Atemberaubend schwingt sich Tarzan wie ein Affe von Liane zu Liane und surft in rasantem Tempo durch die Baumwipfel. Seine lustigen Freunde, das freche Gorillamädchen Terk und der hyperängstliche Elefant Tantor eilen stets zur Hilfe, wenn Tarzan mal wieder in der Patsche sitzt, und dann geht's erst richtig rund! Denn Tarzan muß viele Abenteuer bestehen, bevor er zum Herrn des Dschungels wird.

Bei dieser DVD kann man lange nach Fehlern oder Mängeln suchen, man wird nichts finden. Die Qualität des Bildes wird eigentlich nur noch vom "großen Krabbeln" übertroffen. Die Farben leuchten sagenhaft ohne zu grell zu wirken. Konturen und Kontrast, Schärfe und Tiefenschärfe sind messerscharf, Grießeln findet nicht statt. Vergeblich sucht man auch nach Artefakten. Alles in allem bietet die Scheibe ein lupenreines Bild, das dem Medium mehr als gerecht wird und jede Videokassette oder Laserdisc antiquiert aussehen läßt.

Die für einen Disney- Film wichtigen Dialoge, deren Synchronisation weltweit von Disney- Leuten streng überwacht wird, sind allesamt klar, deutlich, und dynamisch. Effekte sind gut auf die entsprechenden Lautsprecher verteilt und erzeugen mit dem immer wieder gut eingebautem Subwoofer- Kanal einen wohligen und beeindruckenden Raumklang. Beim Bonusmaterial muß man natürlich Abstriche machen, bekommt aber immer noch einen Ton auf gutem Pro Logic- Niveau geboten. Vor allem während des Making Ofs wechselt die Ton- Qualität doch erheblich; so kommt es bei den Interviews mit den deutschen Sprechern zu doch erheblichem Rauschen.

Auf den ersten Blick ist die DVD vollgestopft mit Extras: 3 Sprachen in digital, die wichtigsten Untertitel (warum aber fehlen die türkischen UT zum türkischen Ton?), ein Bilderbuch zum Lesen oder Hören, welches einem den gesamten Film in etlichen weiterschaltbaren Bildern nochmals vorführt, ein 5-minütiger Ausschnitt aus Disneys "Dinosaurier" in Digital- Ton, weitere Trailer und dazu noch ein 33-minütiges Making Of, moderiert von RTL- Disneymann Thomas Gottschalk. Das Bild des Making Ofs wurde anscheinend in NTSC aufgenommen und dann in PAL transformiert, entsprechend milchig erscheint es. Dreist von Disney ist auch, daß nach Einlegen der Scheibe erstmal völlig ungewollt reichlich Trailer weiterer Disney- Titel ablaufen, die man zum Glück jedoch durch die Skip- Taste weiterschalten kann. Zusammengefaßt und im Gegensatz zu bisherigen Zeichentrick- DVDs aus dem Hause Disney wird hier anscheinend reichlich fürs Geld geboten. Wenn man sich dann jedoch die Collector`s Edition ansieht, mit der sich Amerikaner und Engländer vergnügen können, fragt man sich mal wieder, warum zur Hölle man deutschen DVD- Käufern immer wieder die richtig guten Editionen vorenthält. Ärgerlich ist auch der bei Disney immer noch erzwungene Weg über das Hauptmenü, wenn man die Sprache wechseln will, die UT lassen sich dagegen frei anwählen.

Als Film gehört "Tarzan" sicherlich zu den besten Disney- Werken der letzten Jahre und bietet auf Dauer gute Unterhaltung für jung und alt. Die Ausstattung ist im Gegensatz zu anderen Disney- DVDs opulent und das perfekte Bild zwingt eigentlich zum Kauf, vor allem wenn man bedenkt, daß man diesen Film auch mal jüngeren Mitbürgern zeigen möchte und somit um eine deutsche Tonspur nicht herumkommt. Wer jedoch die ultimative Version des Films sein Eigen nennen möchte, kommt um eine online- Bestellung der Collector`s Edition in England oder den USA nicht herum. (Patrick Köllner)

alle Rezensionen von Patrick Köllner ...