Von den Machern von ‘Mr. Bean – der ultimative Katastrophenfilm kommt jetzt eine unwiderstehliche Spionagekomödie. Rowan Atkinson ist Johnny English, der letzte britische Spion ... und obendrein Großbritanniens allerletzte Hoffnung!

Mit tatkräftiger Unterstützung seines Assistenten Bough (Ben Miller, ‘Das B-Team’) soll er den geheimnisvollen Raub der britischen Kronjuwelen aufdecken. Seine Hauptverdächtigen sind dabei der undurchsichtige französische Geschäftsmann Pascal Sauvage (John Malkovich) und die verführerische Doppelagentin Lorna Campbell (Natalie Imbruglia). Nun muss Johnny die Wahrheit herausfinden, ohne dass der Stolz einer ganzen Nation Schaden nimmt … oder gar sein Aston Martin! Diese völlig abgedrehte Agentenkomödie garantiert beste Unterhaltung für die ganze Familie! Am anamorphen Breitbild gibt es relativ wenig auszusetzen. Die Farben sind gut gesättigt ohne zu überstrahlen. Die Kantenschärfe ist meist gut - nur bei schnelleren Schwenks leidet sie etwas. Die Detailschärfe hingegen könnte in vielen Szenen höher sein. Der Kontrast ist weitestgehend angenehm - lediglich helle Flächen wirken teils etwas zu stark aufgehellt. In diesen hellen Flchen lässt sich dann auch immer wieder mal ein merkliches Rauschen erkennen. Die Kompression ist soweit unauffällig, da nur gelegentlich leichte Nachzieheffekte und Helligkeitsschwankungen im Bild auftreten. Dropouts und Kratzer finden sich erwartungsgemäß keine. Keine TOP-Leistung für einen solch frischen Film, aber noch "gut"! Obwohl es sich ja eher um eine Komödie denn um einen Actionfilm handelt ist die Vertonung auf DVD erfreulich räumlich und dynamisch ausgefallen. Zwar werden alle Kanäle noch am ehesten vom Bond-Like-Score beansprucht, aber immer wieder finden sich auch direktionale Effekte wie Schüsse auf den Surround-Kanälen wieder und auch die Hintergrundgeräusche sind gut eingemischt. Aufgrund der ähnlich lauten Pegel für alle Kanäle sollte man in der Mitte des Raumes sitzen, dann gibt es tatsächlich so ein richtiges "Mittendrin-Feeling"! Die Dialoge kommen klar meist aus dem Center, aber je nach Position des Sprechers auch aus den anderen Kanälen. Der Subwoofer wird erfreulicherweise nicht nur von Effekten her angesprochen sondern auch beim Score, so dass seine Auszeiten hier nicht ganz so häufig sind. Kein Action-Feuerwerk, aber solides Boxenfutter! Der DTS-Ton klingt insgesamt etwas druckvoller, die Originalspur, wie meist, etwas natürlicher. Die Extras zu "Johnny English" sind in Umfang und Inhalt nicht allzu üppig ausgefallen. Da wäre zunächst das rund 25 minütige "Making Of", das nicht ganz werbefrei ist, aber dennoch auch einige Informationen zum Dreh und der Entstehung einiger Effekte bietet und dabei vor allem aus Setszenen und Interviewstatements besteht. Man sollte im Übrigen nicht meinen wobei in den aktuellen Kinofilmen heute so alles mit dem Rechner getrickst wird! Bei den "Infos zur Figur" gibt es zu den vier Hauptfiguren des Films einige Infos auf in interaktiven Menüs zur Verfügung gestellten Texttafeln, deren Texte ein wenig auf witzig getrimmt wurden. Dazu gibt es ein Quiz mit insgesamt 5 Fragen zu entsprechenden Filmausschnitten. Werden diese richtig beantwortet kommt man zu den "Deleted Scenes" (Hidden Feature) - die Fragen sind aber leicht zu beantworten, so daß man sich diese 15 Minuten zusätzlicher Szenen auf jeden Fall mal antun sollte. U.a. findet man dort einen kompletten Handlungsstrang, der aber zu frühzeitig den Plan von Sauvage verraten hätte, aber Atkinson in einer Doppelrolle zeigt, die ansonsten komplett aus dem Film entfernt wurde. Wer sich im Übrigen wundert warum bei den "Infos zur Figur" bei Sauvage ein Fahrstuhl als Gadget vorgestellt wird sollte ebenfalls die gelöschten Szenen betrachten, da der Fahrstuhl nur dort auftaucht!!! Zuguterletzt gibt es noch einen DVD-ROM-Part mit Zugang zur Internet-Seite, verschiedenen Downloads und Spielereien (nicht getestet).

Die Menüs sind im typischen Bond-Ambiente gehalten sowohl was die Eingangs- und Übergangsanimationen angeht als auch den Aufbau und die Sounduntermalung. Das schaut aber trotz "Klau" gut aus und passt zum Film! Etwas umständlich ist die Menüsprachenabfrage nach Einlegen der Disc und gar ärgerlich ist die fehlende Sprachenwechselmöglichkeit während des Films per Audiotaste (Wechsel nur über Sprachenmenü möglich)! Untertitel gibt es im Film und bei den Features in ausreichender Zahl.

Trotz einiger Features und den schicken Menüs reicht es wegen des "geringen" Informationsgehaltes nur zu guten 5 Punkten. Wer Rowan Atkinson mal in einer völlig neuen Rolle sehen will sollte sich "Johnny English" mal ansehen, denn auch wenn der Humor etwas anders ist hat auch diese Klamotte einige gute Lacher - allerdings aber auch genauso viele schwache Kalauer - zu bieten! Wer hingegen Atkinson nur als "Mr. Bean" akzeptiert und keine Worte aus seinem Mund hören will sollte sich den Film sparen. Im Großen und Ganzen zielt der Film noch am ehesten darauf ab die Bond-Filme zu persiflieren, was in Ansätzen auch gelingt - im Laufe des Films entwickelt die Figur des Johnny English dann doch noch Züge, die mit James Bond wenig gemein haben (die Tölpelhaftigkeit von Beginn an mal außer acht gelassen). Die Figur enstand im Übrigen bereits Mitte der 90er als Atkinson Werbespots für eine englische Kreditkarte drehte - man kam erst später auf die Idee diese zu einer filmreifen Figur auszubauen!

So zwiespältig man zum Film stehen kann, so eindeutig ist das Urteil wohl bei der DVD-Umsetzung: das Bild hat zwar kleine Schwächen ist aber ansonsten gut. Der Ton ist für eine Komödie gelungen und die Features sind, wenn auch ohne großen Informationsgehalt zumindest unterhaltsam! Wer jetzt wie ich bei der Kaufentscheidung schwankt sollte die DVD zunächst in der Videothek seines Vertauens ausleihen! (Marcus Kampfert)

alle Rezensionen von Marcus Kampfert ...