"Titus Andronicus" zählt sicherlich nicht zu den bekanntesten Werken von William Shakespeare. Doch auch in diesem Stück entfaltet der Meister ein sorgfältig gezeichnetes Ränkespiel um Macht, Verrat, Begierde und Leidenschaft. Siegreich kehrt General Titus Andronicus (meisterlich interpretiert von Anthony Hopkins (Das Schweigen der Lämmer, Roter Drache)) nach Rom zurück. Seine Geiseln sind Tamora, die Königin der Goten, und ihre drei Söhne. Titus befiehlt, den ältesten der drei Söhne zum Ruhm der gefallenen Römer zu opfern. Tamora, die mit der gefährlich verführerischen Jessica Lange (Kap der Angst, Endstation Sehnsucht) ebenfalls ideal besetzt scheint, schwört bittere Rache. Sie bezirzt den frisch inthronisierten Kaiser Saturnius und heiratet ihn. Jetzt ist Tamora in der Position, ihr hinterhältiges Rachespiel zu beginnen. Aus dem folgenden Malstrom aus Mord und Totschlag gibt es nur für wenige ein Entkommen. Wie auch einige andere der letzten Shakespeare-Verfilmungen so setzt auch Titus aus dem harschen Kontrast zwischen werkgetreuen Dialogen und modernen teils experimentell anmutenden Kostümen und Ausstattungsdetails. Regisseurin Julie Taymor geht zwar nicht so weit die Handlung in die heutige Zeit zu verlegen, doch sie nutzt geschickt Musik, Optik und Ausstattung, um Shakespeares Stück immer noch modern wirken zu lassen. So spielt "Titus" zwar ganz offensichtlich zwischen römischen Ruinen, die Akteure kommen jedoch schon mal mit einem Auto oder automatischen Waffen daher. Insgesamt ist "Titus" ein schauspielersicher und optischer Hochgenuss. Die Sprache mag für ungeübte Ohren etwas anstrengend sein, doch nach dem dramatischen Schlussakkord dürfte eins klar sein: Julie Taymor ist eine der besten und gewagtesten und zugleich blutigsten Shakespeare-Interpretationen aller Zeiten gelungen. Respekt! Die vorliegende Verleihversion enthält leider keine Extras. Hoffen wir, dass sich das bei der im Handel erhältlichen Version ändert. (Mike Borrink)

alle Rezensionen von Mike Borrink ...

Siegreich kehrt General Titus Andronicus nach Rom zurück. Seine Geiseln sind Tamora, die Königin der Gothen, und ihre drei Söhne. Titus befiehlt, den ältesten der drei Söhne zum Ruhm der gefallenen Römer zu opfern. Tamora schwört bittere Rache. Sie bezirzt Saturnius und heiratet ihn. Jetzt ist Tamora in der Position, ihr hinterhältiges Rachespiel zu beginnen. Aus dem folgenden Malstrom aus Mord und Todschlag gibt es nur für wenige ein Entkommen. Der anamorphe Transfer bietet natürliche, meist kräftige Farben bei denen lediglich der Schwarzwert ins Anthrazit abwandert und somit die Farbentiefe etwas herabsetzt! Kontrast und Schärfe bieten meist befriedigende bis gute Werte - hier ist besonders die Detailschärfe bei Nahaufnahmen gelungen zu nennen! Für etwas Unruhe sorgen die meist leicht zitternden Konturen bei Bewegungen und das stetig vorhanden Bildrauschen! Schade ist auch, dass es trotz frischer Vorlage einige Defekte in Form von Kratzern zu sehen gibt! Keine schlechte Gesamtleistung, aber für einen Film aus 2001 eher mässig! Macht knappe... Der Ton ist in beiden Sprachen in 5.1 recht weiträumig angelegt und so überzeugen vor allem die räumliche Verteilung von Score und Ambienz! Direktionale Effekte könnten etwas deutlicher platziert sein! Die Dynamik ist beim deutschen 5.1-Ton etwas schwächer ausgeprägt als im Originalton, obwohl auch hier deutlicher Gebrauch des Sub-Kanals zu hören ist! Insgesamt überzeugt also die englische Originalspur in 5.1 etwas mehr, dennoch wird auch in der deutschen Spur die dramatische Atmosphäre gut eingefangen! Die Stereospuren in Deutsch und Englisch unterscheiden sich weniger und bieten ein solides, lautes Stereopanorama! Die 5.1-Spuren sind aber bei Besitz einer Surround-Anlage klar vorzuziehen! Da es sich um die Verleihdisc handelt und e-m-s zwischen Verleih- und Kaufversion Unterschiede macht, ist diese DVD bis auf eine Trailershow, frei von Bonusmaterial! Immerhin bietet die DVD ein hintergrundanimiertes und sounduntermaltes Hauptmenü und wechselnde, stehende Hintergrund- und Szenenbilder in der Szenenanwahl! Um jetzt aber keine allzu grossen Hoffnungen auf umfangreiches Bonusmaterial bei der Kaufdisc zu machen sei erwähnt, dass auch diese zusätzlich lediglich ein 8-seitiges Booklet mit Biographien und Shakespeare-Infos sowie den Filmtrailer bietet! Auch Regisseurin Julie Taymor verlegt die Handlung dieses klassischen, schwermütigen Shakespeare-Stoffes in die Neuzeit und beweist damit, dass die klassischen Shakespeare-Themen wie Machteifer, Eifersucht, grosse Liebe und Rache zeitlose Themen sind, die trotz der klassischen Sprache auch für die Neuzeit nichts an Reiz und Aktualität einbüßen! Man könnte dieses insgesamt fast etwas lang geratene Werk mit Filmen wie "Romeo & Julia", "Hamlet" oder "O" vergleichen, wenngleich den Reiz dieses Werkes vor allem die schauspielerischen Glanzleistungen von Schauspielgrößen wie Anthony Hopkins, Jessica Lange oder Alan Cumming ausmachen!

Die DVD-Umsetzung bietet solide Bild-und Tonwerte kann aber weder als Verleih- noch als Kaufversion in punkto informativem Bonusmaterial überzeugen! Für Shakespeare-Fans - und vor allem für Fans der modernen Variationen der klassischen Literaturwerke trotzdem durchaus sehenswert! Wer allerdings gerade wegen der klassischen Sprache eher zum Schmunzeln neigt sollte sich diesen Film verkneifen, denn schon die Mimik Alan Cummings könnte dazu verleiten und die Sprache sowieso! (Marcus Kampfert)

alle Rezensionen von Marcus Kampfert ...