Die Rote Herberge (Original in französisch: „L'auberge rouge“) ist eine Erzählung des französischen Schriftstellers Honoré de Balzac aus dem Jahre 1831, die erst 1924 in das Deutsche übersetzt wurde. Ein vordergründig liebenswürdiger Pfaffe und sein Schützling sind zu Fuß auf dem Weg zum Kloster, eine illustre Reisegruppe holpert mit der Kutsche über den steinigen Weg. Alle suchen des Nachts Zuflucht in einem einsamen Gasthaus in den schönen französischen Pyrenäen. Die Bewirtung und der freundliche Umgang mit den Gästen erscheinen optimal, doch die Wirtsfamilie hütet ein blutiges Geheimnis. Denn die willkommenen Gäste werden hier nach und nach zu wohlschmeckenden Speisen verarbeitet. Und so wird der Aufenthalt im Restaurant für einen nach dem anderen zur Henkersmahlzeit.

Filmemacher Gérard Krawczyk (Wasabi - Ein Bulle in Japan) liefert mit diesem antiquiert wirkenden Movie ein aufwendiges Remake der hierzulande eher unbekannten Komödie "Die unheimliche Herberge" von 1951 mit Fernandel ab. Christian ("Asterix") Clavier in einer diemal ganz und gar unlustigen Rolle: Er mimt den den brutalen aber jovialen Serien-Killer in einem opulenten Kostümfilm. Für Komödienfreaks mit rabenschwarzem Humor ist dieses Movie ein Muß. Die Erzählung wurde diverse Male adaptiert: 1910, Frankreich, Regie Camille de Morlhon. 1923 Frankreich, Regie Jean Epstein. 1951 Frankreich, Regie: Claude Autant-Lara , bekannt als Die unheimliche Herberge.

Der 1952geborene Christian Clavier begann seine Karriere als Mitbegründer der Comedy-Gruppe Le Splendid. Gemeinsam trat er hier in Bühnenprogrammen mit seinen ehemaligen Schulkameraden Thierry L’ hermitte, Gérard Jugnot und Michel Blanc auf. Aus den Bühnen-Programmen entstanden später die Les Bronzés-Filme. International begeisterte er in vier Rollen: den Jacquouille la fripouille/Jacquard aus Die Besucher, der Fortsetzung und dem amerikanischen Remake Just Visiting, die Rolle des Thénardier in der TV-Miniserie Les Misérables – Gefangene des Schicksals, die Rolle des Asterix in den ersten beiden Realverfilmungen des Comics, die Rolle des Napoléon in der gleichnamigen TV-Miniserie. Sein Bruder Stéphane Clavier ist Regisseur. Christian Clavier ist mit Marie-Anne Chazel verheiratet, die in Die Besucher und Die Zeitritter – Auf der Suche nach dem heiligen Zahn die Rolle der Ginette übernahm. (Jean Lüdeke)

alle Rezensionen von Jean Lüdeke ...