Was für ein auswegloses und bewegendes Drama, das auf dem Buch „Die Straße der Blumen: Eine Palästinenserin in Jerusalem” von Rula Jebreal basiert! Die schrieb auch hier das Drehbuch über ihre Kindheit und Schulzeit der Dar-al-Tifl-Schule in Jebreal. Die heiklen Jahre 1978: Nach dem Suizid ihre Mutter wird Miral von ihrem Vater (Alexander Siddig) auf eine Mädchenschule delegiert. Die wiederum von der palästinensischen Friedensaktivistin Hind Husseini ins Leben gerufen wurde, um Waisenkindern Obdach, Bildung und Brot zu geben. Hier wächst das verwaiste Mädchen geschützt auf, fernab vom nimmer enden wollenden krieg außerhalb des Instituts. Im Alter von 17 wird sie jäh ins Erwachsenenleben geworfen, als sie in ein Flüchtlingscamp geschickt wird, um t die Eleven unter schwierigsten Umständen zu unterrichten. Dort begegnet sie dem Polit-Aktivisten Hani, der schon lange nicht mehr an einen Frieden zwischen Israelis und Palästinensern glaubt. Verzweifelt und innerlich zerrissen, muß sich die junge Frau entscheiden, ob sie die pazifistischen Ideale der Dar-al-Tifl Schule glauben soll, oder an Hanis gewaltsamer Attitüde. Ein engagierter Allrounder ist dieser Filmemacher Julian Schnabel: nach Schmetterling und Taucherglocke lancierte er ein subtiles Epos über drei starke Frauen in den politischen Turbulenzen ihrer Heimat. Miral ist höchst brisant und umstritten zugleich, eine Thematik und Problematik, die gerade in der heutigen neuralgischen Phase eine besondere Brisanz besitzt, da die Verhandlungen wieder einmal aufgenommen werden sollen. Dafür gab es 2010 dafür den Douglas-Sirk-Preis für Schnabel. Brisant bleibt der eigenwillige Regisseur selbst irgendwie immer mit seinen Themen. Stets haben seine Filme einen aktuellen und akuten Bezug zum Individuum Mensch in seiner Um- und Erfahrungswelt. Gleichwohl kennen Schnabel nur die wenigsten. Er sorgt aus dem Geheimen für Aufsehen, mit seinen fertigen Edelprodukten, seine n sie aus der Kunst oder dem Filmwesen. Julian Schnabel, geboren am 26. O10. 1951 in New York City, ist ein US-amerikanischer Maler, Fotograf, Künstler und Regisseur. Schnabel paukte zunächst von 1969 bis 1973 an der University of Houston in Texas, besuchte das „Independent Study Programm“ am Whitney Museum in New York und arbeitet 1976 arbeitete er als Koch in „Mickey Ruskin’s Ocean Club Restaurant“. Danach trieb es ihn in die Welt, seine Stationen sind Italien, Frankreich und Spanien, und auch in Deutschland. 1996 dreht er "Basquiat", einen Film über den New Yorker Maler Jean-Michel Basquiat, der beim Festival in Venedig gezeigt wurde. Charakterdarsteller Javier Bardem („No Country for Old Men) erhielt im Jahr 2000 für seine Rolle als kubanischer Schriftsteller Reinaldo Arenas, einem Dissidenten während des Castroregimes, in dem Film "Before Night Falls" einen Preis bei den Filmfestspielen von Venedig. 2007 wird Julian Schnabel in Cannes mit dem Preis für Beste Regie für "Schmetterling und Taucherglocke" ausgezeichnet. (Jean Lüdeke)

alle Rezensionen von Jean Lüdeke ...

Nach „Schmetterling und Taucherglocke“ hat sich der Künstler Julian Schnabel mit „Miral“ abermals einer Romanadaption angenommen. Dieses Mal ist ihm das allerdings deutlich weniger überzeugend gelungen als bei den autobiografischen Schilderungen eines nach einem Hirnschlag fast komplett gelähmten Mannes. Das liegt in diesem konkreten Fall sicherlich an der allzu umfangreichen Vorlage, die es sich zum Ziel genommen hat, die Entwicklungen zwischen Israel und Palästina über den Zeitraum eines halben Jahrhunderts hinweg anhand einiger persönlicher Schicksale zu schildern. Der gleichnamige Roman, der Schnabels Film hier zugrunde liegt, stammt aus der Feder der palästinensischen Autorin Rula Jebreal. Da sie selbst für die Adaption der Vorlage verantwortlich zeichnete, entstand wohl das größte Manko des Films: die Fülle an Figuren und Handlungssträngen, die dringend einer Verknappung und Verdichtung bedurft hätte, entkräftet das Endergebnis, das zuviel auf einmal will und den Zuschauer damit zu überfordern droht. 1948 wird der Staat Israel gegründet. Schon schnell erwächst daraus das Leid vieler palästinensischer Kinder, denen sich Hind Husseini (Hiam Abbass in einer Paraderolle) in selbstloser Weise annimmt. Aus dem Haus ihres Vaters macht sie das Dar-Al-Tifel-Institut, das Waisen und obdachlosen Kindern ein Zuhause, eine Schule und einen sicheren Aufenthaltsort in Ost-Jerusalem bietet. Hier werden in den kommenden Jahrzehnten unter vielen hundert Kindern auch Nadia (Yasmine Al Masri) und einige Zeit später deren Tochter Miral (Freida Pinto aus „Slumdog Millionär“) aufwachsen. Beide Frauen versuchen auf ihre rebellische Art, gegen die israelischen Unterdrücker vorzugehen und gefährden dabei nicht nur sich selbst, sondern auch das Konzept von Dar Al Tifel. Julian Schnabel spannt den Bogen der Erzählungen von jenem schicksalhaften Jahr 1948 bis ins Jahr 1994, als Hind Husseini verstarb. Ein Jahr zuvor hatten sich die israelischen und palästinensischen Regierungschefs in Oslo darauf geeinigt, zwei separate Staaten anzuerkennen. Dass dieser Vertrag auch siebzehn Jahre später noch immer nicht in der Realität umgesetzt wurde, verkünden jeden Tag die Nachrichten aufs Neue. Ein hehrer Ansatz ist es, dem Schnabel und die Autorin Jebreal in ihrer Geschichte nachgehen. Doch die Sprengkraft, die solch einer Erzählung innewohnen sollte, wird durch die ausufernde Erzählweise immer wieder abgeschwächt. (Frank Brenner)

alle Rezensionen von Frank Brenner ...