Mit den Scheibenwelt-Romanen schuf Schriftsteller Terry Pratchett eine bizarre fiktive Welt voller Magie und extremer Gegensätze.

Die Scheibenwelt ist, wie der Name schon sagt, eine Scheibe. Sie wird von vier Elefanten getragen (es waren ursprünglich fünf Elefanten, aber das ist eine andere Geschichte…), die wiederum auf dem Rücken von Groß-A´Turin, einer Schildkröte stehen. So gleitet die Scheibenwelt durch das Universum.

Von der Metropole Ankh-Morpork, der ältesten Stadt auf der Scheibenwelt, die der Patrizier Lord Vetinari mit eiserner Hand und samtenem Handschuh regiert, führt die Reise über das alte Reich Klatsch, das fünfzehn Begriffe für Mord kennt, den geheimnisvollen Konitent XXXX und das kleine Königreich Lancre bis hin zum dunklen Überwald, wo es nachts poltert.

Und dann erst die Bewohner dieser sonderbaren Welt! Da gibt es Hexen wie Oma Wetterwachs, Nanny Ogg und Magrat Knoblauch sowie jede Menge Zauberer, Zwerge, Kobolde und Drachen. Und was wäre Ankh-Morpork schon ohne die Männer von der Stadtwache, ohne den Bibliothekar, der in der Unsichtbaren Universität seinen Dienst versieht, der großen Helden wie TOD, Cohen der Barbar und die Graue Horde oder Persönlichkeiten wie Erzkanzler Mustrum Ridcully oder den Treib-mich-selbst-in-den-Ruin-Schnapper…

Seit Weihnachten 2006 gibt es die Scheibenwelt und ihre Bewohner auch auf Zelluloid. Das Buch „Hogfather“ wurde unter der Regie von Vadim Jean für den Britischen Fernsehsender Sky One verfilmt, ebenfalls die beiden Bücher „Die Farbe der Magie“ und „Das Licht der Fantasie“ unter dem Titel „The Color of Magic“.

Doch schon vor diesen beiden atemberaubenden und abgefahrenen Filmen, wurden schon 1997 zwei Romane aus dem Scheibenwelt-Zyklus für das britische Fernsehen produziert, allerdings als einer Zeichentrick-Mini-Serie. Beide Zeichentrickverfilmungen, ca. 140 und 159 Minuten lang, erscheinen nun mit Glanzcover und Inlay in Silberoptik auf DVD.

„Wyrd Sisters“, so der Titel des 1988 erschienenen Buches, und für die Zeichentrickserie adaptiert, entführt seine Zuschauer in eine stürmische Nacht, in der Verence, König von Lancre, äußerst unglücklich und fällt dabei in seinen eigenen Dolch, den ganz zufällig Lord Felmet in der Hand hält. Von nun an ist Felmet König von Lancre. Da er aber weder der rechtmäßige noch ein guter König ist, beschließen Oma Wetterwachs und ihre beiden Freundinnen einzugreifen, und einen Würdigeren auf den Thron zu setzen. Natürlich gibt es dabei einige Komplikationen, doch dank einer reisenden Theatertruppe regiert am Ende der beste, der für dieses Amt zu finden war.

Fazit: Technisch ist diese Zeichentrick-TV-Adaption leider etwas schwerfällig und roh animiert. Für ganz kleine Kinder ist die Serie zudem nicht unbedingt geeignet, aber „große Kinder“ und Pratchett-Fans werden hier auf ihre Kosten kommen und inhaltlich nicht enttäuscht werden, da hier der typische Terry-Pratchett-Humor vorhanden ist. Um die Geschichte richtig genießen zu können, sollte man sich vielleicht vorher noch einmal „Macbeth“ und Shakespeares „Hamlet“ zu gemühte führen. Ansonsten: durchaus empfehlenswert!

Die technische Umsetzung auf DVD ist nicht unbedingt berauschend, aber recht akzeptabel. Das Bild (Vollbild/ 1.33:1) weist an dunklen Stellen zwar stärkeres Rauschen auf, kann aber mit kräftigen, schönen Farben überzeugen. Der Ton (Dolby Digital 2.0/ Stereo) gibt sein bestes und ist immer sauber und klar zu verstehen. An Bonusmaterial gibt es neben Infos über Pratchett und einer Bildergalerie noch einen Auflistung aller Pratchett-Bücher sowie Trailer. (Bernd Hellweg)

alle Rezensionen von Bernd Hellweg ...