Er ist rundum nett, charmant und angenehm zurückhaltend. Ein Gentleman. Fernab von Action, Schießereien und Verfolgungsjagden ermittelt er ganz gediegen in der fiktiven Grafschaft Midsomer: Inspector Barnaby. „Inspector Barnaby“ stammt aus der Feder der britischen Autorin Caroline Graham. Ihre Kriminalromane stehen in der Tradition der englischen Village Mysteries. Die fiktiven Örtchen, in denen Detective Chief Inspector Tom Barnaby und Detective Sergeant Gavin Troy ermitteln, heißen Badger's Drift, Compton Dando oder Midsomer Worthy. Die Wurzeln der Verbrechen reichen oft tief in die Vergangenheit. Graham erschließt sich ihren provinziellen Mikrokosmos mit einer ordentlichen Prise Humor und dokumentiert auch einen feinen Sinn fürs Makabre. Ihre Bücher wurden ab 1997 erfolgreich von der BBC als Fernsehserie verfilmt - Caroline Graham selbst schrieb eines der Drehbücher. Den ersten Folgen lagen noch ihre Geschichten zugrunde, danach wurde die Serie mit John Nettles in der Hauptrolle als „Midsomer Murders" eigenständig fortgesetzt und beläuft sich mittlerweile auf 88 Episoden in 14 Staffeln

Volume 14 der „Inspector Barnaby“-DVD-Reihe enthält wieder vier raffinierte Kriminalfälle, mit verschrobenen Figuren und humorvollen, spitzzüngigen Dialogen, auf vier DVDs. Die Bezeichnung „Volume 14“ ist auch hier, wie bei den vorherigen DVD-Ausgaben, etwas irreführend, denn hier handelt es sich nicht um die vierzehnte Staffel, sondern einen wilden Mix aus verschiedenen Staffeln. Dies ist natürlich nicht besonders störend, da die Fälle immer in sich abgeschlossen sind.

Die 4-DVD-Box umfasst wie immer vier Folgen in Spielfilmlänge: Dieses Mal mit den Fällen „Ganz in Rot" (aus der 11. Staffel), „Mord mit Rendite" (aus der 5. Staffel), „Der Tod und die Lady" und „Der Tod malt mit" (beide aus der 6. Staffel).

Besonders hervorzuheben ist die Folge „Ganz in Rot“. Hier steht die Hochzeit von Barnabys Tochter Cully mit dem Konzert-Manager Simon unmittelbar bevor. Doch bevor es hier zum „Ja“-Wort kommt, wird der Inspector zu einer weiteren Hochzeit gerufen. Im Haus von Ned Fitzroy, dem vierten Earl of Bledlow, wurde die Brautjungfer Marina mit einem antiken Familiendolch an die Wandvertäfelung gespießt. Die Ermittlungen in den Adelskreisen gestalten sich recht kompliziert, denn hier will sich natürlich niemand in die Karten schauen lassen. Doch Barnaby macht seinem Namen natürlich wieder alle Ehre.

Ebenfalls sehr interessant und nicht so schnell zu durchschauen ist die Episode „Der Tod malt mit“. Hier werden Barnaby und Troy im Verlauf der Geschichte aus ermittlungstechnischen Belangen voneinander getrennt und müssen sogar an unterschiedlichen Fällen arbeiten, die natürlich miteinander in Verbindung hängen.

In „Der Tod und die Lady“ muss Barnaby sich um den Tod der reichen Witwe Isobel Hewitt sowie den erotisch umtriebige Arzt Dr. Goff kümmern, die erschlagen am Angelplatz aufgefunden wurden. Und auch in „Mord mit Rendite“ wird mit Marjorie Empson jemand erschlagen aufgefunden, die insgeheim erfolgreich mit Aktien spekuliert hat.

Fazit: Auch wenn hier hauptsächlich alte Filme in dieser DVD-Box zu finden sind, so ist die Kombination aus Mord und Totschlag, ländlicher Idylle und teils makabrem Humor sehr unterhaltsam. Die Figuren sind alle wunderbar skurril und gleichzeitig charmant. Zu sehen wie sich der Fall entwickelt und im letzen Augenblick noch eine wunderbare Wendung nimmt macht einfach immer wieder Spaß.

Neben den Antworten, wer der Mörder ist, liefert die Volume 14 leider kein Bonusmaterial. Was das Bildformat angeht, so werden alle Filme in einem ordentlichen Widescreen-Bild (1.78:1 – anamorph) gezeigt. Der Ton wurde wie gewohnt in Dolby Digital 2.0 Stereo aufgenommen. (Bernd Hellweg)

alle Rezensionen von Bernd Hellweg ...