Die Blechorgie im Land der unbegrenzten Möglichkeiten beginnt damit, dass dem zukünftigen Schwiegersohn von Sheriff Gibbs der heißgeliebte Sportwagen geklaut wird. Schon geht das Spektakel los. Los Angeles wird zur Blech-Hölle. Ganze Polizeiregimenter nehmen mit Sirenengeheul die Verfolgung auf. Doch die Organisation ist clever. Die Jungs, die nie unversicherte Autos klauen, retten ihren Kumpel schließlich mit einem Helikopter aus der fahrenden Kiste. Mandrian Pace, der Boss der Autoknackerbande, erhält nun einen Großauftrag über 45 exklusive Automobile. 44 gehen glatt über die Bühne, doch das letzte wird zum Problem... Der anamorphe Transfer von DIE BLECHPIRATEN besitzt das Originalformat von 1,66:1. Die Bildqualität ist für so einen alten Film OK, allerdings nicht gerade aufregend. Die Schärfe erscheint durchweg etwas weich, aber nicht zu stark nachgeschärft. Die Feinzeichnung kommt über ein durchschnittliches Niveau nicht hinaus. Der Rauschpegel wurde relativ gering gehalten, da ein Filter eingesetzt wurde. An der Kompression gibt es kaum etwas auszusetzen, denn hässliche Artefakte sieht man nur vereinzelt. Die Farben sind leider bereits ziemlich verblasst. Gesättigte Töne bekommt man hier nicht geboten, die Optik unterstützt aber den typischen 1970er Jahre Grindhouse-Look. Der Kontrast erscheint sehr hell und kann kein richtiges Schwarz bieten. Dieses wird eher grau dargestellt und besitzt meistens einen weißen Schleier. Schmutz und analoge Defekte auf dem Ausgangsmaterial halten sich in erfreulich geringen Grenzen und stören den Filmgenuss zu keiner Zeit. In Sachen Sound werden hier zwei Dolby Digital 1.0 (Mono)-Tracks in Deutsch und Englisch sowie ein 5.1-Upmix in letzterer Sprache geboten. Alters- und genrebedingt klingt der Sound ziemlich blechern und muffig. Selbst der Upmix kann hier kaum Positives beisteuern. Von hinten kommt außer ein paar nach hinten verschobenen Stereoklängen nicht viel und der Tiefenbass hat natürlich Sendepause. Die Dialoge sind im englischen Original nicht optimal verständlich, wirken dünn und tendieren zu Verzerrungen. Die deutsche Synchronisation mit bekannten Sprechern wie Manfred Lehmann kann eine deutlich bessere Qualität bei der Dialogwiedergabe aufweisen. Der Klang betont praktisch nur die Höhen, denn mittlere Lagen sowie Bässe werden stark vernachlässigt. Deutsche Untertitel sind nur für die nicht synchronisierten Szenen der deutschen Fassung vorhanden. Das Bonusmaterial beinhaltet die gekürzte deutsche Kinofassung ohne Originalton-Passagen. Des Weiteren folgen der deutsche sowie englische Trailer zu DIE BLECHPIRATEN, eine Bildergalerie sowie die Trailer zu THE JUNKMAN und DEADLINE AUTOTHEFT, den beiden Sequels von DIE BLECHPIRATEN. Außerdem besitzt die DVD wie gewohnt ein FSK-freies Wendecover. Der Stuntman H.B. Halicki schuf in den 1970er und 1980er Jahren einige Kult-Autocrashfilme, von denen der 1974 entstandene GONE IN 60 SECONDS oder in Deutschland DIE BLECHPIRATEN genannt sicherlich den bekanntesten darstellt - wahrscheinlich auch dank des Remakes mit Nicholas Cage und Angelina Jolie. Die Handlung ist dabei so simpel wie actionreich. Eine Autoknackerbande unter Führung von Mandrian Pace (H.B. Halicki) soll 45 Luxusschlitten klauen und seinem Auftraggeber abliefern. Ein riskantes Unternehmen, da bei dieser Menge die Polizei der Bande stets dicht auf den Fersen ist und Mandrian Pace stets der Devise treu bleibt, nur versicherte Autos zu klauen. 44 Auto werden problemlos abgeliefert, doch beim letztem, einem Ford Mustang, geht plötzlich etwas schief...

GONE IN 60 SECONDS bietet die wahrscheinlich längste Verfolgungsjagd der Filmgeschichte. Satte 40 Minuten und damit quasi die komplette zweite Filmhälfte dauert sie und kann mit spektakulären Autostunts aufwarten. Langweilig wird das Ganze zwar nicht, allerdings hätten einige Passagen doch etwas kürzer und straffer ausfallen können. Die erste Filmhälfte ist weitaus weniger actionreich und besteht aus einer kurzen Einführung der Charaktere sowie den Diebstahlaktionen der anderen Fahrzeuge, die allesamt toll anzusehen und gefilmt sind, aber keine Crash-Action bieten. Italienische Nobel-Hobel wie Ferraris zu schrotten wäre wohl etwas zu teuer geworden für diese kleine B-Produktion. Regisseur und Hauptdarsteller H.B. Halicki kam übrigens bei einem Stunt zum Sequel GONE IN 60 SECONDS 2, das leider nie vollendet wurde, im Jahr 1989 ums Leben. Insgesamt kann das Original vor allem auf Grund der legendären Verfolgungsjagd sowie der schön eingefangenen Aufnahmen der Autos beim Publikum punkten. Einen modernen Actionfilm sollte man aber nicht unbedingt erwarten.

Die DVD aus dem Hause Mr. Banker Films zeigt DIE BLECHPIRATEN in ordentlicher Bild- und Tonqualität, wenn man Alter und Genre berücksichtigt. Das Bonusmaterial ist mager, aber für diesen Titel sicherlich OK. (Danny Walch)

alle Rezensionen von Danny Walch ...