Kürzlich irgendwelche großartigen Bücher gesehen? Jetzt haben Sie die Möglichkeit. Die am meisten gefeierte grafische Novelle aller Zeiten, die konventionelle Schablonen durchbrochen hat, beschreitet auch weiterhin neue Wege. Die Co-Schöpfer und Illustrator von Watchmen Dave Gibbons, beaufsichtigt diese digitale Version der grafischen Novelle, die den eindrucksvollen Bildern des Buches beschränkt Bewegung, Stimme und Ton verleiht. Es finden sich alle 12 Kapitel der Geschichte – über 5 Stunden, angefangen beim mysteriösen Ableben des Comedians, über die verwickelten Schicksale locker verbündeter Superhelden bis zu ihrem schicksalhaften Einfluss auf die Welt. Verschaffen Sie sich Durchblick. Seien Sie wachsam. Mit Watchmen: The Complete Motion Comic. Dieses eher ungewöhnliche Filmerlebnis kommt im anamorphen 1.78:1-Format daher und bietet eine wirklich tolle Bildqualität. Da es sich bei diesem „Motion Comic“ um eine Art der filmischen Präsentation handelt bei welcher nur sehr wenige Änderungen je Frame vonstattengehen, kommt die Kompression der DVD wunderbar mit dem Material zurecht. Kompressionsartefakte und Bewegungsunschärfen sind aus diesem Grund keine zu entdecken. Richtig gut gelungen sind die satten Farben, die trotz der düsteren Grundstimmung des Comics für einen wohltuenden Kontrast sorgen. Die Schärfe ist als solide zu bezeichnen, wenngleich feine Konturen und Ränder leider etwas weich erscheinen. Insgesamt ist die Bildqualität aber überdurchschnittlich gut, was die Intensivität dieser ungewöhnlichen Erzwählweise noch verstärkt. Auf akustischer Ebene werkeln bei diesem Motion Comic eine Dolby Digital 5.1-Tonspuren in Englisch sowie zwei Dolby Digital 2.0-Stereo Varianten in deutscher sowie spanischer Sprache. Letztere können sich leider nicht gegen die Mehrkanaltonspur des englischen Pendants durchsetzen, wenngleich die Sprachwiedergabe, vor allem des deutschen Tracks, ab und an sogar etwas dynamischer daher kommt. Im Englischen gefällt vor allem die weiträumigere Wiedergabe der Score-Elemente deutlich besser als die zweidimensionale Abbildung der Stereo-Tracks. Das Bonusmaterial ist leider sehr mager ausgefallen. Unter dem vielversprechenden Titel „WATCHMEN Videotagebuch Nr.4: Dave Gibbson“ verbirgt sich ein gerade einmal drei Minuten dauerndes, eher langweiliges Feature mit lediglich oberflächlichen Informationen. Auch der zweite und letzte Beitrag auf der Disk „WATCHMEN: Die Entstehung der Motion Comics“ wird dem grandiosen Endprodukt nicht gerecht. Wer umfangreiches Bonusmaterial und mehr Hintergrundinformationen zu WATCHMEN finden möchte, muss wohl zur DVD oder Blu-ray der Hollywood’schen Verfilmung greifen. Selten wurde der Titel eines Filmes so ernst genommen wie bei WATCHMEN – THE COMPLETE MOTION COMIC (2008), denn noch näher kann man sich wohl kaum an das Original halten als hier, nicht nur aufgrund der Handlung sondern auch in Anbetracht der Präsentation. Bei diesem Werk handelt es sich tatsächlich fast ausschließlich um kaum bis gar nicht bewegte Bilder, die mit einer stimmigen Vertonung und einer tollen Aufmachung das Flair des Original-Comics perfekt ins Heimkino transferieren. Die außergewöhnliche Darbietung ist mit einer Laufzeit von über 310 Minuten (!) nicht nur wahnsinnig umfangreich sondern auch wesentlich aufschlussreicher als die Real-Verfilmung von Zack Snyder. Fans der Comics wird es freuen, dass an der Geschichte rein gar nichts verändert wurde, auch das Ende blieb in seiner Gesamtheit erhalten.

Einziges Manko ist die Vertonung des ganzen. Leider ist lediglich ein Sprecher für alle Figuren zuständig, was zwar ähnlich gut wie bei einem Hörbuch funktioniert, durch die visuelle Ablenkung der Bilder fällt es einem jedoch wesentlich schwerer die Nuancen der einzelnen Figuren herauszuhören als bei einem Audio-Buch.

Insgesamt ist WATCHMEN – THE MOTION COMIC (2008) eine außergewöhnliche Erfahrung, die man nicht verpassen sollte. Hoffentlich macht diese Art der Darstellung Schule und sorgt dafür dass weitere Comics so aufbereitet werden.


Subjektive Filmwertung: 8 von 10 außergewöhnliche Präsentationen sowie umfangreiche Erweiterungen einer tollen Adaption (Matthias Schmieder)

alle Rezensionen von Matthias Schmieder ...