Sollte man heutzutage einen französischen Filmschauspieler von internationalem Renommee benennen, fiele die Wahl vielleicht auf Gérard Depardieu, vielleicht auf Jean Reno. Viele Alternativen gibt es sicherlich nicht. Beide haben bereits in den unterschiedlichsten Genres geglänzt, beider Karriere dauert schon seit Jahrzehnten an, beide haben Starpotenzial und dienen vielen Menschen in etlichen Ländern als Anreiz, sich einen neuen Film anzuschauen. Dem 1948 in der seinerzeit unter französischer Regierung stehenden Kolonie Marokko geborenen Jean Reno hat Kinowelt nun eine DVD-Box gewidmet, die drei sehr unterschiedliche seiner Werke versammelt, die die Bandbreite des Mimen eindrucksvoll zur Geltung bringen. Seit über 30 Jahren ist Reno vor der Kamera aktiv, seinen Durchbruch verdankt er den Filmen von Luc Besson. So war er bereits 1985 in dessen Neon-Thriller „Subway“ in einer Nebenrolle zu sehen, bevor er schließlich in „Im Rausch der Tiefe“ zu den Hauptdarstellern aufrückte. Auch in „Nikita“ war er wieder dabei, bis er dann in „Léon – Der Profi“ in der Titelrolle nachhaltig von sich reden machte. Dieser Film ist in der „Director’s Cut“-Version der chronologisch erste in dieser „Jean Reno Edition“. Der Schauspieler überzeugt hier als lakonischer Auftragskiller, der ohne viele Worte seinem Job nachgeht. Eines Tages werden in der Nachbarwohnung wegen einer Drogengeschichte vier Mitglieder einer Familie ausgelöscht, die 12jährige Tochter Mathilda (Natalie Portman in ihrer ersten Kinorolle) entgeht dem Massaker, weil ihr Léon Zuflucht gewährt. Sie gibt sich vor ihm als 18jährige aus und will ihn dazu überreden, ihr den Umgang mit Waffen beizubringen, damit sie ihre Familie rächen kann. Eine ungewöhnliche Liebesbeziehung nimmt ihren Lauf. Luc Besson schildert in diesem gekonnt inszenierten Porträt eines Profikillers die Welt dieses Mannes als eine alltägliche, die sich im Tagesablauf kaum von dem eines Arbeiters unterscheidet. Zu den trotzdem oftmals brutal ausfallenden Szenen fügt der Regisseur sehr poetische und gefühlvolle Momente hinzu und schafft es auch immer wieder, den Erzählfluss ironisch zu brechen. Für nicht allzu zart Besaitete eine Offenbarung, zumal der Film durch exzellente Darstellerleistungen und eine grandiose Kameraarbeit von Thierry Arbogast besticht. Von seiner komischen Seite erlebt man Reno dann im Film „Jaguar“, den der versierte Gaggarant Francis Veber („The Birdcage“, „Dinner für Spinner“) 1996 mit ihm im brasilianischen Amazonasgebiet drehte. Ein Schamane (Harrison Lowe) aus dem Dschungel macht in dem Film in einem Aufzug in Paris die Bekanntschaft mit dem eher unscheinbaren François Perrin (Patrick Bruel), dessen Leben danach vollkommen auf den Kopf gestellt wird. Die spirituelle Bindung zwischen den beiden Männern führt schließlich dazu, dass sich Perrin in Brasilien wieder findet, wo er in einen von übersinnlichen Kräften betriebenen Kampf zwischen Gut und Böse gerät. Reno ist in dem Film als Vermittler Jean Campana zu sehen, ein Rollenname übrigens, den auch schon Gérard Depardieu tragen durfte – in dem Francis-Veber-Film „Der Hornochse und sein Zugpferd“ aus dem Jahr 1981. Im Jahr 2000 stand Reno schließlich wieder für den exzellenten DoP Thierry Arbogast vor der Kamera, der in Mathieu Kassovitz’ Thriller „Die purpurnen Flüsse“ faszinierende Bilder schuf. In der Verfilmung des Bestsellerromans von Jean-Christophe Grangé (der zusammen mit dem Regisseur auch für das Drehbuch verantwortlich zeichnete) ermittelt Reno als Kommissar Niémans in einem mysteriösen Mordfall an einer abgelegenen Berguniversität in Guernon. Dem Opfer wurden die Augäpfel entfernt und die Hände abgehackt. Kommissar Kerkérian (Vincent Cassel) untersucht derweil 200 Kilometer entfernt die Schändung der Gruft eines vor 20 Jahren ums Leben gekommenen kleinen Mädchens. Die Spur führt ebenfalls nach Guernon, wo sich die beiden unkonventionellen Ermittler begegnen und fortan zusammen an den rätselhaften Ereignissen forschen. Mathieu Kassovitz hat seinen Thriller mit einer eigenständigen Dynamik inszeniert, deren Dramatik sich im Laufe der Ereignisse zuspitzt und den Zuschauer in einer Atmosphäre der Bedrohung gefangen hält. Zusammen mit seinem Kameramann Thierry Arbogast findet er stets aufs Neue faszinierende Bilder, die die Essenz der Geschichte visuell unterstreichen. Von dem allzu konventionellen und auch nicht sonderlich logischen Finale abgesehen bietet der Film somit überaus spannende Unterhaltung mit herausragenden Darstellern. Die drei Filme sind allesamt schon einzeln veröffentlicht worden, die Ausstattung entspricht den jeweiligen Einzeldisc-Erscheinungen. So gibt es bei „Léon – Der Profi“ neben dem englischen und deutschen Trailer auch einen Isolated Music Score und einen Fact-Track, bei dem man sich zum kompletten Film interessante Hintergrundinformationen in Untertitelform einblenden lassen kann. Hier fehlt allerdings die zweite DVD der 2005 erstveröffentlichten Steelbook-Edition mit einem Großteil weiterer Bonusmaterialien. Die deutsche Synchronfassung und das englische Original des Films gibt es in Dolby Digital 5.1-Ton, die Originalversion zusätzlich noch in DTS-Sound. Bei „Jaguar“ sind sämtliche Features der 2005er Version vorhanden, ein dreiminütiges Behind-the-Scenes-Feature, Kurzinterviews mit Jean Reno (4 Minuten) und Patrick Bruel (3 Minuten) sowie der deutsche und französische Kinotrailer. Der Hauptfilm ist hier nur in der französischen Fassung in Dolby Digital 5.1 vorhanden, die deutsche Synchronfassung gibt es lediglich in einfachem Stereoton. „Die purpurnen Flüsse“ ist sowohl in der deutschen als auch der französischen Fassung in Dolby-Digital 5.1-Sound enthalten, der sehr ausgewogen abgemischt wurde und einen sehr dynamischen, räumlichen Klang aufweist. Zu den Hauptdarstellern und dem Regisseur gibt es Informationen in Form von Texttafeln, zu Reno auch ein kleines Promotion-Interview. Zudem sind ein 52minütiges Making Of, ein 27minütiges Special zu den Spezialeffektszenen, ein 3minütiger Film/Storyboard-Vergleich sowie weitere Storyboards als Galerie vorhanden. (Frank Brenner)

alle Rezensionen von Frank Brenner ...