„Ich fühlte das Bedürfnis, meinen kleinen Beitrag zu den allgemeinen Kriegsanstrengungen zu leisten, und für den aktiven Militärdienst war ich zu alt und zu dick“, erklärte Alfred Hitchcock später Mammut-Interview François Truffaut. Also reiste Hitchcock, mit der Erlaubnis von David O. Selznick bei dem Hitch unter Vertrag stand, 1944 nach Abschluss der Dreharbeiten zu „Das Rettungsboot“ (1943) nach London, um dort seinen filmischen Beitrag zur antifaschistischen Propaganda beizutragen, die er für das Informationsministerium drehte.

Entstanden sind dabei die beiden Filme „Bon Voyage“ und „Aventure Malgache“ (dt. Titel „Ladung auf Madagaskar“), die nun, zur Freude aller Hitchcock-Fans, erstmalig deutsch synchronisiert und digital remastered auf DVD erscheinen.

In „Bon Voyage“ (26 Minuten Laufzeit) erzählt Hitchcock die Geschichte von zwei aus deutscher Kriegsgefangenschaft geflüchteten Soldaten, dem Royal Air Force-Flieger John Dougall (John Blythe) und seinem polnischen Begleiter Gokowski, die von Widerstandskämpfern durch ganz Frankreich gelotst werden. In London ankommt, wird der Pilot von einem Mitglied der Freien Französischen Streitkräfte befragt, und er erklärt ihm, dass sein polnischer Gefährte in Wirklichkeit eine Gestapo-Agent war. Darauf sieht man ihren Weg durch Frankreich zum zweiten mal, wobei alle möglichen Details gezeigt werden, die der junge Mann von der RAF nicht hat sehen können, zum Beispiel die Zeichen des Einverständnisses zwischen dem falschen Widerständler und den Gestapo-Leuten.

Mit einem ähnlich erzählerischen Motiv, wie Akira Kurosawa in seinem berühmten Film „Rashomon“, präsentiert Hitchcock seine Geschichte ebenfalls aus mehreren Perspektiven und schafft damit einen raffiniert konstruierter Thriller.

Der zweite Film „Landung auf Madagaskar“ (30 Minuten Laufzeit) basiert auf den Erlebnissen des Hauptdarstellers Clarousse. Da seine Partner nicht recht in ihre Rollen finden, erzählt er ihnen in der Umkleide die ausführliche Version seiner Abenteuer auf Madagaskar. Der Anwalt Clarousse hatte sich Michel, den mächtigen Polizeichef von Madagaskar, zum Intimfeind gemacht, als er ihn der Korruption bezichtigte. Im Krieg schlägt sich Michel auf die Seite Vichys, während Clarousse Widerständler zu den alliierten Truppen schleust. Denunziert landet Clarousse im Gefängnis. Michel versucht, ihn zur Kollaboration zu überreden, aber Clarousse bleibt hart. Mit dem Schiff soll er deshalb auf eine Gefängnisinsel gebracht werden. Aber das Glück steht Clarousse bei, ein englischer Konvoi passt seinen Transport ab. Im Rundfunk fordert er nun täglich die madagassische Bevölkerung auf, zu den Alliierten überzulaufen - auch seinen Erzwidersacher Michel.

„Landung auf Madagaskar“ wird ebenfalls wie „Bon Voyage“ in Rückblenden erzählt, kann aber nicht wie sein Vorgänger die Spannung aufbauen und halten. Dennoch ist auch dieser Film eine mehr als sehenswerte Fußnote des Masters of Suspense. Übrigens, beide Filme drehte Hitchcock mit den „Molière Players“, einer Theatergruppe von in England lebenden französischen Flüchtlingen.

Fazit: Diese Hitchcock-Thriller in Miniatur sind echte Raritäten, die sich kein Hitchcock- oder auch Spionage-Fan entgehen lassen sollte.

Die Umsetzung der Kurzfilme auf DVD ist in Sachen Bild (Vollbild/ 1.33:1) und Ton (Dolby Digital 2.0) in Ordnung. An Bonusmaterial gibt es lediglich eine Bildergalerie und ein paar Trailer.

Randnotiz: dtp Entertainment veröffentlicht nicht nur „Landung auf Madagaskar & Bon Voyage“ auf DVD, sonder schließt noch einige Hitchcock-DVD-Lücken mit „Der Weltmeister“ (1927) und „Nummer 17“ (1931), der erstmals in synchronisierter Fassung vorliegt. Zudem gibt es noch eine Neuauflage von „Sabotage“, die allerdings qualitativ in Bild und Ton keine Verbesserung zu der Version von „Falcon Neue Medien“ zeigt. (Bernd Hellweg)

alle Rezensionen von Bernd Hellweg ...