Nicht der Sandmann erlebt hier „Abenteuer im Traumland“, sondern der kleine Junge Miko, der den bekannten Schlafbringer in seinem zauberhaften Heimatland besuchen darf. Dort lebt das Sandmännchen zumindest medial schon seit über 50 Jahren, denn bereits 1959 geisterte es das erste Mal über die Bildschirme der damaligen DDR, über den Staatssender des Deutschen Fernsehfunks. Westdeutschland hängte sich schon im Jahr darauf an den Erfolg an und produzierte fortan eine West-Variante der kurzen Vorschulkinderschlafgeschichten. Nach der Wiedervereinigung der beiden deutschen Staaten war es das Ost-Sandmännchen, das weiterlebte und bis heute die Kleinsten der Kleinen mit schöner Regelmäßigkeit in den Schlaf begleitet. „Abenteuer im Traumland“ ist nun das erste große Kinoabenteuer der beliebten Figur, und der deutsche Animationsfilm, der mit finanzieller und kreativer Unterstützung insbesondere aus Frankreich gestemmt wurde, muss sich hinter internationalen Standards zumindest tricktechnisch nicht verstecken. Auslöser für die Geschichte ist der böse Habumar (Ilja Richter leiht ihm seine kecke Stimme), der dem Sandmännchen seinen Traumsand stiehlt, um die arglosen Kinder auf Erden jetzt mit bösen Alpträumen zu quälen. Nur ein Mensch kann die eingefahrene Situation im Traumland wieder ins Reine bringen – indem er den Wirbelsturm Habumar im Traum besiegt und den Traumsand für das Sandmännchen wieder zurückerobert. Nicht wissend, dass Miko gar kein richtiger Kapitän, sondern noch ein Kind ist, wird er von dem tollpatschigen Schlafschaf Nepomuk für diese verantwortungsvolle Aufgabe ausgewählt. Eigentlich gibt es nicht viel zu meckern an diesem liebevoll und ansprechend gestalteten Animationsabenteuer. Und dennoch ist einem nicht so recht klar, wen die Macher mit diesem Film erreichen wollen. Für das eigentliche Zielpublikum, die Vorschulkinder, dürfte das Werk nicht nur zu lang, sondern an einigen Stellen auch deutlich zu komplex und unheimlich sein. Grundschulkinder, die mit diesen Fallstricken ungleich besser zurechtkommen sollten, schauen sich aber vielleicht schon aus Prinzip keinen Film mehr an, der unter ihrer „geistigen Reife“ liegt. (Frank Brenner)

alle Rezensionen von Frank Brenner ...