Ihre Liebe zum Western hat die seit Jahrzehnten in Wyoming lebende E. Annie Proulx schon in so mancher Kurzgeschichte zum Ausdruck gebracht. Auch in dem niederländischen Dokumentarfilm „Go West, Young Man“, der den Mythos dieses uramerikanischen Genres zu ergründen suchte, wurde sie deswegen als Expertin und Frau vom Fach befragt. Genauso amerikanisch wie der Western ist, genauso männerdominiert ist er auch. Frauen kommen in diesem Genre meist nur als schillernde Randfiguren vor, die Geschichten selbst werden von den rauen Kerlen bestimmt und deren harter Arbeit auf der Ranch mit ihrem Vieh – wettergegerbte Naturburschen, die in ihrer Männlichkeit nicht mehr zu übertreffen sind. Doch die Pulitzerpreisträgerin Proulx hat in ihrer Geschichte „Brokeback Mountain“ mal ein bisschen weiter gedacht und sich überlegt, was sich in einer reinen Männergesellschaft noch so alles anbahnen kann.

Ennis Del Mar (der im vergangenen Jahr jung verstorbene und posthum mit dem Oscar geehrte Heath Ledger) und Jack Twist (Jake Gyllenhaal) hüten zu Beginn der 60er Jahre für einen reichen Ranger gemeinsam eine Schafherde, die über die Sommermonate durch die Berge Wyomings geführt werden soll. Die beiden jungen Männer freunden sich in ihrer gemeinsamen Zeit in der Abgelegenheit der Wildnis schnell miteinander an. Ihre Zuneigung wird zu wahrer Liebe, die am Ende des Sommers ihr vorläufiges Ende finden muss. Sowohl Ennis als auch Jack heiraten und werden Väter, doch ihre Gefühle füreinander brodeln weiter. Regelmäßig treffen sie sich am Brokeback Mountain, um sich ihrer Leidenschaft hinzugeben – offen als Paar zu leben ist in ihrer konservativen Umgebung ein Ding der Unmöglichkeit. Ang Lee gelingt es in „Brokeback Mountain“, mit jenem amerikanischen Mythos vom harten Cowboy zu brechen, ohne die Legende zu verraten. Weder Ennis noch Jack sind in irgendeiner Weise verweichlicht oder tuntig. Was sie aneinander bindet ist das gegenseitige Verständnis für die Lage des anderen, Geborgenheit und eine aufrichtige Liebe. Ihr Schicksal besteht darin, dass sie zur falschen Zeit am falschen Ort der Welt aufwachsen, da sie dort vergeblich auf das Verständnis der Gesellschaft für eine homosexuelle Beziehung hoffen dürfen. Lee, der taiwanesische Regisseur, der seit Jahren in den USA mit seinen Filmen Erfolge feiert und mit „Das Hochzeitsbankett“ schon einmal die Probleme einer schwulen Liebe schilderte, ist für diesen Stoff genau der richtige Regisseur. Auch Drehbuchautor und Pulitzerpreisträger Larry McMurtry („Zeit der Zärtlichkeit“) weiß genau, wie man eine zu Herzen gehende Liebesgeschichte erzählen muss, ohne in sentimentalen Kitsch abzugleiten. Und „Brokeback Mountain“ ist in der Tat zu einer der gelungensten Liebesgeschichten der Filmgeschichte geworden. Dazu trägt fraglos auch Rodrigo Pietros exzellente Kameraführung bei, die der Romanze vor der beeindruckenden Naturkulisse den richtigen Background liefert. In der DVD-Edition „Große Kinomomente“, herausgegeben vom „Kultur-Spiegel“, wartet der Silberling mit einem Standard-Making Of, aber auch mit einem kleinen Booklet auf, in dem die Hauptdarsteller und Regisseur Ang Lee mit Originaltönen zur Produktion zitiert werden. Abgerundet wird das Ganze mit einer knappen Bio- und Filmografie des taiwanesischen Erfolgsregisseurs („Hulk“, „Gefahr und Begierde“). Eine lohnenswerte Anschaffung zum günstigen Editions-Preis. (Frank Brenner)

alle Rezensionen von Frank Brenner ...