Lange Traditionen begleiten viele Nationen im Filmgeschäft, wie beispielsweise auch Japan. Auch heute noch zählt Japan zu den Nationen, die mit die meisten Spielfilme überhaupt drehen. Derzeit werden die Japaner im Filmgeschäft nur von zwei weiteren Nationen übertroffen.

Das der japanische Film heute so hoch im Kurs steht, ist auch den Regisseuren aus den Jahrzehnten um 1950 und 1960 zu verdanken. Ihnen wurde jetzt die Reihe „Japanische Meisterregisseure“ gewidmet. Erschienen ist im Rahmen dieser Reihe jetzt der Film „Eine unsterbliche Liebe“.

Die Geschichte führt zurück in die 30-er Jahre, wo Sadako auf ihren Takashi wartet. Dieser kämpft zu der Zeit in China. Während dessen kommt Heibei nach Hause und wird von seinem Vater, dem Großgrundbesitzer, abgeholt. Als die beiden in einem Haus sitzen, spricht Heibei seinen Vater auf das junge Mädchen an. Dieser erzählt ihm, das Sadako vergeben ist, doch der lässt sich nicht davon abschrecken und bittet sie, ihm einzuschenken. Bei diesem Gespräch erzählt er ihr, dass er Takashi gesehen hat und dieser nicht wieder kommen wird. Sie glaubt ihm allerdings nicht. Schon bald versucht er ihr das erste Mal näher zu kommen. Doch sie kann ihm noch entkommen. Alle Mühe ist jedoch vergebens und beim nächsten Mal hat Heibei mehr „Erfolg“. Er vergewaltigt sie, so dass schon bald deutlich wird, dass sie schwanger ist. Nun zwingt er sie zu einer Heirat. Einige Zeit später kommt Takashi als erfolgreicher Held nach Hause und kann es nicht glauben, was sein Vater ihm über Sadako erzählt. So geht er zu ihr hin, weil er mit ihr sprechen will. Schon fallen sich die beiden Liebenden in die Arme. Gemeinsam will Takashi mit ihr fliehen, nachdem er davon gehört hat, wie es ihr geht. Sie soll fertig sein, noch bevor ihr Vater nach Hause kommt. Daher packt sie seine Sachen und geht zum vereinbarten Treffpunkt. Doch ihr Takashi kommt nicht. Stattdessen erhält sie einen Brief, indem Takashi ihr wünscht, dass sie glücklich sein soll. Er kommt nicht auf den Gedanken, dass er ihr Glück ist. Nun ist sie gezwungen, an der Seite eines Mannes zu leben, den sie nicht liebt. Und so fangen die beiden an, sich mit Worten zu bekämpfen. Dies geht auch so weiter, als die drei Kinder erwachsen sind, die sich dann prompt verlieben.

Verpflichtet wurden für die Hauptrollen Hideko Takamine, Keiji Sada und Tatsuya Nakadai. Gedreht wurde der Film von Regisseur Keisuke Kinoshita. Für die japanische Sprache ist die Tonspur Dolby Digital 2.0 Mono gegeben. Außerdem können deutsche Untertitel angewählt werden. Das Format des Bildes liegt hier bei 16:9 anamorph 2.35:1. Insgesamt hat der im Jahr 1961 produzierte Film eine Laufzeit von 107 Minuten.

Ausgewählt wurde der Film für das staatliche Kunstfestival des Jahres 1961.

Ganz gelungen halte ich hier die Idee, die DVD in einer Extra-Hülle auszuliefern. Somit ist die FSK-Angabe nicht auf den vorderen Seiten dem Pappschuber oder auf der DVD-Hülle zu sehen.
Es sind schon ganz schön heftige Wortgefechte, die sich die beiden Eheleute liefern. Sie verletzen sich in einer Tour, so dass ich mich eigentlich nur gefragt habe, warum? Trotz des Alters des Films besitzt er eine recht interessante Gestaltung. Liebhaber des japanischen Films werden an diesem Film bestimmt ihre Freude haben. (Marina Teuscher)

alle Rezensionen von Marina Teuscher ...