Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist der Schrecklichste im ganzen Land? Das französische Regie-Wunderkind Alexandre Aja eben. Er schuf schuf mit MIRRORS nach High Tension und The Hills Have Eyes (Hügel der blutigen Augen) einen vibrierenden, atmosphärisch berstenden en Mystery-Thriller. Der Franzose Alexandra Aja gilt nach diesen letzten beiden Schockkrachern neben Rob Zombie und Eli Roth als die neue, große Hoffnung des modernen Horror-Films: Auch Mirrors, Ajas zweite US-Produktion, ist ein Remake: Der begnadete Reißer basiert locker auf dem koreanischen Into the Mirror (Geoul sokeuro, 2003). Für diesen ist wie im Übrigen für viele asiatische Horrorgeschichten der starke Einfluss übernatürlicher Elemente charakteristisch. Der junge Regisseur aus Paris setzte bislang auf gnadenloses Terror-Kino mit zum Teil drastischen Splatter-Einlagen, so auch hier, wenn sich Bens Schwester (Amy Smart) vor dem Spiegel selbst den Kopf mit bloßen Händen zerreißt.

Ben Carson (Kiefer Sutherland) steckt in in der schwersten Krise seines unerfüllten Daseins. Nach dem Tod seines Partners ertrinkt sich der Ex-Cop in Alkohol und Tabletten; das kostet ihn folgerichtig seine Frau (Paula Patton) und seine Kinder (Cameron Boyce und Erica Gluck). Schwer gebeutelt entsagt Ben dem Alkohol und nimmt einen Job als Nachtwächter im baufälligen, ausgebrannten Mayflower Building, einem ehemaligen Luxuskaufhaus, an. Doch schon in seiner ersten Nacht scheinen seine Sinne ihm einen Streich zu spielen. Ben hört Geräusche und die gewaltigen Zierspiegel in dem maroden, rußbedecktem Horror-Haus offenbaren sich diabolische Visionen. Die Neugier des Ex-Cops ist geweckt, was letztlich besser nicht der fall gewesen wäre. Der ursprüngliche Arbeitstitel des Films lautete Into The Mirror, identisch mit dem Titel des asiatischen Originals. Erst später wurde der Film in Mirrors umgetauft. Der Psychoschocker wurde in den Vereinigten Staaten und in Rumänien gedreht. Die Produktionskosten belaufen sich auf runde 35 Millionen US-Dollar. Die wird er locker wieder einfahren, zumal der Mysterie-Hit klasse und Kiefer Sutherland noch besser daherkommt.

Ähnliche Beiträge: