Lili Marleen

Das Lied kennt jeder. Die Geschichte niemand. Nach der Autobiographie "Der Himmel hat viel Farben" von Lale Andersen drehte Rainer Werner Fassbinder mit Hanna Schygulla 1980 den Film "Lili Marleen", der jetzt erstmals als Director´s Cut veröffentlicht wird. In opulent, bunten Bildern versucht Fassbinder, der selbst einen kleinen Cameo-Auftritt als Widerstandsführer hat, das Geheimnis der Frau zu ergründen, deren Stimme im zweiten Weltkrieg Millionen von Soldaten rührt und die so zum gefeierten Star wird. "Willie" (so der Rollenname in Film), gespielt von einer tollen Hanna Shygulla, wirkt trotz einiger Ansätze sie als selbstbewusste, emanzipierte Frau mit vielen Widersprüchen zu zeigen, oftmals erstaunlich naiv und geblendet von der Hochglanzpropaganda des Nazi-Regimes, für das sie nun als Aushängeschild fungiert. Goebbels, der das Lied für "Wehrkraft zersetzend" hält, erteilt dem Star auf dem Höhepunkt seines Ruhmes Auftritts- und Ausreiseverbot. Der Grund dafür ist Lale Andersens Briefwechsel mit jüdischen Emigranten in der Schweiz, der im Film zu einer "richtigen" Liebesgeschichte aufbereitet wird. In einem Rückblick erinnert sich die Hauptdarstellerin an die Entstehungsgeschichte des Films, den umstrittenen Regisseur und kommentiert ihre nicht ganz einfache Rolle. Ebenso kommen in den umfangreichen Interviews Juliane Lorenz, die damals für den Schnitt sorgte, und der Regisseur selbst zu Wort. Ein Bericht von den Dreharbeiten und lesenswerte Starinfos runden das gute, knapp 1-stündige Bonusmaterial ab. Sehr informativ. Mit etwas Wehmut vermisst man bei "Lili Marleen" allerdings den englischen Originalton, denn mit diesem zielte Fassbinder damals ja auch auf den internationalen Markt. Ein wichtiger deutscher Film. ( Mike Borrink)

alle Rezensionen von Mike Borrink ...