Ein intelligent konzipierter Streifen von Elio Quiroga mit magischen Effekten: Mit diesem Film ist ihm auch der Durchbruch außerhalb seiner Heimat gelingen, denn "Delictum" ist eine der cleversten und gleichzeitig horribelsten Produktionen seit längerer Zeit. Francesca und Pedro ziehen mit ihrem Baby in ein altes Anwesen, im Besitz der katholischen Kirche befindlich. Francesca, die seit dem Tot ihrer Tochter Rosa vor 10 Jahren in psychischer Behandlung muß, hört nächtens in diesem düsteren Haus seltsame Geräusche und beängstigende Schreie. Pedro glaubt, dass ihre Nerven verrückt spielen und gibt bald das Baby zu seinen Eltern. Nur Miguel, ein Psychiater und Jesuit, der für die Kongegration der Heiligsprechungsprozesse arbeitet, ist von der Echtheit ihrer Visionen voll und ganz überzeugt. Gemeinsam gehen sie dem Phänomen auf den Grund. Hierzu dringen sie in verschlossene Archive des Vatikans ein und kommen einem grauenhaften, archaischen Geheimnis auf der Spur, einem Verbrechen, welches im Namen des Herrn verübt wurde….

Regisseur Elio Quiroga hat mit „The Cold Hour“ bereits bewiesen, dass er durchaus imstande ist, mit einfachen Mitteln Spannung und Atmosphäre zu kreieren. Durch eine sehr eigene, spezielle Filmtechnik, die die Kongegration einst zur Untersuchung von mysteriösen Heiligen- Erscheinungen verwendet, hat es Delictum ermöglicht, übernatürliche Phänomene effektvoll auf Film zu bannen. Insbesondere die sanft gruseligen Geistererscheinungen im Haus sind sehr effizient umgesetzt, so dass vor allem Geister- und Gruselfans voll auf ihre Kosten kommen werden. „Delictum“ heißt übrigens übersetzt das „Vergehen“ und/oder „Verbrechen“. Nichts beschäftigt, fasziniert und stößt die Menschen gleichzeitig ab sehr wie übernatürliche Phänomene und Erscheinungen. Eine Vielzahl von rätselhaften Phänomenen bringt die Welt immer wieder zum Erstaunen. Hier ein paar beispiele: Im Juli 1998 wurde in der südaustralischen Wüste ein 4,5 km langes Abbild eines Aboriginees entdeckt. Kinder weinen Tränen aus Kristall, Steinen oder Dornen, ein junger Filipino lässt Bilder von Jesus, Maria und Heiligen auf Rosenblättern entstehen. Marien- und Christusbilder entstehen auf wundersame Weise auf Gebäuden, Fenstern und anderen Gegenständen. In hinduistischen und moslemischen Ländern finden Menschen heilige Zeichen, die von Samen und Kernen in Obst und Gemüse gebildet werden. Eine Indianerin aus Arizona verströmt seit einer Fasten-Periode Öl, das auch von den Decken, Wänden, Fenstern und Spiegeln ihres Hauses läuft. Ein junges Mädchen aus Russland hat einen Röntgenblick, ein junger Inder schaut stundenlang in die Sonne, ein russischer Junge erkennt im Spiegel Krankheiten. Besonders heilsam können aber christliche Erscheinungen sein, wie Lourdes beispielsweise beweist… (Jean Lüdeke)

alle Rezensionen von Jean Lüdeke ...

Dieser Psychothriller mit dem Originaltitel „No-Do” ist eine spanische Produktion aus dem Jahre 2008. Für das Drehbuch und die Regie war Elio Quiroga verantwortlich. Die Hauptrollen besetzen Ana Torrent, Francisco Boira, Héctor Colomé, Rocio Munoz sowie Francisco Casares. Die DVD ist Ende des Jahres 2009 bei uns auf dem DVD-Markt erschienen. Verantwortlich dafür ist die Eurovideo Bildprogramm GmbH aus Ismaning.

Hier die offizielle Inhaltsangabe: Francesca (Ana Torrent) und Pedro (Francisco Boira) suchen nach dem Tod Ihrer Tochter Ruhe und Entspannung und ziehen deswegen in ein altes spanisches Anwesen, das im Besitz der katholischen Kirche ist. Jedoch ist es Francesca dort unheimlich, denn Nacht für Nacht hört sie seltsame Geräusche, Schritte, Schreie und mysteriöse Erscheinungen rauben ihr den Schlaf. Nicht einmal ihr Mann Pedro will ihr glauben, lediglich der Priester Miguel (Héctor Colomé), den sie in ihrer Verzweiflung aufsucht, steht ihr bei. Gemeinsam forschen sie nach dem Ursprung der übernatürlichen Phänomene und nähern sich Schritt für Schritt einem grausamen Geheimnis, das in den alten Gemäuern schlummert. Mit der Zeit wird immer klarer, dass der alte Geistliche mehr über das alte Haus und die unheimlichen Vorkommnisse weiß, als er anfangs vorgegeben hat. Ein Zimmer mit vermauertem Eingang und die Archive des Vatikans bergen die entscheidenden Hinweise auf ein Verbrechen im Namen des Herrn.

Die DVD kommt leider ohne viel Bonusmaterial daher. Lediglich ein deutscher Trailer zum Spielfilm mit einer Laufzeit von ca. 1,5 Minuten stellt das Zusatzmaterial daher. Die einzelnen Kapitel können in der Kapitelauswahl ausgewählt werden und wurden folgendermaßen mit Namen versehen:

01 Blanca erwacht
02 Da neue Haus
03 Beichte
04 Seltsame Geräusche
05 Albtraum
06 Seltsame Vorkommnisse
07 Schreie im Haus
08 Auf dem Dachboden
09 Franziska sucht Hilfe
10 Geheime Bilder
11 Das Haus ist verflucht
12 Der zweite Film
13 Die dritte Hypothese
14 Neuer Anfang / Abspann

Somit beträgt die Gesamtlaufzeit dieses Silberlings ca. 95 Minuten. Die Tonspur ist in den folgenden Tonformaten abspielbar: Dolby Digital 5.1 (Deutsch) und Dolby Digital 2.0 Stereo (Spanisch). Deutsche Untertitel können während des Spielfilms eingeblendet werden. Das Bildmaterial ist im Widescreenformat 16:9 (2.35:1 - anamorph) anzusehen. Bleibt nur noch zu erwähnen, dass die FSK diese Veröffentlichung mit einer Altersfreigabe ab 16 Jahren freigegeben hat. (Ingo Lüttecke)

alle Rezensionen von Ingo Lüttecke ...