information ist eher gering! So findet man auf der zweiten DVD gleich drei Making Ofs von denen jedoch nur das mit dem Titel "A Passage to Middle-Earth" mit einer Laufzeit von rund 42 Minuten wirklich als solches bezeichnet werden kann! Die anderen beiden ("Welcome to Middle-Earth" knapp 17 Min. und "Quest for the Ring" ca. 21 Min.) sind lediglich Promo-Features, die fürs US-Fernsehen verbrochen wurden und fast keinerlei (neue) Infos transportieren! Schon wegen der Dopplung einiger Bestandteile sollte man daher diese beiden gleich meiden!

Um uns den Spaß an dieser wie einen "Appetizer" anmutenden Edition vollends zu nehmen gibt es noch einen anamorphen Werbe-Trailer zum Extended Cut (mit Filmszenen) von ca. 3 Minuten Länge und die ebenfalls anamorphe Vorschau auf den zweiten Teil "Die zwei Türme" mit Szenen vom Set! Lobenswert hingegen die Übernahme der 15 teiligen Kurzdokumentationen zum Film, die bereits als Appetithäppchen vor Filmveröffentlichung im Internet unter www.lordoftherings.net abgerufen werden konnten und die bei einer Gesamtspieltzeit von rund 39 Minuten noch einige detaillierte Infos zu Einzelbereichen der Verfilmung bieten. Mit dem schönen Musikvideo zu Enyas "May it be", dem Kintotrailer, zwei Teasern, 6 TV-Spots und einem Trailer zum Videospiel "Die zwei Türme" wird das Bonusmaterial abgeschlossen.

Bleibt noch zu sagen, dass die Menüs für solch einen gigantischen Film trotz Animation und Sounduntermalung eher schlicht wirken und auf der Bonus-DVD sowie in der Szenenanwahl doch tatsächlich stumme und starre Untermenüs zu sehen sind! Der gefaltete sechsseitige Einleger bietet leider außer der Kapitelliste und der Aufzählung der Features keinerlei brauchbare Informationen! Ein Pluspunkt hingegen ist die grundsätzliche Aufmachung der Features, da alles eingedeutscht (wenn auch teils fehlerhaft) oder untertitelbar ist und in anamorphem Format mit überwiegend 5.1-Vertonung angeboten wird! Trotzdem wird auch hier der Extended Cut eher Massstäbe setzen und dieses Bonusmaterial mehr als nur in den Schatten stellen in der Hoffnung, dass dort mehr Information und weniger Promo geboten wird! Also ich bin schwer beeindruckt vom Film, aber etwas enttäuscht von dieser Version! Zwar sind Ton und Teile der Ausstattung wirklich hervorragend, aber das Non-Plus-Ultra ist diese DVD-Ausgabe noch nicht! Viele haben sicherlich wegen des günstigen Preises in der ersten Woche bereits zugeschlagen, denn wie vermeldet sind ja bereits mehr als 500.000 Exemplare plus weitere 500.000 VHS-Kassetten verkauft worden! Wem die Kinofassung und die Ausstattung ausreichen der/ die ist zu diesem Preis (z.Zt. vielerorts EUR 14,99) sehr gut bedient! Die anderen werden entweder beide Fassungen kaufen (so wie ich) oder gleich bis November warten, wenn der Extended Cut mit 4 DVDs in zwei Versionen mit oder ohne Buchstützen zu bekommen ist! (Marcus Kampfert)

alle Rezensionen von Marcus Kampfert ...