Inspector Barnabys fünfte Box gleicht den Vorgängern. In 4 spannenden und sehr skurillen Fällen muß Barnaby und seine Helfer ran und einen Mord aufklären. In „Midsummer“ bleibt es aber nie bei einem Mord, denn wenn die Verrückten erstmal in Fahrt kommen, dann fließt das Blut mehrmals, bevor der findige Police-Inspector den Täter, oder die Täter, dingfest machen kann. Das Erstaunliche ist, das die Reihe eine typisch britische Beschaulichkeit bietet, sodass die seltsamen Fälle gar nicht so grausig rüberkommen, wie sie eigentlich sollten. Der typisch britische Humor ist ebenso vorhanden, die die wunderbaren Dialoge, die auch diesmal wieder für beste Barnaby-Stimmung sorgen. BILD: Das Bild liegt nicht in 4:3 vor, obwohl dies – wie auch schon in anderen Sets – so angegeben. Es gibt einen kleinen schwarzen Rand oben und unten, aber ein echtes 16:9 liegt ebenfalls nicht vor, was ein wenig seltsam ist, denn es wird auf die dt. Bildmaster zurückgegriffen und im ZDF laufen die vorhanden Folgen in 16:9… TON: Barnaby ist sehr dialoglastig. Es gibt kaum Möglichkeiten für echten Suroundeinsatz und so wundert es nicht, dass auch dieses Set nur über einen Stereoton verfügt. Beide Spuren (Deutsch und Englisch) haben eine wunderbare Lautstärke und weisen keine Schwächen auf. Ausstattung: Animierte Menüs, die recht kurz gehalten sind und das nötigste als Menü bieten. Neben der Auswahl Ton/Filmstart und Untertitel können noch Trailer zu anderen DVD-Produktionen aus dem Hause edel angesehen werden. Untertitel gibt es nicht. Die Kapiteleinteilung könnte professioneller sein. Es wurde schlichtweg alle 10 Minuten ein Track gesetzt, statt pro Szene einen zu servieren. Es gibt auch kein Kapitelmenü, wer also eine Pause macht, der darf die Stelle, wo er stehen geblieben ist, per Skip-Taste suchen. Fazit: edel bleibt sich selbst treu. Die Box bietet feinste britische Krimiunterhaltung, die durch die recht einfache DVD-Präsentation nicht gestört wird, schön wäre aber schon, wenn die Qualität angezogen wird, da die TV-Ausstrahlungen der späteren Folgen eine bessere Qualität haben, als die derzeitigen DVD-Umsetzungen. (Detlef Kurtz)

alle Rezensionen von Detlef Kurtz ...

Begonnen hat einst alles damit, dass Caroline Graham zahlreiche Romane um den Detective Chief Inspector Tom Barnaby geschrieben hat. Diese waren bei ihrer Verfilmung so erfolgreich, dass Inspector Barnaby inzwischen mehr als 75 Fälle aufgeklärt hat. Jetzt ist die achte Folge einer DVD-Box mit vier spannenden Fällen erschienen, bei denen manches Mal die gesamte Familie zum Einsatz kommt.

Wieder steht das ruhige Midsomer County im Mittelpunkt der Arbeit von Tom Barnaby. Gleich im ersten seiner Fälle geht es um den Chor des Ortes, dessen Leiter Laurence Barker ist. In diesem Chor ist Connor Simpson Mitglied. Als dieser eines Abends nach Hause kommt, findet er eine Warnung vor. Diese ignoriert er halbherzig und geht die Tage wieder zu den Proben des Chores. Dort fällt er eines Tages inmitten einer Probe ohnmächtig um. Nachdem er wieder fit ist, wird ihm angeboten, dass er nach Hause gebracht werden soll. Dies lehnt er aber ab. Als ein Mitglied des Chores noch einmal abends in die Kirche kommt, findet dieses das Handy von Connor und will ihm dieses nach Hause bringen. Doch das einzige was er nach seiner Ankunft noch tun kann, ist die Polizei zu rufen. Bei den Ermittlungen wird die Arbeit natürlich dadurch erleichtert, dass sich unter den Mitgliedern des Chores auch Joyce Barnaby und sein Parthologe Dr. Bullard befinden. So kommen Barnaby und Jones an Informationen aus erster Hand ran. Zwischenzeitlich müssen sie in eine kleine Rangelei zwischen einem Ehemann und dem Verehrer der Ehefrau eingreifen. Dabei fällt Jones ins Wasser und benötigt nun trockene Kleidung. Allerdings herrscht Verwirrung, als jedes Chormitglied einen Zettel mit „You are the next“ erhält. Daher geht es zunächst zu Tom Barnaby nach Hause. Als Jones dort unter der Dusche singt, fällt seine brillante Stimme in Form des Tenors auf. So kann er doch direkt im Chor mitmachen. Aber es kommt ganz anders als gedacht.

In dem Film „Mörderfalle“ glaubt Tom Barnaby, dass er einen Fall endlich abschließen kann, so sicher scheint die Beweiskette. Doch dann kommen ihm plötzlich Zweifel. Im Zuge der Ermittlungen soll sich beweisen, dass sein Gefühl mehr als richtig ist.

Enthalten sind auf den Disks die folgenden Spielfilme:

Disk 1
Tote singen nicht

Disk 2
Mörderfalle

Disk 3
Tanz in den Tod

Disk 4
Mord mit Groove

In der Hauptrolle als Inspector Barnaby ist wieder John Nettles zu sehen. An seiner Seite spielt Jason Hughes als Ben Jones mit.

Angeschaut werden können die vier Filme in Deutsch und in Englisch, wobei die Tonspur Dolby Digital 2.0 Stereo zur Verfügung steht. Das Bildseitenformat der vier Disks liegt hier bei 16:9 beziehungsweise 1.77:1. Die ab 12 Jahren freigegebenen Filme wurden von der Edel Germany GmbH veröffentlicht. Sie besitzen eine Gesamtlaufzeit von 380 Minuten und wurden im Jahr 2008 produziert.

Alle vier Fälle, die Tom Barnaby zusammen mit seinem Constable Jones löst, können wieder als einzigartig bezeichnet werden. Das brillante Zusammenspiel vom Team um Tom führt die beiden zielsicher zum gewünschten Ergebnis. Interessant wird es auch, wenn seine Frau per Zufall in die Ermittlungen hineingerät. Und das ist beispielsweise beim Film rund den Tanz der Fall, als er mit seiner Frau und seiner Tochter an einer Veranstaltung im Nachbardorf mit teilnehmen. Da stimmt einfach die Abstimmung bei den Ermittlungen und auch zwischen der Familie sowie den Kollegen – einfach eine empfehlenswerte Krimiserie. (Marina Teuscher)

alle Rezensionen von Marina Teuscher ...