Die rührige und liebenswert-naive Adaption aus dem Jahre 1961 von Peter Podehl: Es war einmal eine Mutter, die hatte zwei Töchter: Marie war fleißig und warmherzig, Luise dagegen faul und garstig. Eines Tages spinnt Marie Wolle, bis ihr die Finger bluten. Da fällt ihr die Spule in den Brunnen. Beim Versuch sie herauszufischen, stürzt auch Marie in die Tiefe. Sie landet im Reich von Frau Holle, in dem Tiere, Brote und Bäume sprechen können. Die gute Dame sagte zum Mädchen: Du mußt nur Acht geben, daß du mein Bett gut machst und es fleißig aufschüttelst, daß die Federn fliegen, dann schneit es in der Welt; ich bin die Frau Holle.« Weil die Alte ihm so gut zusprach, so faßte sich das Mädchen ein Herz, willigte ein und begab sich in ihren Dienst. Es besorgte auch alles nach ihrer Zufriedenheit und schüttelte ihr das Bett immer gewaltig, auf daß die Federn wie Schneeflocken umherflogen; dafür hatte es auch ein gut Leben bei ihr, kein böses Wort und alle Tage Gesottenes und Gebratenes. Nun war es eine Zeitlang bei der Frau Holle, da ward es traurig und wußte anfangs selbst nicht, was ihm fehlte, endlich merkte es, daß es Heimweh war; ob es ihm hier gleich vieltausendmal besser ging als zu Haus, so hatte es doch ein Verlangen dahin. Die Frau Holle sagte: „Es gefällt mir, daß du wieder nach Haus verlangst, und weil du mir so treu gedient hast, so will ich dich selbst wieder hinaufbringen.“ Sie nahm es darauf bei der Hand und führte es vor ein großes Tor. Das Tor ward aufgetan, und wie das Mädchen gerade darunter stand, fiel ein gewaltiger Goldregen, und alles Gold blieb an ihm hängen, so daß es über und über davon bedeckt war... Der 1922 geborene Peter Podehl gehörte zum Erfinderteam des „Zini“, jenes gelben Punktes in der Sendereihe Spaß am Montag (später Spaß am Dienstag), die Zeichentrickfilme von Disney und anderen zeigte. Zu allen Folgen schrieb er die Drehbücher der Moderationen und führte auch Regie. 1980 schrieb Podehl das Drehbuch und führte die Regie zu seinem bisher letzten Fernsehfilm, dem Dreiteiler Jan, der Junge vom goldenen Stern nach Alexander Keys The Forgotten Door mit Thekla Carola Wied in einer der Hauptrollen.1980 rief ihn der NDR nach Hamburg mit dem Auftrag, Drehbücher für die Hallo–Spencer-Puppen zu schreiben. Aus der Zusammenarbeit mit dem Team entstand die noch heute ausgestrahlte und beliebte Sendereihe Hallo Spencer. Er schrieb die Drehbücher für etwa 200 Folgen und führte Regie bei rund 180 Episoden. Podehl hat auch sporadisch ebenso am Theater erfolgreich inszeniert, wie Des Teufels General von Carl Zuckmayer. (Jean Lüdeke)

alle Rezensionen von Jean Lüdeke ...